Ad Valvas 1989-1990 - pagina 433

[PAGINA 9

Foto Flip Franssen

arx, Engels, lok sloeg' im

evrachten naar Roemenië tapijt op de kamervloer en in de gang. De bijbehorende kantine on­ derscheidt zich uiterlijk weinig van een westerse eetgelegenheid. Al staan hier praktisch alleen taartjes (ook voor ontbijt) op het menu. De volgende dag, maandag, zoeken we Corneliu en Marian op hun werk­ plek op. Ze zijn alvast op de verdeling van de ruimtes in het nieuwe facul­ teitsgebouw vooruitgelopen. De nieuwe menswetenschappen moeten nog hun plaats in de megalomane betonklomp krijgen. Maar het elec­ tronica­duo heeft al een eigen com­ puterzaal in vol bedrijf, op de zeven­ de verdieping. Zo gauw we binnen zijn, wordt de toegang geblokkeerd, om pottenkijkers op een afstand te tiouden. Corneliu ­ broodmager, hoge juk­ beenderen ­ zit naar het beeldscherm van een moderne Roemeense IBM­ kloon te turen. Marian is met de ka­ bel van een zelfgebouwde satelliet in de weer. Vol trots vertellen ze dat ze er al in geslaagd zijn de Nederlandse Pin Up­club te ontvangen, huns in­ ziens het beste hulpprogramma dat ons land de Roemenen kan bieden. Met hun computers zijn ze iets min­ der succesvol. Gelukkig kunnen onze computerexperts Jos en Rob, meege­ komen om de Roemenen computer­ les te geven, hun vastgelopen "Fanta­ sy"­programma weer op gang hel­ pen. Omdat ze zo druk zijn met de com­ puters, hebben Corneliu en Marian hun advieswerkzaamheden voor het ministerie van onderwijs even op moeten schorten. Als vertegenwoor­ digers van de studenten van de Boe­ karestse Polytechnica wordt van hun een oordeel verwacht over de onder­ wijswet, die nu in de maak is. "We

hameren vooral op de autonomie van de faculteiten," aldus Marian. "Dat is de opdracht die we van de studenten hebben meegekregen." "We hebben heel veel moeilijkheden om onze documentatie en informatie op peil te krijgen," begint Dan­Radu Popescu, directeur van de Polytech­ nica­bibliotheek. Hij is de verant­ woordelijke voor de distributie van het Boekarestse contingent van de in totaal 26.000 boeken uit ons trans­ port; zojuist heeft Jeroen Brinkman van het Knowledge Transfer N et­ work hem een contract daarvoor voorgeschoteld. Corneliu en Marian hebben zich even van hun computers losgeweekt om als studenten hun handtekening te zetten. Popescu ratelt in rad Roemeens van onder zijn fraaie hangsnor; "Tot de revolutie hadden we een vreselijke achterstand pp veel terreinen. We hadden geen financie[le middelen en daardoor konden we geen dialoog tot stand brengen: de vrije uitwisseling van en informatie ontbrak. De toe­ gankelijke documentatie bleef op het niveau van de jaren vijftig. N u heb­ ben we nog steeds niet veel geld. We willen daarom allereerst contacten tot stand brengen met andere biblio­ theken, uitgeverijen, academies en last hut not least met goedwillende lui zoals jullie. Wij zullen met de be­ langeloze hulp van deze mensen pro­ beren de hiaten op te vullen." De technische en natuurwetenschap­ pelijke boeken uit het transport zijn voor de Polytechnica, wordt afge­ sproken, evenals die op het gebied van journalistiek, sociologie en psy­ chologie, de nieuwe loten aan de stam. De rest valt toe aan de biblio­ theek van de Universiteit van Boeka­ rest.

