Opera - pagina 100

;

PRAETATIO. publice pro concione paucisslmae hae quaestiones novitiis pro-

ponebnntur, ut attestarentur palam, se eandem fidem amplecti quam profitei-etur Ecclesia, cuius societatem in sacramentis praesertim expeterent. Itaque falluntur qui ex Epistola Lasci

ad BuIIingerum data, iam

1551 hunc Catechismum editum

a.

argumentantur. Hauddubie tamen iam sub finem

fuisse

ab a Lasco conscriptus erat latino sernione,

Forma ac

nobis in libro suo, cui

1550

a.

quem textum

ipse

ratio titulus est, exhibuit

Aliquantulum eum contraxit deinde

*).

Mi-

sive ipse auctor sive

cronius, et belgice vertit indefessus Lasci interpres, Utenhovius.

Quatenus autem versio belgica a textu tissime

editione

in

haec versio

a.

nostra

latino difterat, accura-

ad marginem indicavimus.

1553 sub hoc

Exiit

titulo:

Eeyi corte undersouckinge des gheloofs, ouer de ghene, die haer

de Duytsehe Ghemeynte, die te Londen

tot

nntghestelt

doer de

Dienaers derseluer.

n met

Christi woene rychelick in

hegheuen willen

is,

Coloss. TII. Ilet wort

alle icysheyt. 8.

1553

a.

^).

Repetita haec editio est anno sequenti in MiCRONii opusculo de Christ. ordinancien der Nederlantscher Ghem.^

Tertio exiit Londini Ioh7i

a.

1555

Baye, eodem prorsus

Ctematium Een

a.

1558,

'),

quarto

titulo, et

1556

a.

96

fol.

— 112.

12 Sept. apud

d.

quinto denique

Emdae apud

hunc modum paullulum rautato:

titulo in

korte ondersoeckinge des gheloofs, oner deghene die haer tot

de Dnytsche Ghemeinte, die te Londen

was, begheuen wouden.

Wtghestelt doer de Dienaers der seluer. Coloss. III.

woordt

Christi loone ryckelic in u,

xvi. Ilet

c.

in allerley ivysheyt.

1558.

Gallice et germanice versa haec fidei exploratio occurrit in versionibus vit,

eius

operis,

quod Lascus Forma ac

qua de re infra dicendi locus dabitur.

viculum hunc Catechismuin insertum

et,

a

Dathsno

ratio intitula-

Esse denique brein

suam Liturgiara

publica Ecclesiae auctoritate sancitum, apud no-

strates obtinuisse,

donec loco submoverit

Synodus Dordracena, notius ostendatur. Editionis

a.

est

omnibus,

eum atque quam ut de

expulerit industria

1558, quae sola superstes esse videtur,

exemplar asservat Bibl. Rem. Amstelod. N. 115. 127

•)

Lasci Opera, Vol.

*)

Cf.

LE LoNO, Gesch.der kruyskercken.

»)

Cf,

Catalog. Bibl.

II,

sq. p, 37.

Catal

Wiardauae. Auriciae, 1826.

.libr.

prohib,

N». 2367.

a.

1569. p.

Deze tekst is geautomatiseerd gemaakt en kan nog fouten bevatten. Digibron werkt voortdurend aan correctie. Klik voor het origineel door naar de pdf. Voor opmerkingen, vragen, informatie: contact.

Op Digibron -en alle daarin opgenomen content- is het databankrecht van toepassing. Gebruiksvoorwaarden. Data protection law applies to Digibron and the content of this database. Terms of use.

Printen