Wetenschappelijke bijdragen tot bevestiging der Oud-Testamentische geschiedenis - pagina 167

:

!

,

DE ZONDVLOED EN DE OVERLEVERING. 8. 9.

10.

11.

Hun vader (d. raadgever, Hun raadsman de krijgsman Hun troondrager Ninib, Hun stadhouder Innugi. i.

12. Nin-igi-azeg ^)

,

dat

Gen. 45:8) was

Ea, was

is

Anu

Bel,

hen gezeten

bij

(of: zich schuilge-

houden) 13. 14. 15.

En

hij vertelde hun gesprek (of: plan) aan het windscherm: „Windscherm, windscherm! Huismuur, huismuur! Windscherm, luister, en huismuur, geef acht!

man van

16. Gij

Surippak

17.

Verstoor het huis en

18.

Laat

zoon van Ubara-Tutu,

,

bouw een

schip!

19.

uw goederen achter, zorg voor uw Verzaak uw have en red uw leven!

20.

Breng zaad van leven van

21.

Het schip dat gij bouwen zult, Nauwkeurig moeten zijn afmetingen wezen, Zijn lengte en zijn breedte moeten gelijk zijn Laat het schip af op den oceaan !"

22.

23. 24.

25. Ik verstond het

en sprak

leven!

alle soort in het schip!

tot

Ea mijn

heer:

„Mijn heer, het bevel dat

gij

27.

Heb

(het) uitvoeren.

28.

(Maar wat) Ea opende

26.

29.

ik

opgemerkt,

zeggen aan de stad, het volk en de oudsten?"

zal ik

mond

zijn

30. Hij zeide tot mij 31. „Gij zult

ik zal

hebt gegeven

,

zijn

en sprak, dienaar

hun aldus antwoorden:

32. „Bel heeft mij verstooten en haat mij, en ^T^.

34.

Nu Op

35. Ik ik

wil ik niet langer in

uwe

stad

wonen

wil

af(gaan)

en

,

het gebied van Bel niet langer toeven

;

maar

naar den oceaan (en) met (Ea) mijn (heer) zal

wonen.

36. (Over) u zal het heftig regenen

"

[Hier zijn ongeveer twaalf regels verminkt of ontbreken geheel.]

*)

37.

Op den

d.

de heer der wijsheid.

i.

vijfden

dag begon

ik het

geraamte van het schip

te

bouwen

147

;

Deze tekst is geautomatiseerd gemaakt en kan nog fouten bevatten. Digibron werkt voortdurend aan correctie. Klik voor het origineel door naar de pdf. Voor opmerkingen, vragen, informatie: contact.

Op Digibron -en alle daarin opgenomen content- is het databankrecht van toepassing. Gebruiksvoorwaarden. Data protection law applies to Digibron and the content of this database. Terms of use.

Printen