Dictaten dogmatiek. Locus de Salute, Ecclesia, Sacramentis - pagina 573

:

Caput

De Sacramento

II.

Baptismi.

§

De nomine.

14.

99

de baptisme lacrimarum werd toegevoegd, het waarachtig berouw, de tranen,

waarmede de mensch Beter evenwel

is

zich zelven besproeit.

deze indeeling

in vieren

De eigenlijke zin van den Doop (Matth. 28 19). 2e De Doop van den Heiligen Geest. 3e De lijdensdoop. 4e De mystieke Doop. De 2e beteekenis komt o. a. voor Matth. 3:11, Mare. ie

:

ten deele Joh.

Van den Eindelijk

De

1

:

33

;

Hand.

lijdensdoop

i

:

5 en 11

Latijnsche

Kerk

:

sprake Matth. 20

van den mystieken doop

Het was ook moeilijk aan.

is

heeft

:

16, :

1

22,

Rom. 6

:

Cor.

12

:

8,

Gal. 3

16;

:

13.

:

23 en Luc. 12 3,

Luc. 3

:

:

50.

27 en Col. 2

:

12.

geen vertaling van het Grieksche woord gewild.

te vinden,

want immersio en

tinctio

De Romaansche talen volgden haar hierin na. In heeft men het woord zelf willen vatten,

daarentegen bv. fulfian.

1

duiden

iets

anders

de Germaansche wereld In het

Angel-Saksisch

Het Engelsch, dat veel woorden van het Fransch overnam, gebruikt

ook het oorspronkelijk Grieksche woord.

Deze tekst is geautomatiseerd gemaakt en kan nog fouten bevatten. Digibron werkt voortdurend aan correctie. Klik voor het origineel door naar de pdf. Voor opmerkingen, vragen, informatie: contact.

Op Digibron -en alle daarin opgenomen content- is het databankrecht van toepassing. Gebruiksvoorwaarden. Data protection law applies to Digibron and the content of this database. Terms of use.

Printen