Wetenschappelijke bijdragen tot bevestiging der Oud-Testamentische geschiedenis - pagina 126

DE UITTOCHT. Suez. En zoo trokken zij als tusschen twee „viuren'" in veiliglieid van den eenen oever naar den anderen. Farao had geenerlei kans, om hun door een flankbeweging den pas af te snijden. Hij kon alleen op hun achterhoede aandringen, gelijk hij ook deed, en

daarmee kwam hij in de bedding, waar de terugkeerende wateren hem met zijn legermacht overweldigden. Op gelijke wijze moeten de passages in het lied van Mozes, dat op

verhaal volgt, verklaard worden, in overeenstemming

het

met het hoog

karakter van het stuk. Het heet daar,

rhetorisch

dat de terugtocht van de zee werd veroorzaakt door Jiet geblaas

Gods

van

een

neus'",

begrijpen,

dat

uitdrukking,

een

ze

dichterlijke

waarvan zelfs een kind kan term is voor den „zuind'".

Voorts staat er, dat „de afgronden zijn stijf gezvorden in het hart zee'', wat naar letterlijke opvatting zou beteekenen dat men over ijs liep maar waarvan ook de gewone lezer zonder moeite der

,

,

ware

de

gezegd

aanstonds

beteekenis

men

deze

zeer

aan

vat.

Zoo wordt

in

Exod.

de aarde Farao's benden verslonden heeft

dat

,

dichterlijke

de

letter

manier van spreken

dan

hangen,

niet en blijft

men eenvoudig

toont

15

:

12

verstaat

;

men

te

de juiste

regelen voor litterarische interpretatie niet te kennen.

Ten

slotte

,

het blijkt

,

dat wij niet zonder reden

de aandacht vragen voor de mate

wordt

bevestigd

en

Bijbels,

de

stelde

deze

heeft plaats gegrepen.

toestanden

vaststaande

zijn

feiten,

dat

de

volkomen 106

macht

niet

,

overeenstemt

,

vernieuwing

Het verhaal past zoo

of met andere woorden

zoo volmaakt

in

vol-

de onder-

,

overeenstemming met de

de geschiedenis wordt gesteund door een

zoo krachtig mogelijk „bewijs heeft

bij

het getuigenis der Schrift

ontleding

de omstandigheden

bij

Vv'aarin

van de mededeelingen des van de natuurlijke gesteldheid der omgeving, waarin

geschiedenis

komen

door

,

een

uit

de omstandigheden''.

geschiedenis

met

de

uit

stilzwijgend

te

De mensch

denken daarin

,

die zoo

opgesloten

Deze tekst is geautomatiseerd gemaakt en kan nog fouten bevatten. Digibron werkt voortdurend aan correctie. Klik voor het origineel door naar de pdf. Voor opmerkingen, vragen, informatie: contact.

Op Digibron -en alle daarin opgenomen content- is het databankrecht van toepassing. Gebruiksvoorwaarden. Data protection law applies to Digibron and the content of this database. Terms of use.

Printen