Opera - pagina 81

tRAEFATtO.

Psalmen

ende ghebeden,

5o.

Ses

6«.

Elf Psalmen,

en

liXXXj

1558 apud Ctematium. 4o. Een en dered. a. 1558 apud Ctematium.

Jidei exploratio, ed. a.

iigh

'

Tsalmen,

tiointigh

ed.

loco Confessio nostra, ed.

ed.

1559 apud Ctematium.

a,

1559 apud eundem,

a.

omnem

1565,

a.

et 7

denique

libellum claudit. Offi-

hunc libellum administravit et, quoties eum postu. Bibliothecae huius praefectus, lavi, mihi eius copiam fecit Vir Cl. TiDEMANN. Utrumqne textum, tum latinum, tum belciosissime mihi

excudendum curavimus: latinum ad fidem vetustissisecundum editionem a.

gicum,

mae

editionis a. 1551, belgicura vero

A

1565. qui,

in

etsi

textui scripturae locos apposuimus,

utrique

latere

plerisque

concinant,

ita

subinde tamen difFerunt

singulis editionibus, ut diversa plane series reapse exstiterit.

in

Catechismus londinensis maior

20.

[Lasci Opera, Vol.

II.

1551

(a.

edit.).

341-475.]

et

Catechismus emdanus minor

24.

(a.

1554

edit.).

[Lasci Opera, Vol. II. 495—543.]

Londinensis arcte

et

Emdani Catechismorum origo

cohaerent inque

commixta,

ut

simul

dium suadeat atque nostrae

tionis

tam

multis

utriusque

perplexa sunt invicem

et

historiam expendere compen*

Ne autem

diluciditas.

nostram

successus

fataque tam

in

intricatus exposi-

hac

re

sententiam

obscuret nimis atque implicet, statim ab initio edicemus, quid

de utroque Catechismo censendum nobis videatur. a.

—

Videlicet

1546 k Lasco una cum symmystis, Frisiae Orientalis

usum prolixiorem

mate,

in

Ecclosiae huius

mum

in

scripto condidit, qui, complusculis exscriptus

ditionis

idio-

Catechis*

exem-

plaribus, in Ecclesiis reformatis Frisiae Orientalis obtinuit us-

que ob

ad

a.

furias

chismum

1554

:

pro concione autem explicari

interimisticas vcrtit

belgice

ab et

a.

1549

— 1551.

paucissimis

desiit fortasso

Eundem Catemutatis eum Londini

Deze tekst is geautomatiseerd gemaakt en kan nog fouten bevatten. Digibron werkt voortdurend aan correctie. Klik voor het origineel door naar de pdf. Voor opmerkingen, vragen, informatie: contact.

Op Digibron -en alle daarin opgenomen content- is het databankrecht van toepassing. Gebruiksvoorwaarden. Data protection law applies to Digibron and the content of this database. Terms of use.

Printen