Ad Valvas 1995-1996 - pagina 390

AD VALVAS 15 FEBRUARI 1996

PAGINA 16

M opent het Europese Merkenbureau in Alicante zijn loketten, en kunnen mitsdien merken voor het gehele territoir van de Gemeenschap gedeponeerd worden. Aan de orde zullen komen onderwerpen als: vooren nadelen van gemeenschapsmerken; voor welke ondernemingen is het gemeenschapsmerk met name van belang; toetsingsgronden; oppositie tegen gemeenschapsmerken; omzetting in nationale depots. Bij voldoende belangstelling kan daarnaast ook aandacht worden besteed aan het zgn. internationale depot onder de Overeenkomst van Madrid (reeds sinds lang van kracht) en het Protocol van Madrid (nog niet in werking getreden). Basiskennis van het Benelux merkenrecht, zoals aan de orde gekomen in het vak Industriële Eigendom, is vereist. Er zal vermoedelijk vooral gebruik moeten worden gemaakt van literatuur in het Duits en/of Engels. De verdragteksten zijn in het Nederlands beschikbaar. Voor beknopte verdere informatie kan worden vem/ezen naar Wichers Hoeth, Kort begrip van het intellectuele eigendomsrecht, 7e druk, Zwolle 1993, p. 226 e.v. Privatissimum B. Ondernemingsrecht, Prof. mr T.J. van der Ploeg, Mr W.J.M, van Veen Onderwijsperiode: 8 mei t/m 10 juni 1996, bijeenkomsten op maandag, woensdag en vrijdag. Het programma heeft betrekking op de regels en de praktijk bij conflicten van belangen/ macht tussen aandeelhouders onderling en belangenconflicten tussen hen en de rechtspersoon, nader toegespitst op de belangen waarvoor bestuurders, commissarissen en ondernemingsraad en vakbonden staan. Met name komen de verschillende fusievormen, de uitkoopregeling, de geschillenregeling en het enquêterecht aan de orde, zowel voor wat betreft de praktijk bij de grote concerns als bij de kleine vennootschappen. Het programma bouwt voort op de stof van het vak Vennootschaps-en Rechtspersonenrecht l:

ERASMUS intensive Course Plaats met als onderwerp "Management of Marine Living Resources". Aan de cursus nemen studenten van verschillende Europese universiteiten deel. Docenten uit Cardiff, Thessaloniki, Gent en Bergen (N) doceren over het internationale zeemilieu, duurzame visvangst, het regime van de regionale zeeën en civiele aansprakelijk bij milieurampen. Max. 5 Vü-studenten kunnen deelnemen aan de cursus. Belangstellenden kunnen zich inschrijven op het secretariaat Internationaal Recht {7A42). Aldaar is ook het cursusprogramma beschikbaar. Studeren in liet buitenland Vanaf dinsdag 6 februari a.s. zal er weer twee maal per week een spreekuur gehouden worden voor studenten die geïnteresseerd zijn om enige tijd in het buitenland te studeren. Het spreekuur wordt gehouden door mw. Kist, ter vervanging van mw. Op 't Eijnde, op dinsdag en donderdag van 10-12 uur, in kamer 5A-18. Tijdens dit spreekuur kunt u informatie krijgen over de universiteiten in het buitenland waar de faculteit samenwerkingsovereenkomsten mee heeft. Voor de Transatlantische programma's kunt u zich voor het studiejaar 1996-97 inschrijven tot 13 februari 1996 en voor de ERASMUSprogramma's tot 13 maart 1996. From February 6th onwards there will be consulting hours for foreign students at the Faculty of Law on tuesdays and thursdays from 10-12 hours at room nr. 5A-18. Stages/Vacatures Nieuw deze week is een gecombineerde stage-/ scriptieplaats over het vervolgingsbeleid van het OM m.b.t. millleudellcten. Ook zijn er vele vacatures voor juristen binnen de advocatuur en het bedrijfsleven. Geïntereseerd? Kijk dan naar het LOIC vacature-/ stagebord op de vijfde verdieping naast het cijferbord.

