Opera - pagina 87

LXXXVII

PRAEFATIO.

Emda

nullam ab a Lasco, priusquam sitam esse catechesin, sed vero

Catechismum

Utenhovio belgico

1551 primum Londini hunc

idiomate versum,

Emdam

Londino

a.

sermone ab a Lasco

latino

esse conscriptum, ab

demum

hac

et,

Ecclesiam quoque obtinuisse. Suo iure argumentum, e Lasci ad Hardenbergium 28 Martii 1554 data, petitum, ubi verba: quod

adversariis

extorsit

epistola, d.

vel nostris

//

Ecclesiis ante

hic

//

reliqueram,"

Anna iam

ad

Confessionem

citata

//

quem

usum,

Quod tamen

una

hic

dam

velut

manu

Emda

quae

ubi occurrit in Epistola,

suo

suum

in

vocula

necessarie

est,

est,

in

hic,

Em-

silentio duxerit

Cuius

res ipsa loquitur.

complures

peritissimos

et

1545 ab

Londinensi Ecfuisse viros, qui

marte novum condere

neque

igitur

aliunde

Quod denique qua

esse,

hoc quoque eius argumentum doctissimos

clesia

quum

fecit,

data

fiat

verba Lasci, supra

Quae porro a

nos reducat.

argumenta, nullius fere praetii farinae

nulla a.

omnes formavimus,"

profecto hoc

iniuria

cuius

und Kirchenordnung",

Comitissa promulgato.

convertat

1540 huius Ca-

a.

quippe

retulerint,

//Polizey

libro

in

de Coena referenda

In eo quoque ultro eius argumentationi ad-

compositionem

techeseos

meo datum

hinc abitum in scripto

ubi demonstrat, erravisse qui ad

stipulor,

mentio

meum

unice

')

recte vidit.

esse,

versione

aliquot exemplaribus missum, apud Frisiae

Orientalis

//

compo-

proficisceretur,

Frisii

ut

tem,

alteram

Catechismum egregie valuissent, desumptum suae Ecclesiae impertierint.

ultimo loco monet, belgico idiomati

irrita

versio,

prorsus

supervacanea

et

evidenter

sermonem translatum esse et

defendit

lingua,

Emdanum

fuisset ex altera in

ipse infregit eventus,

Catechismum Emdanum anni 1554 diu chero

cum

Orientales uterentur, tantam intercessisse affinita-

Haud

').

post, a.

quo docemur,

1717,

in

huius Catechismi originem apte

Wiebrandtsius

in

aggressus erat Brucherus

eodem opere

'),

belgicum

infeliciter respondit et

periodico, in

Bru-

strenue

quo eum

qui frustra deinceps Wiebrandtsii

argumenta convellere conatus, solamen

«)

Lasci Opera, Vol.

')

Boekzaal der geleerde wereld, Pars. 139.

3)

Ibidem. Part. 140.

quaesiit in conviciis, ut

II. p. 699.

a.

1784 m. lau.

p.

a,

1783. m. Octobr. p. 407

59— 6'J.

— 421.

Deze tekst is geautomatiseerd gemaakt en kan nog fouten bevatten. Digibron werkt voortdurend aan correctie. Klik voor het origineel door naar de pdf. Voor opmerkingen, vragen, informatie: contact.

Op Digibron -en alle daarin opgenomen content- is het databankrecht van toepassing. Gebruiksvoorwaarden. Data protection law applies to Digibron and the content of this database. Terms of use.

Printen