Dictaten dogmatiek. Locus de Salute, Ecclesia, Sacramentis - pagina 501

Caput

De Sacramento

I.

De

wordt uitgedrukt.

wij de vraag te

woord woord staat

niet

op zich

beantwoorden

zelf,

er zijn er

men zou

sprak van „Gezantsbrieven,"

onder

behouden

recht

meerdere van dat soort. Zoo men

„leerling",

Wel van het Met Godsdienst en

laatste, niet

Religie

dan

van het eerste wil de Rationalist

iets

door plechtigheden overzetten, evenmin

niet

de gansche

als

religieuse ontwikkeling

der

lijn

„pro-

niet weten, uit

iets

het evenzoo gesteld.

is

men

Vertaalde

men zou

Het woord „conscientie", drukt

te verstaan.

„geweten". weten.

men

Met welk

:

het niet verstaan.

door „voorzegger," en „discipel" door er

Op

Daarom moeten de sacramenten ook Geen rechtstreeksche daad Gods heeft er in

„Sacrament ?"

wij het

wat

27

voce sacramenti.

maar een nawerking van het bewustzijn van Christus.

Nu nog hebben

feet"

De

5.

het sacrament dus tot uitdrukking, wordt daardoor

in

„Geheimnisse" worden genoemd. plaats,

Dit

§

daardoor bestendigd.

en

verlevendigd,

Genere.

organische gemeenschap, waarin allen tot elkander en

komt

tot Christus staan,

in

anders

Ceremoniën mag

testament door vermaking.

worden

niet

de hollandsche

woorden, wel de vreemde gebruikt. Hiervoor

tweeërlei oorzaak op te geven.

is

Christendom toch

't

achter

deze

zich,

een historisch verschijnsel,

dat de Latijnsche wereld

geweest,

om wat

is

't

heeft een rijk verleden

het stempel gedrukt heeft op leven en taal.

dat

de Grieksche wereld

uit

is

Nu

de loop

is

bestemd naar de ordinantie Gods,

de Oostersche had overgenomen,

te

formu-

leeren in haar veel helderder en klaarder taal. Van uit die Romeinsche wereld zijn de kerken in het Westen gesticht, en zoo is het te begrijpen, dat waar die woorden ingang hadden gevonden, ze ook bestaan bleven. Het Christendom

mee

spreekt er

van historischen adel

uit

Een tweede reden

men

dat

pelen

dit niet

zijn

de

is

deze

deed,

ons

ligt

nu

al

heeft

conformeeren.

als het

een

plaats

om

de poging jongeren

de begrippen Heeren,

des

apostelen

woord

te

het

woord.

Disci-

de door

Hem

niet mogelijk.

is

in

de wereld

in te

vinden

in

tot

brengen en de wereld er naar

tot isolement.

Daartoe helpt niets zoozeer

geven van een eigen naam aan de begrippen.

eigen

te isoleeren.

gehad onder leiding des Heiligen Geestes, die

Gods

Het heilige dwingt

van den Heiligen Geest. van

in

Begripsverwarring

taak had, de Openbaring te

te zijn.

Vele woorden zouden kunnen worden vertaald, maar

bekende

uitgezonden gezanten. Dit

:

Zoo

lag de behoefte

om

den grond der Openbaring en van het werk

Dit blijkt

Geen eeuw ging

ook

uit

de algemeenheid van de aanneming

voorbij, of

pogingen werden

in

het

werk

Deze tekst is geautomatiseerd gemaakt en kan nog fouten bevatten. Digibron werkt voortdurend aan correctie. Klik voor het origineel door naar de pdf. Voor opmerkingen, vragen, informatie: contact.

Op Digibron -en alle daarin opgenomen content- is het databankrecht van toepassing. Gebruiksvoorwaarden. Data protection law applies to Digibron and the content of this database. Terms of use.

Printen