Zolang de voorraad strekt kan men twee kunstwerken komen uitkiezen. De interne kunstuitleen bevindt zich in KA-10 in het Hoofdgebouw en is geopend elke eerste maandag van de maand van 10.00-13.00 uur. De eerstvolgende kunstuitleen is maandag 4 maart. ÏAftLCENTRUM-VÜ

Het Audiovisueel Centrum (AVC) is een gezamenlijke dienst van de Vrije Universiteit en het VU ziekenhuis. Het AVC adviseert medewerkers, vakgroepen, faculteiten en afdelingen over het gebruik van media bij informatie-overdracht in onderwijs, onderzoek, voorlichting en patiëntenzorg. Hiervoor kunt u terecht bij de volgende afdelingen: AVC-Fotografie; AVC-Grafische Vormgeving; AVC-Beeld en Geluid; AVC-Mediatheek. Bij onze drie recepties krijgt u alle gewenste informatie over de produkten en diensten van het AVC. U kunt bij deze recepties audiovisuele apparatuur huren. Bovendien kunt u er terecht voor onbespeelde video- en audiobanden, overheadsheets en andere benodigdheden, zoals videoopbergdozen, omslagmappen of overheadstiften. U kunt er ook fotokopieën maken. Adressen: Receptie Transitorium, Transitorium VU, OB-57, tel. 020 - 4449161; Receptie Mediatheek, Hoofdgebouw VU, 0B-02, tel. 020 - 4449151; Receptie Polikliniek VU ziekenhuis, 2e etage receptie Q, tel. 020 - 4440020. EXPOSORIUM interne kunstuitleen op de VU Voor alle gebruikers/bewoners van de werkkamers in de VU-gebouwen.

D

E

D

E

SOCIAAL-CULTORELE WETENSCHAPPEN Keuzevak Gezinsopvoeding en Opvoedingsondersteuning Zie onder Psychologie en Pedagogiek. Afstudeeropdrachten Zie onder Algemeen, Wetenschapswinkel. Vakgroep Politicologie en Bestuurskunde Gevraagd met onmiddellijke ingang student-assistent voor 1 dag in de week ten behoeve van ondersteuning van onderwijs- en onderzoekswerkzaamheden. Inlichtingen bij dr. I.M.A.M. Pröpper (tel. 4446838 of 6682093). Verhuizing Binnenkort verhuizen onderdelen van de faculteit SOW uit de panden Koningslaan 22-24 (vakgroep Methoden Technieken) en Prins Hendriklaan 27-29 (vakgroep Sociologie en Sociale Gerontologie, de onderzoekgroepen LASA en AMSTEL en de Stichting voor Toegepaste Gerontologie (STG) naar de Campus. De vakgroep Culturele Antropologie/Sociologie der NietWesterse Samenlevingen en de werkgroep Cultuur, Organisatie en Management gaan van de Boelelaan 1105 naar de Boelelaan 1081. Het postadres voor de gehele faculteit wordt m.i.v. 26 februari 1996: Vrije Universiteit, Faculteit Sociaal-culturele Wetenschappen, (naam vakgroep of afdeling), de Boelelaan 1081c, 1081 HV Amsterdam. Inschrijving tentamens week 26 februari De inschrijving voor de tentamens in die week is mogelijk t/m vr 16 februari (morgen dus!) op de bekende infopunten. Aanmeldingslijsten (her)tentamens Voor hen die vergeten zijn of ze zich hebben ingeschreven: de definitieve lijsten liggen z.s.m. na het sluiten van

Erasmus Intensive course Van 18 tot 22 Maart vindt de

AVC-MEDIATHEEK

E

Communicatietrainingen De komende maanden start het Taalcentrum-VU weer diverse communicatietrainingen die vooral interessant zijn voor wetenschappers: Het Schrijven van Wetenschappelijke Teksten, Writing English for Publication en Presenteren in het Engels. Het schrijven van wetenschappelijke teksten In maart start het Taalcentrum-VU weer met de cursus Het Schrijven van Wetenschappelijke Teksten. De cursus is bedoeld voor wetenschappers die een dissertatie in het Nederlands voorbereiden, of die in een Nederlandstalig vaktijdschrift willen publiceren. De deelnemers leren een goed gestructureerde, heldere en aantrekkelijke wetenschappelijke tekst te schrijven.De cursus bestaat uit zeven bijeenkomsten van 2,5 uur. Writing English for Publication De cursus Writing English for Publication is bestemd voor Nederlandse wetenschapsmensen (aio's, oio's) die een dissertatie in het Engels voorbereiden of in een Engelstalig tijdschrift willen publiceren. De cursus Writing English for Publication (WEP) start op 19 maart 1996 (groep A) en 21 maart 1996 (groep B). De cursus telt 10 bijeenkomsten. Presenteren in het Engels In vier ochtendbijeenkomsten maakt u kennis met presentatietechnieken voor een kleiner en groter publiek. U leert hoe u een lezing over een wetenschappelijk onderzoek moet geven, oefent hoe u uw verhaal

