Opera - pagina 105

PRAEFATIO.

CV

dinensis iniquissime traduceretur et virulentissimis sufFundere-

famae

calumniis,

tur

ipsius

sic

apte et efficaciter prospicere

eius praesulibus visum est, ut tota

consulere

atque

quo uterentur,

ratio Ecclesiastici,

forma ac

ministerii typis invulgaretur.

Ipse hoc editionis consilium nobis indicat Micronius, ubi dicit:

Dienaren der Ghemeinte dese ende derghelycke

//

Als

//

teringhen

//

Londen noch wesende, bedwongen gheweest, d'ordinancien

//

onser Ghemeinten ordelick ende getrauwelick

Quae

wij

hebben,

1553 ad BuUingerum

scripsit noster:

//

prae manibus caeremonias nostrae Ecclesiae

//

in

//

mem ;"

las-

hebben wy,

so

Micronii verba egregie conveniunt cuin

lun,

7

ghehoret

daghelickx

te

hescnueny quae ad

iis,

te

')

d.

Habeo nunc omnemque illius //

nostro ministerio gubernationem. Prodibit spero sub hye-)

dinensis in

unde indubitate

Liturgiam Ecclesiae Lonmultis refectam perpolitamque et plane nova conpatet,

scriptam fuisse recensione, priusqunm praelo destinaretur; quo

qnod Liturgia, propria

etiam,

facit

sic dicta,

rituum tantum-

caeremoniarum formam exhibebat, nunc vero pubernandae Ecclesiae rationem quoque soHerter expendere cupic-

modo

et

bant.

Frustravit hoc consilium Edwardi regis subita raors, et

quae inde secuta

fle

vero laetissimo hospitio excepti, iam iam

redierunt exsules,

institutum

ad

peregrinorum sub Maria expulsio ac

est

Emdae

bile exsilium.

et

ne

libellus,

quem manu

scriptum secum ex Anglia adduxissent, obduceretur oblivione,

Emdae bilinguem eum

edere peregrinorum Ecclesiae ministri

constituerunt. Etenim in latina editione, quae,

dum

in

Anglia

nunc eo minus subsistendum videbatur, quo latius por Frisiam Orientalem et apud populares quoque communi fama atque sermone invida heterodoxiae eoversabatur Ecclesia,

rum

satis

fuisset,

Micronio, qui iam in ipso libello

suspicio substrepuerat.

praeparando saepius adfuerat auctori

mandata

est.

ut et facilius divulgaretur et plures ter

ipsam plebem,

')

MlCRONII,

-)

I.

3)

Ibidem:

*),

belgicae editionis cura

Compendiaria itaque forma

0.

1.

cui

spissa

sibi

vertit

eum

Micronius,

conciliaret lectores in-

volumina

in odio

semper

p. A. VII, /J.

a Lasco, Opera, Vol.

II. p.

„Scnbo autem non

677.

sine

Theseo,

mdru

Iriqtiaiit

Mic/omo."

esse

Deze tekst is geautomatiseerd gemaakt en kan nog fouten bevatten. Digibron werkt voortdurend aan correctie. Klik voor het origineel door naar de pdf. Voor opmerkingen, vragen, informatie: contact.

Op Digibron -en alle daarin opgenomen content- is het databankrecht van toepassing. Gebruiksvoorwaarden. Data protection law applies to Digibron and the content of this database. Terms of use.

Printen