Ad Valvas 1996-1997 - pagina 404

AD VALVAS 27 FEBRUARI I997

PAGINA 6

'Meezingen hoort bij de Grielise muziekcultuur' Griekse liederen op het Cultureel Centrum van de VU Irawan Sewandono is sinds 1991 werkzaam op de faculteit rechten van de VU. Vanaf maart geeft hij op Uilenstede een workshop Griekse liederen. Wat heeft een docent constitutioneel recht met Griekse muziek? Dick Roodenburg Bij Griekse liederen moeten we niet aan de oudheid denken, benadrukt Irawan Sewandono. Het gaat om hedendaagse zangers als Dalaras en Alexiou, die zijn te vergelijken met Nederlandse collega's als pakweg Frank Boeijen, Boudewijn de Groot en BZN. Aan het eind van de workshop beschikken de deelnemers over een repertoire van zo'n tien liederen. "Zodat ze, als ze komende zomer in Kreta of in Athene om twaalf uur 's nachts een bouzoukitent induiken, de bekende liederen kunnen meezingen." Dat meezingen is volgens Sewandono een belangrijk element van de Griekse muziekcultuur. "Als een Griekse zanger in Nederland optreedt, voel je je enorm bekocht. De band speelt een intro, die het publiek meteen herkent. Vervolgens begint het publiek enthousiast te zingen en houdt de zanger gewoon z'n mond." Zijn liefde voor de Griekse muziek dateert al van de middelbare school. "Mijn vader nam uit Griekenland eens een grammofoonplaat mee." N a zijn eindexamen studeerde Sewandono twee jaar musicologie, maar dat was met helemaal wat hij ervan verwachtte. "Mensen die lyrisch worden van een zangeres van middelbare leeftijd die de rol van een twintigjarig meisje zingt, dat is niets voor mij." Hij stapte - met militaire dienst als intermezzo - over naar de studie rechten aan de UVA, was twaalf jaar werk-

O O^

zaam als wetgevend jurist in Den Haag en kwam uiteindelijk op de v u terecht. Naast het docentschap werkt hij aan een proefschrift over het vrije personenverkeer in de Europese Unie en het grondrecht op familie- en gezinsleven. Het boeiende van de Griekse muziek vindt Sewandono het gemengde karakter ervan. "Een mediterrane gado-gado, met Joegoslavische, Turkse, joodse en Arabische invloeden. Een voordeel daarbij is de toegankelijkheid. D e muziekcultuur wijkt sterk af van de onze, maar als je je een paar dingen eigen maakt, kun je alles volgen." Gevraagd naar de muzikale kenmerken van Griekse liederen, noemt Sewandono vier punten. " H e t lijkt wel of ik college geef." T e n eerste kennen

de Grieken geen mineur of majeur, maar gebruiken ze de zigeunertoonladders die ook in de gregoriaanse muziek gangbaar zijn. H e t tweede punt heeft betrekking op de ritmiek. "In het Westen zijn we gewend aan de vierkwartsmaat, de Griekse muziek heeft bijvoorbeeld de 9/8 maat en de 5/8 maat." Sewandono begint op zijn bureau te trommelen om het uit te leggen. "Dat noemen ze hinkende maatsoorten. Als Grieken dansen, lijkt het steeds net of ze vallen. Ze staan dan even stil omdat die maat opgerekt is. In de salsamuziek zie je dat ook." T e n derde hebben de Griekse liederen een soort jazztiming: dat wil zeggen dat niet op, maar juist achter de tel ingezet wordt. "Laid back heet dat. D e rapmuziek maakt er ook gebruik van, luister maar naar de Osdorp Posse. De computer gaat van tak-tak-

tak-tak en zij zweven met hun teksten overal tussendoor, erachter of net ervoor." Als laatste kenmerk noemt Sewandono de zogeheten prallertjes, de typisch oosterse trillertjes die als een soort versiering dienen. "Maar bij Bach hoor je ze ook." De Griekse taal spreekt Sewandono matig. "Ik heb ooit een grammaticaboekje doorgeworsteld en kan nu vragen: 'Mag ik die sinaasappels?'" Dat is een goede reden o m nooit op te treden. "Die Grieken kunnen dat veel beter. Ik zing wel mee natuurlijk.-^ T o e n hij nog musicologie studeerde, reisde hij met zijn cassetterecorder door Griekenland. "Dan kwam je in het koffiehuis, elk uur een nieuw bandje erin. Thuis uitschrijven en analyseren: ' H é , dat hoort eigenlijk niet', of: 'Die heeft er een stukje Beatles ingestopt'. Maar de afgelopen tien jaar ben ik misschien drie keer in Griekenland geweest. Mijn vrouw wordt gek van dat soort dingen en zo'n hobby moet niet je leven gaan beheersen." D e workshop Griekse liederen begint met het alfabet. Daarna geeft Sewandono stemvorming door middel van toonladders en ademhalingsoefeningen. Pas dan komen de liederen zelf aan bod, eerst de melodie en vervolgens de teksten. De deelnemers hoeven geen noten te kunnen lezen, hoewel dat het instuderen uiteraard wel makkelijker maakt. Waar nodig zingt Sewandono voor, of begeleidt hij op piano. "Ik wil gewoon iets doen met die schat aan kennis die ik heb. D e deelnemers kunnen het zien als een avontuur. Je moet er even moeite voor doen, maar als je de drempel over bent, gaat het vanzelf." Workshop Griekse liederen twaalf lessen vanaf woensdag 5 maart, 19 00-20 30 uur Kosten ƒ 40,- (VU studenten), ƒ 50,- (HBOstudenten), ƒ 60, (overigen) -i- ƒ 15,- voor de syllabus Meer informatie" Cultureel Centrum VU, tel 4445100

Irawan Sewandono: 'Ik wil iets doen met de schat aan kennis die ik Peter Woiters - AVC/VU heb.'