structureert, welke soort informatie u wel en niet opneemt in uw presentatie, en hoe u omgaat met vragen van toehoorders. Presenteren in het Engels start op 12 april 1996. iVleer informatie U kunt zich nu inschrijven. Wilt u meer informatie over deze of andere trainingen van het Taalcentrum-VU? Bel dan met Karin van den Boogaard: (44)46420.

Via het Vrije Universiteit Campus Informatie Systeem (VUCIS) kunt u elektronische informatie vinden die betrekking heeft op de Vrije Universiteit. VUCIS geeft ook toegang tot informatie van andere universiteiten, hogescholen, voortgezet onderwijs en overige organisaties die op het Internet zijn aangesloten. Faculteiten, diensten, instituten en studentenorganisaties van de Vrije Universiteit die informatie in VUCIS willen aanbieden, kunnen contact opnemen met de VUClS-redactieraad. Deze raad coördineert de informatie die wordt aangeboden op VUCIS. Voor nadere informatie kunt u zich wenden tot de secretaris van de VUCIS-redactieraad, mw drs P.H. Smulders (dienst CCA), tel. (020) 44 45390, e-mail: petra@cca.vu.nl

L

I

N

G

E

de inschrijvingstermijn bij het studiesecretariaat SOW, kamer S-521 (W N). 'Boete'-regeiing inschrijving (her)tentamens SCW Zoals bekend kunnen studenten zich t/m de 3e werkdag voor een (her)tentamen alsnog inschrijventegen betaling van f5,-. Deze regeling is door het faculteitsbestuur uitgebreid, in die zin dat studenten die zich vooraf niet hebben ingeschreven voor een (her) tentamen en toch hieraan deelnemen, m.i.v. de 3e periode 9 5 / 96 toch hun cijfer kunnen vernemen, echter tegen betaling van f25,- bij het FBO, W N, kamer S-521. Laatste gelegenheid vakken sociale gerontologie De vakken moderniseringstheorie en sociale constitutie ouderdom worden resp. in de komende 4e4)eriode en de I e periode 96/97 voor het laatst aangeboden. Studenten wordt aangeraden in hun studieplanning daarmee rekening te houden. Neem voor evt. overleg hierover contact op met dr. R. van Rijsselt, tel. 02a6763651.

Stageplaats Metaform Zie onder Algemeen, Wetenschapswinkel. WuSBEGEEiTTE Tentamenperiode prof.dr J. van der Hoeven De eerstvolgende mogelijkheid om tentamens af te leggen bij prof.dr J. van der Hoeven is van 15 t/m 26 april 1996. Facultair Colloquium Op vrijdag 16 februari zal dr Michael Stingl (Department of Philosophy, University of Lethbridge, Alberta, Canada) een lezing geven met als titeh'Altruism as a Basis for Morality'. Tijd: 15.30-17.00 uur; plaats: zaal 13A-13, hoofdgebouw. Op het facul-

uur in Utrecht: "Schoonheid en Kundt in de middeleeuwen", VUSA-lezing door dr van Dael, in Zalencentrum Vredenburg, Vredenburg 19, Utrecht. Wo. 21 februari 1996, aanvang 19.30 uur in Zwolle: "Leerhuis en Viering" door prof.dr van Olst, drs B. Siertsema en drs R. Beurmanjer, in Christelijke Hogeschool, Windesheim, Campus 2-6 gebouw G, zaal 220. Entree lezizngen f. 7,50 (inclusief koffie). Entree cyclus Zwolle (Savonden) f. 25,- (incl. koffie). Op aanvraag is van iedere activiteit afzonderlijk een folder beschikbaar bij het Centrum Vrije Universiteit en Samenleving, De Boelelaan 1105, 1081 HV Amsterdam, tel. 0 2 a 4445298.

