Dicaten dogmatiek. Locus de Deo - pagina 538

Locus DE Deo (Pars Altera).

104

geschiedt

onze

in

ook min

taal

meer

of

„om reden", die afkomt van ratio wat weer sum) en eene veriiouding aanduidt, en dus

„Om

reden" geeft

verband

in

verband staat met reor (ratus

de

uitdruki<ing

het begrip van „spreken" insluit.

kennen de oorzaak, ook dan

te

met

in

als er

van spreken geen

gewag wordt gemaakt. Datzelfde

nu van „om reden" wordt

begrip

door woorden die op het spreken zien door het woord

10.

n:i;

=

Zoo

van

in

't

gebruikt

Gen. 12

in

bijv.

plaagde ntr

hangt

het

Hebreeuwsch uitgedrukt

afkomstig

]V

van het werkwoord

is

terugspreken.

In dienzelfden zin

2o.

waarin de stam

]V^

in

:

:

kan men ook gebruiken l3T^y*

]yi

17 waar

we

lezen dat de Heere Farao en zijn huis

het staat dus hier voor

"i^t'^^^»

„om

reden", en dit gansche begrip

Hebreeuwsch weer samen met spreken; Het gebruik van

zijn.

5

slechts in Levit

:

2 waar

gaat

I3'i"!'i;

in

't

in

't

kan vertaald door

N?3ü nn^ niet

zou hier „ratio"

Latijn

Hebreeuwsch zeer „alle onrein

ver, zie

woord",

maar beteekenen moet „iets" onreins, en waaruit ons dus blijkt, dat begrip van „iets" in meer algemeenen zin daardoor wordt uitgedrukt. Evenzoo

blijkt uit Jer.

duidelijk sprake

Ook

belegerden

om

19

4 dat

:

er in nnyhn-n3"i riN in

24 waar de man

gast te schenden

zijn

dat geen sprake

blijkt

:

verband met T\tv

van eene „zaak".

is

in Richt.

44

het

is

:

te

Gibea zegt

„doet aan dezen

tot

degenen die

man

niet

van spreken maar van een daad

deze

zijn huis

H/'niin

"inT,

den volsten

in

zin

des woords. In

zoo

Gen. 18

:

14 komt het zelfs absoluut voor, als „eenig ding".

„zou eenig

mogelijk:

kras

Heere sprak

Het woord

hier.

in

-^21

voor den Heere

te

Daar

staat

wonderlijk zijn".

onzen zin was er dus, maar

't

kwam op

De de

zaak aan, en het ging er om, of datgene, wat God gesproken had en waarom Sara lachte, ook werkelijk komen zou. Ook in 2 Kron. 12 : 12 lezen wij voor „goede dingen" D^nlü nnni in 't meervoud In

zelfs.

2 Kor. 9

In

Ex.

:

2 Kor. 19

5

:

24 :

heet eene jaarlijks terugkeerende zaak

6

is

n:tt'n njir"i3"n.

sprake van eene rechtszaak als van

üBV/ip

in^; en

in

13 wordt door DV in^ eene dagelijksche bezigheid uitgedrukt.

noodig hierop nog verder in te gaan men kan zich thans genoegzaam overtuigen van de waarheid dat 131 zelfs daar gebezigd wordt, waar men aan het woord niet meer denkt.

Het

is

niet

Uit dit alles moeten wij nu

;

komen

tot

Deze tekst is geautomatiseerd gemaakt en kan nog fouten bevatten. Digibron werkt voortdurend aan correctie. Klik voor het origineel door naar de pdf. Voor opmerkingen, vragen, informatie: contact.

Op Digibron -en alle daarin opgenomen content- is het databankrecht van toepassing. Gebruiksvoorwaarden. Data protection law applies to Digibron and the content of this database. Terms of use.

Printen