Een wandeling door het geschonden centrum van de stad brengt ons bij die andere bibliotheek. Of liever: bij de treurige restanten ervan. Vijfhon­ derdduizend boeken, waaronder een originele Gutenbergbijbel, gingen verloren toen het gebouw in de de­ cemberdagen in brand geschoten werd. Het hele plein van de Overwinning is trouwens één open wond. Naast de bibliotheek ligt het tegenwoordig va­ cante hoofdkwartier van het Centraal Comité van de Communistische Par­ tij. "Traiasca Romania" (leve Roeme­ nië) staat bovenop het gebouw te le­ zen. Het tussenliggende "Commu­ nistische Partij" is omvergehaald. Marian heeft er speciale herinnerin­ gen aan. Gewapend met machine­ geweer behoorde hij tot de eersten die erin slaagden het gebouw binnen te dringen. Nu laat hij dat terloops vallen, alsof het een onbetekenend detail betreft. Van zus Lily horen we later dat hij de bestorming ternauwernood overleef­ de. Onder het geweervuur van Secu­ ritate­leden zeeg de een na de ander van zijn strijdmakkers ineen. Marian ­ volle baard, vari top tot teen de ou­ derwetse revolutionair, type Fidel Castro ­ blijft wars van kouwe drukte over zijn revolutionaire daden. Op het moment voelt hij vooral afkeer van de politiek, lacht hij liever om de Ceausescu en Front­grapjes in de kranten en keert zich naar zijn eigen faculteit.

Vertraging Op dinsdag ontbreken hij en Corne­ liu dan ook in de studentendemon­ stratie tegen de Securitate. Een mas­ saal protest moet het worden, tegelijk te beginnen in Timisoara en Boeka­ rest. De druk op het Front moet op­ gevoerd, vinden de studenten, zodat het ernst maakt met de berechting van de geheime politie. Als ik met Emil en Ralucca voor het Securitate­gebouw aan de Piata Uni­ tate aankom, zijn er niet meer dan een kleine tweehonderd studenten verzameld. Op veilige afstand staan Boekarestse burgers de leuzen op de spandoeken te bediscussiëren. Marians zus bevindt zich onder de demonstranten, samen met wat colle­ ga's van de studentenvakbond econo­ mie. Ze verschaft ons een verklaring voor de geringe opkomst. "Er zouden duizend studenten van de Zeevaart­ school uit Constanta komen. Hun trein heeft vertraging gehad." On­ middellijk voegt ze toe: "Ik denk dat het Front daar achter zit." En Emil: "Toen de mijnwerkers uit het noor­ den hier ten gunste van het Front

kwamen demonstreren, was hun ver­ voer precies geregeld." Tegelijk met de ­ afgeblazen ­ de­ monstratie staan Corneliu en Marian de aankomst van de eerste truck af te wachten. Of het nu gaat om de huis­ vesting van hun faculteit, de totstand­ koming van de onderwijswet of een Nederlands boekentransport: ze blij­ ven dicht bij het vuur zitten. Ze heb­ ben dit keer wat bevriende "muscles" opgetrommeld, die de boeken de "Stefan Gheorghiu" binnensjouwen. Op de eerste verdieping is een biblio­ theekkamer ingericht, waar ze zich met bibliothecaris Popescu aan de distributie van de boeken zetten. Niet iedereen is even gelukkig met die arbeidsverdeling. Op het kantoor van de Students Organisation for Sal­ vation and Aid (SOSA) proberen stu­ denten uit allerlei faculteiten greep te krijgen op de stroom hulpgoede­ ren. Voor medicamenten hebben ze een lijst van prioriteiten aangelegd, en hetzelfde hopen ze in een later stadium voor andere goederen te be­ werkstelligen. Petre Roman ­ hij weer ­ heeft offi­ cieus al zijn fiat aan de organisatie gegeven. Binnenkort verwacht voor­ zitster Rada Istrate wettelijke erken­ ning als centrale coördinatie­instan­ tie. Maar Nederlanders weten de weg naar SOSA nog maar moeilijk te vin­ den, constateert de actrice en zange­ res woensdagavond snibbig. Afspra­ ken met Veronique na de nationale inzameling liepen op niets uit. Ze vraagt zich af of er die avond in Ne­ derland überhaupt wel geld ingeza­ meld is. En nu dit transport weer... Studeiit­natuurkunde aan de univer­ siteit en SOSA­vrijwiUiger Florin Co­ jocarin is teleurgesteld dat zijn studie­ richting bij de boekenverdeling ach­ ter het net vist. De natuurkundeboe­ ken gaan immers naar de polytechni­ ca en niet naar de universiteit. Hij belooft me de volgende dag mee te nemen naar zijn faculteit, in Magure­ Ie, acht kilometer buiten Boekarest. Dan kan ik ter plekke de hopeloze achterstandssituatie in ogenschouw nemen.

