Encyclopedie der Heilige Godgeleerdheid - pagina 470

"

462 Afd.

te

Hfst. III § 139.

2.

ERNEST MARTIN, LICHTENBERGER ENZ.

worden. 'Martin kiest opzettelijk

doch zonder

scholastiek,

te

als

Handboek twee

Inleidend

niet

gemoet

komen, kent

te

cyclopédie)

a

om

qui

,

prétentieux

verdienste,

— 299, slechts vierhonderd

zooverre

in

d'abord de donner

271), en

als

als:

détail sa situation

cette

erkent:

,,

situation

het geloof als

„une iets

16);

274,

(p.

lui

opgevat relation

5).

d'une

als

„une

vérité

Christ

dat

abstraite"

de

zij

nu

wereld,

dit

en

glorifié

geheel

vloeit

een eigen

les

Dieu

par

lui,

plus

avec Dieu."

(p.

ou

uitgesloten. z.

in is

" (p. 14), of juister

bedoeld

vivant"

het geloof

devoirs que

dit letterlijk

Zijn uitgangspunt

".

hem

et

blijft

heeft

geloof heeft

hieruit

et,

door

„ 1'acceptation

de belijdenis der waarheid

Dank

relation avec

avec Jésus Christ

zin,

in

du chrétien pour connaitre en

Ie

wat zeer bepaaldelijk

mystieken

zoo

humaine

la vie

monde, et pour remplir impose" (p. 9). Hij verstaat

dans

avec Jésus

relation

marquant sa

daarom de Theologie

Hij definieert

dien zin, dat „tout chrétien est théologien ',

zijn

nauwlijks

Notre but a été tout

waarvoor het bestek

,

intellectuelle réglée

,,1'activité

Ook

laat.

titels sterk, is

vrucht van deze poging een eigen structuur voor

uitgewerkt

is

en zóó onvol-

a.,

une juste idéé de la Théologie en

de Theologie aan de hand doet Tableau

e.

heeft hij juist als Encyclopaedist

zelf

hij

te betreu-

biedt, verre achter-

1'ensemble de connaissances et dans

dans

place

Handboek

meer

te

is

studiën van Schafif

naam waard. Daarentegen

dien

blz.

conservé pour 1'usage, parce

d'être

als

op

hij

„Ce terme, un

terug.

dat hij den student gedurig in den steek

is,

Bibliographie p. 279

(p.

mérite

.

.

Hagenbach en de

staat bij

ledig

.

hetgeen Martin

overmits

ren,

,

Toch neemt

(III).

une périphrase". Deze onvastheid

qu'il évite

Ce nom (d'En-

me semble mieux répondre

naam van Encyclopédie weer

den

28

„

:

scolastique; je Tai remplacé par Ie

d' Intro du ction

genre est destiné en première ligne"

peu

pasbeginnenden studenten

Hij zegt toch

niet.

Een hoogere

sont) les étudiants, auxquels un ouvrage de ce

(Ce

réalité.

la

hij

un aspect trop

a

terme plus modeste

Encyclopaedie en

in te zien, dat

verschillende begrippen zijn.

opvatting van de Encyclopaedie, dan te

den naam van Encyclopédie,

i.

is

74),

en

(p.

„une

als

dit in

moins obscure

Rapport met niet"

(p.

80).

de Christen een andere positie in

voor

hem de

taak voort,

om

zich

Deze tekst is geautomatiseerd gemaakt en kan nog fouten bevatten. Digibron werkt voortdurend aan correctie. Klik voor het origineel door naar de pdf. Voor opmerkingen, vragen, informatie: contact.

Op Digibron -en alle daarin opgenomen content- is het databankrecht van toepassing. Gebruiksvoorwaarden. Data protection law applies to Digibron and the content of this database. Terms of use.

Printen