Opera - pagina 68

:

PRAEFATIO.

Lx^VIU

mat hoc quiclem Gerdesius

in Florilegio

quem

citat testem, et locus typographei

suo

nullum

at vero

'),

adscripsit, ut et

annus

quo typis esset expressus [Neostadii 1608), clare ostendit eum Est sciiicet versio huius libelli nobis fucum facero voluisse. germanica, quae in ea urbe eo ipso anno prodiit in lucem, et

quam

quoque Gerdesium

versionem ipsum

praeter hanc

huius

Groningana

in Bibliotheca

quod hanc versionem

nihil us-

ex eo iam luculenter apparet,

detegisse,

libelli

Gro-

(ipse

uingae docebat) asservari diserte addit.

Quo tempore hoc Yel

ambiouum. priorem

Lasci

Lasci

cum

tamen

optime intelligitur,

Sic

epistolis raentio,

sit,

perquam

fiducia affirmare

dum Emdae

vitae partem,

esse referendum. in

opusculura conscriptura

sic

quum una

est

ausim ad

commoraretur,

id

cur nulla eius

fiat

alterave tantum ex illo

tempoi'e Lasci epistola remanserit superstes.

Sic porro egre-

gium sensum praebent, quae Gellius Ctematius in praefatione dat dit gheschrift door belgicae versionis monet loan;

/y

nem

a Lasco,

in

't

quoque perspicuum

//

.

Latijn voortijden

is

cur Martinus

fit,

.

.

wtghestelt."

Micronius

^)

Sic

suo de

in

argumento consideratione nusquam locorum uliara huius libelli mentionem iniecerit ^). Quodsi denique ipsum li-

eodem belli

argumentum spectamus, quae

tempora,

tristissima

apud magistratum

aptissime

Emdae

institerat,

sacris aedibus amolirentur et

ut

sane

in ea

quadrat

degit noster, quura frustra

tandem

papisrai reliquiae e

monachis imponeretur silentium.

Trilinguis haec tractatiuncula

exiit,

versione belgica, germa-

Belgicam versionem curavit Gellius Ctematius eamque sub hoc titulo excusit nica,

gallica.

Het ghevoelen loannis a Lasco,

Baroens

in

Polen, Super-

intendent der ghemeynte der vremdelinghen te Londen

*)

Gerdesius, Lasci

Floril. Uhr.

Opera.

Vol.

ranontm.

p.

*),

of het

229.

Latine ea verba sic habent: „ tractatiuncula hacc diu antea edita est per loannem a Lasco." «)

I.

p.

66.

Illum

Micronii librum volo, cui titulus: Een claer bewijs van liet recht gheNachlmaels Christi ende watmen van de misse houden sal door Marten Mikron. Lond. 1552. 8". Asservat eum bibliotheca Ultraiectina. Theol. Octav. N. 704. «)

briiyck des

*)

Ne

quis

libellom ab

h.

mihi

obiiciat, ex

hoc additamento luculenter patere, Londini hunc esse. Solebant enim typographi de suo talia ad-

Lasco conscriptum

dere ct sno martc rcficerc titulum et adornare.

Deze tekst is geautomatiseerd gemaakt en kan nog fouten bevatten. Digibron werkt voortdurend aan correctie. Klik voor het origineel door naar de pdf. Voor opmerkingen, vragen, informatie: contact.

Op Digibron -en alle daarin opgenomen content- is het databankrecht van toepassing. Gebruiksvoorwaarden. Data protection law applies to Digibron and the content of this database. Terms of use.

Printen