Achterlijk Na een dolle tocht over wegen met kuilen als bomkraters ­ tankmanoeu­ vres hebben hun sporen achter gela­ ten ­ beland ik donderdagmiddag in Magurele. Op de faculteit wordt Flo­ rin door allerlei mensen staande ge­ houden. Of hij mij yooral wil tonen hoe achterlijk de Tsjechische Tesla­ apparatuur is, waarmee de studenten htm practica verrichten. De biblio­ thecaresse wijst in emotionele be­ woordingen op de deerniswekkende

Een college aan de Polytechnische Hogeschool van Timisoara.

staat van de bibliotheek, waarin sinds 1974, toen de faculteit startte, niets meer vernieuwd is. De enige veran­ dering is het verwijderen van een le­ vensgroot portret van Nicolai Ceau­ sescu bij de ingang. Alleen Albert Einstein kijkt de bibliotheekbezoeker nu nog vorsend aan.

Cynisch "Wij zijn eigenlijk gewoon jaloers op die studenten van electronica," be­ kent Florins vriendin, economie­stu­ dente Ribiana Crasau. Ik heb haar meegenomen naar Stefan Gheorg­ hiu, waar ze haar ogen uitkijkt. Zelfs de kamer van Corneliu, Marian en Dani, waar met moeite drie bedden in kunnen, kenschetst ze als "luxe". We drinken het huisbrouwsel van het drietal: een mix van zuivere spiritus, koffie en suiker. Sterke drank is wat moeilijk te krijgen, vandaar. Het gesprek komt als vanzelf op de SOSA, waar Ribiana zich met hart en ziel voor inzet. Ze legt de activiteiten van de hulporganisatie uit aan de sceptisch kijkende electronica­stu­ denten, die zeggen er nog nooit van gehoord te hebben. Als Marian "Aid" in "Aids" verbastert en de drie ver­ volgens krom liggen van het lachen, kijkt Ribiana verongelijkt. Ze vindt de electronica­jongens maar cynisch, zegt ze, zoals zoveel studenten op het moment en daar kan ze slecht tegen. "Ik weet niet wat het is, maar na de revolutie kan ik nog steeds niet la­ chen." Corneliu heeft ­ onderuit op zijn bed, een vriendinnetje tegen zijn borst ­ zijn aandacht al weer verschoven. Strelend gaan zijn handen over een stapeltje boeken en brochures dat hij vandaag heeft verworven. De titels liegen er niet om: "De besluiten van de veertigste partijdag van de CPR", "De CPR over de landbouw", en meer doorwrochte werkjes uit een re­ cent verleden. Pronkstuk is een dikke bundel met de neerslag van ideeën van Nicolai Ceausescu persoonlijk. Jaar van uit­ gave: 1989. "Ik ben zo moe, heb de .hele dag zitten lezen. Eerst de eerste bladzijde, dan weer de laatste." Cor­ neliu heeft ze doelbewust van de brandstapel of het oud papier gered, zegt hij met een glimlach. Want over een tijdje gaan ze veel geld opleveren. Roemenië, maart 1990. Voor ons af­ scheidsfeest ontsluiten Corneliu en Marian een speciale kamer in de "Stefan Gheorghiu" en huren een heuse kok in, die kleine gehaktballe­ tjes maar vooral ontelbare bakjes kof­ fie serveert. En wanneer het volgen­ de konvooi te verwachten is. (KUNieuius)

Foto Flip Franssen

Deze tekst is geautomatiseerd gemaakt en kan nog fouten bevatten. Digibron werkt voortdurend aan correctie. Klik voor het origineel door naar de pdf. Voor opmerkingen, vragen, informatie: contact.

Op Digibron -en alle daarin opgenomen content- is het databankrecht van toepassing. Gebruiksvoorwaarden. Data protection law applies to Digibron and the content of this database. Terms of use.

Printen