WrrENSCHAPSWINKa

*VÜSA

IVligratiebeleid Een landelijke Marokkaanse organisatie is op zoek naar een student die onderzoek wil doen naar de mogelijkheden om remigratieprogramma's voor Marokkanen te initiëren binnen het huidige migratiebeleid van de overheid. De student moet uiterlijk in maart kunnen starten met het onderzoek en bij voorkeur al enigszins bekend zijn met het migratievraagstuk (bijvoorbeeld SCW; ESM). Voor meer informatie: Petra van Mechelen (020) 444 56 49, fax (020) 4445655 of e-mail: PMF.van_Mechelen@dienst.vu.nl

Lezingen van het Centrum Vrije Universiteit en Samenleving Di. 20 en 27 febr., 5 maart 1996, aanvang 19.45 uur in Hilversum: "Cultuurveranderingen in Nederland", prof.dr H.E.S. Woldring en dr G.R. Zondergeld in Hotel Lapershoek, Utrechtseweg 16 Hilversum. Ma. 19 februari 1996, aanvang 20.00 uur in Hoorn: "Vriendschap een gave en opgave", VUSA-lezing door prof.dr H.E.S. Woldring, in Kerkelijk centrum Het Octaaf, J.D. Pollstraat 1, Hoorn. Di. 20 februari 1996, aanvang 20.00

Recreatie en vrijwilligerswerk Een landelijke recreatievereniging voor "mens en natuur" zoekt twee studenten die de wensen en behoeften van verschillende allochtone groepen m.b.t. hun recreatiegedrag en het verrichten van vrijwilligerswerk willen inventariseren. Het veldwerk kan worden gekoppeld aan de voorlichtingsbijeenkomsten die de vereniging gaat houden voor allochtone groepen. In verband hiermee moetje uiterlijk 1 april 1996 kunnen starten met het onderzoek. Voor meer informatie: Petra van Mechelen (020) 444 56 49, fax (020)

BUREAU PENSIOENEN

INTERNATIONAL

«AATSCHAPPEUIK WERK V U

EN UlTXERiNGEN

NEIGHBOURGROUP V U ( I N G V U )

BWOO-uitkeringen Het aanspreekpunt voor ex-VUmedewerkers met een BWOOwerkloosheidsuitkering. Van hieruit worden verschillende informatie-, trainings- en bemiddelingsactiviteiten voor uitkeringsgerechtigden georganiseerd. Bureau Pensioenen en Uitkeringen, hoofdgebouw, kamer lE-63, tel. 0204445463.

teitssecretariaat (kamer 13A-04) is een korte samenvatting verkrijgbaar. OVERIGE UNIVERSITEITEN

RULEIDEN

Thaise taal en cultuur In het tweede semester van het studiejaar 1995-1996 worden, onder auspiciën van de Vakgroep Talen en Culturen van Zuidoost-Azië en Oceanië, Rijksuniversiteit te Leiden (RUL), colleges Thaise taal en cultuur verzorgd. De docente is dr Archara Pengpanich, professorial fellow aan de RUL. Aanmelding voor de colleges (ook nu nog mogelijk) bij het secretariaat van de Afdeling Projecten, Vakgr. TCZOAO, Nonnensteeg 1-3, 2311 VJ Leiden, tel. 071-272419. De colleges zijn: Thai conversation for beginners: donderdag 11.00-13.00 uur. Witte Singel Doelen-complex, gebouw 1170: zaal 001; Thai for beginners, vrijdag 9.00-11.00 uur, WSD 1168: 006 (men is verplicht beide colleges te volgen; Introduction to Thai Culture: donderdag 9.0011.00 uur WSD 1168: 004.

1 maart 1996 naar girorekening 3649960 t.n.v. dhr. A.G.H. Liem te Diemen. op de dag zelf bedraagt de toegangsprijs f. 45,-. Telefonische aanmelding bij: Lase Hu, 010-5913196 (na 18.00); Winnie Goei, 035-6932559 9Na 19.00). Schriftelijke aanmelding bij: dhr. Y.H. Hu, Zandwal 60, 3432 ZK Nieuwegein.

BOEKMANSTICHTING

Sluiting bibliotheek In verband met een opknapbeurt gaat de bibliotheek van de Boekmanstichting van 21 februari tot 9 april 1996 grotendeels dicht. De collectie boeken vanaf 1992 blijft beschikbaar voor uitleen. Slechts een beperkt aantal naslagwerken en tijdschriften is ter inzage. De geautomatiseerde catalogus kunt u wel blijven raadplegen. Onze 'openingstijden' blijven: maandag t/m vrijdag van 9 tot 5 uur. N.B.: Van 21 t/m 23 februari, en van 1 april t/m 8 april is de bibliotheek in verband met de verhuizing helemaal dicht! Boekmanstichting, Herengracht 415 Amsterdam, tel. 020-6243739.

PCAO

BUREAU BEDBUFS-

Hulp Voor hulp bij werkproblemen, relationele problemen en ziekte/handicap kunt u zich wenden tot dit bureau. Spreekuur BMW: dagelijks van 9.00-9.30 uur. Mevr. M.B.J. Baanders, ma t/m wp. Hoofdgebouw, 2E-63, tel. 0204445429; mevr. I. de Jonge, ma en do en vrij: Hoofdgebouw, 2E-65, tel. 020-4445474.

N

Foreign Organisation to help foreign employees and their families in finding their way in the Dutch environment, informal parties, coffees. If interested, please call mrs. M. de Waart-Vesseur, tel. 0703276014. Only for addresses: mrs. Tiny Plets at VU, tel. 020-4445411.

DIVERSEN Symposium 'Handel met China' Leden van twee Chinese verenigingen, 'De Vriendschap' en de JONC (Jongeren Organisatie Nederlandse Chinezen), organiseren op 16 maart in het Kurhaus te Scheveningen een landelijk symposium waarop sprekers van diverse internationaal opererende bedrijven hun licht laten schijnen op het thema 'Handel met China'. De doelgroep is het groot aantal (bijna) afgestudeerde academici en hoger beroeps opgeleiden met een Chinese achtergrond en/of interesse in China. Het doel van dit symposium is om informatie te verstrekken over het zaken doen in China in de breedste zin des woords. De toegangsprijs voor dit symposium bedraagt f. 35,- i.v.g. overmaking vóór

4445655 of e-mail: PMF.van_Mechelen@dienst.vu.nl Oudere Surinaamse vrouwen Wat is de sociaal maatschappelijke positie van oudere Surinaamse vrouwen (55-1-) en op welke wijze gaan voorzieningen op wijkniveau om met hun problemen en behoeften? Op deze vraag wil een landelijk Surinaams adviesorgaan graag een antwoord om advies over deze doelgroep aan de landelijke overheid uit te brengen. Het onderzoek zal zich beperken tot een of twee buurten/wijken in Amsterdam. De voorkeur gaat uit naar een vrouwelijke student die uiterlijk 1 maart kan beginnen. Kennis van de Sunnaamse taal is niet noodzakelijk, wel affiniteit met deze doelgroep. Voor meer informatie: Petra van Mechelen (020) 444 56 49, fax (020) 444 5655 of e-mail: PMF.van_Mechelen@dienst.vu.nl Tweede generatie Surinaamse jongeren Hoe ziet het sociale leven van de tweede-generatie Surinaamse jongeren (15 - 25 jaar) eruit en hoe spelen de voorzieningen op wijkniveau in op de specifieke problemen van deze groep. Een landelijk Surinaamse adviesorgaan zoekt op zeer korte termijn een student voor het beantwoorden van deze vraag. Ook dit onderzoek zal zich beperken tot één of twee buurten/wijken in Amsterdam. Voor meer informatie: Petra van Mechelen (020) 444 56 49, fax (020) 444 5655 of e-mail: PMF.van_Mechelen@dienst.vu.nl Opvattingen over thuiszorg In Gooien Vechtstreek Het NHPP wil n.a.v. een eerder onderzoek nu inzicht krijgen in de opvattingen van gebruikers van de thuiszorg in de regio Gooi- en Vechtstreek over het huidige aanbod. Ook moet een eerste aanzet worden gegeven tot het inventariseren van het gewenste aanbod. Gezocht wordt een student SCW (b.v. OOM) met belangstelling voor de gezondheidszorg. Stageplaats is in Haarlem en Bussum. Voor meer informatie: Jeanine de

PERSONEaSZAKEN Vertrouwenspersonen tegen sexuele intimidatie Deze hebben tot taak: het aanhoren van het gebeurde en omgaan met de daarbij optredende emoties; het wijzen op.mogelijkheden tot verdere aktie (klachtprocedure) en ondersteuning daarbij; signalering binnen de organisatie; bespreekbaar maken van sexuele intimidatie. Onder sexuele intimidatie wordt verstaan: ongewenste toenaderingen/ aanrakingen; dubbelzinnige opmerkingen/grappen; aanranding; verkrachting. Personeelsleden kunnen terecht bij: Mw. M.B.J. Baanders, ma t/m wo, Hoofdgebouw, 2E-63, tel. 020-

Conferentie over arts en idealisme Op zaterdag 27 april wordt de PCAO Voorjaarsconferentie 'Dokter, waar begin je (aan)' (over roeping, idealisme en carrière van (a.s.) artsen) gehouden. Het is een dag voor aankomende dokters en voor dokters uit het veld. En omdat de werkplek alles met de thuissituatie te maken heeft, zijn partners en kinderen van harte welkom. Voor een kinderprogramma wordt gezorgd. Plaats: Conferentiecentrum Hydepark, van 10.00-16.00 uur. De programmafolder kunt u opvragen bij A. Boeyinga, Priorindreef 3, 4797 EO Willemstad. Tel. (0168) 472400/ 473207. U kunt zich daar ook opgeven. Algemene informatie over de PCAO bij het secretariaat: N. Wolswinkel, Anker 16, 3904 PL Veenendaal. Tel. (0318) 541768.

Bruin, tel: (020) 444 5651, fax (020) 444 5655 of e-maü: J.de_Bruin@dienst.vu.nl Evaluatie Over Wonen van Ouderen Gesproken Het project Over Wonen van Ouderen Gesproken (OWOG) wordt in NoordHolland uitgevoerd door Humanitas en de Ouderenbonden. Met nog een jaar te gaan wil Humanitas het project evalueren en zien wat de toekomstmogelijkheden zijn. Gezocht wordt een student Sociale Gerontologie voor een stage (en event, scnptie) bij Humanitas. Voor meer informatie: Jeanine de Bruin, tel: (020) 444 5651, fax (020) 444 5655 of e-mail: J.de_Bruin@dienst.vu.nl Schooluitval in het secundaire onderwijs De Stichting Ouder Belangen maakt zich zorgen over de omvang van het probleem schooluitval. De stichting vindt dat de sociale problemen van de getroffen leerling gebagatelliseerd worden en dat de economische consequenties onderbelicht zijn. Zij is met name geïnteresseerd in de mechanismen die leiden tot schooluitval en de maatschappelijke kosten hiervan. Gezocht wordt een student pedagogiek i.v.m. afstudeeronderzoek (stage/scriptie) Voor meer informatie: Jeanine de Bruin, tel: (020) 444 5651, fax (020) 4445655 of e-mail: J.de_Bruin@dienst.vu.nl Stageplaats iVletaform Metaform houdt zicht bezig met het omvormen van computerbestanden op het gebied van CAD en cartografie. Gevraagd informaticastudent met kennis van en interesse in Computer Aided disign, databasetoepassingen en vertalers. Computeromgeving: Apple Macintosh, Windows 3.1; talen: O en C-I-I-). Voor meer informatie: Dirk Jan Coehoorn tel: (020) 444 5653, fax (020) 444 5655 of e-mail: DJ.Coehoorn@dienst.vu.nl

4445429; Mw. I. de Jonge, ma, do en vrij: Hoofdgebouw, 2E-65, tel. 0204445474. Korting openbaar-vervoerabonnementen Voor informatie over het met korting aanschaffen van abonnementen voor het openbaar vervoer, kunt u terecht bij mevr. S. Vennius op kamer lE-71, Hoofdgebouw. Openingstijden: maandag t/m vrijdag (niet op donderdag) van 09.00-12.00 uur. Op dezelfde tijden wordt ook telefonisch informatie verstrekt; 020-4445415.

Zie verder pagina 17

Deze tekst is geautomatiseerd gemaakt en kan nog fouten bevatten. Digibron werkt voortdurend aan correctie. Klik voor het origineel door naar de pdf. Voor opmerkingen, vragen, informatie: contact.

Op Digibron -en alle daarin opgenomen content- is het databankrecht van toepassing. Gebruiksvoorwaarden. Data protection law applies to Digibron and the content of this database. Terms of use.

Printen