O o ^ O

o o

Koos Neuvel en Gert Peelen werken bij het blad 'Wetenschap, Cultuur en Samenleving', Neuvel als redacteur, Peelen als hoofdredacteur. Beiden zijn op 4 maart jarig. Neuvel wordt 39, Peelen ziet Abraham. Hoe vieren jullie je verjaardag? Peelen: "Voorheen hadden we hier op de gang zelfs drie mensen die op 4 maart jarig zijn. D a n zat iedereen aan het eind van de dag tot hier toe vol met slagroomgebak. Maar dit jaar ben ik weg, de stad uit, samen met mijn vrouw. N u ik vijftig word, vrees ik allerlei leukigheden. Daar vlucht ik voor. In mei wil ik wel samen met

mijn vrouw en een vriend een borrel geven, omdat we alle drie in deze periode vijftig worden." Neuvel: "Ik ga eerst met mijn vriendin eten in een restaurant en daarna naar het theater. Mijn zus is in dezelfde week jarig als ik, dus ik verwacht dat we ook met de familie nog wel iets zullen doen. Maar niet op mijn verjaardag zelf."

Wat eet je op je verjaardag? Neuvel: "Vroeger altijd patat of pannenkoeken. N u hangt het van de menukaart in het restaurant af." Peelen: "Bij mij ook. Maar vroeger wilde ik altijd macaroni met h a m en kaas. D e vader van een vriendje kon dat heel lekker klaarmaken. Hij vertelde ons er altijd bij dat hij er waspoeder en Vim in deed. Een echte grappenmaker."

Ik spaar de symfonische werken van Sjostakowitsj, Sibelius en Mahler en heb ze nog niet compleet." Neuvel: " O p deze vraag was vroeger mijn vaste antwoord: een racebaan. Maar ik kreeg er nooit één, ik vermoed omdat m ' n ouders dat pedagogisch niet verantwoord vonden. H e t verlangen is echter nooit verdwenen."

Wat zou je het liefst willen hebben? Peelen: "Ik ben zo'n type dat alles al heeft. Maar ik vind het wel heerlijk om cd's te krijgen, of liever nog platenbonnen. D a n kan ik zelf uitzoeken.

Neuvel: "Toen ik een jaar of tien, elf werd, kreeg ik een prachtige fiets. Maar h et was nét niet h et type dat ik wilde. Uiteindelijk bleek h et een h eel fijne fiets te zijn, maar ik was toen ik ' m kreeg niet in staat om er blij mee te zijn." Peelen: "Ik kreeg vroeger van m ' n grootmoeder bij elke verjaardag een nieuw paar grijze geitenwollen sokken. Steeds een maatje groter. En die krie­ belden versch rikkelijk. Maar ik moest ze wel dragen."

Wat is het stomste cadeau datje ooit hebt 1?

'.;'--.•".''if ^!f^n?

Wie mag zeker niet op jullie feestje komen? Neuvel: "Pim Fortuyn. Niet dat ik hem niet mag, ik heb hem wel eens geïnterviewd. Maar h ij maakt zich vol­ strekt belach elijk door zo vaak van partij te wisselen. Ik vind h et niet erg dat je een paar keer in je leven radi­ caal van gedachten verandert. Maar elke maand?" Peelen: "Fortuyn mag ook niet op mijn feestje komen, ondanks dat ik met h em nog in de collegebanken op de v u h eb gezeten. En verder is André Rieu ook niet welkom. Die blijft toch alleen maar met zijn h aren in de h a p ­ jes h angen."

Gert Peelen (links) en Koos Neuvel

'•»'•'"• I

Peter Woiters; AVC/VU

Wat was voor jullie het hoogtepunt van het afgelopen jaar? Neuvel: "Het op de fles gaan van Sport 7. Daar h eb ik enorm van geno­ ten. Al die patjepeeèrs die zo gewich ­ tig h ebben lopen doen zo onderuit te zien gaan, dat was erg vermakelijk. En dat ze dan iedereen de sch uld lopen te geven, maar niet naar zich zelf kijken. Heerlijk."

o

Peelen: "Het klinkt missch ien over­ dreven, maar voor mij is elke keer dat er een nieuwe wcs versch ijnt ech t een hoogtepunt." En het dieptepunt? Neuvel: "Dat is makkelijk: h et opnch ­ ten van Sport 7." Peelen: "Missch ien dat het zo slech t gaat met Ajax. Ik ben door vrienden opgestookt om voor h et eerst in mijn leven een seizoenkaart te kopen. Nou, daar h eb ik tot nu toe veel lol aan beleefd, zeg." Wat was de grootste blunder in je leven? Neuvel: "Toen ik pas afgestudeerd was, heb ik eerst naar allerlei baantjes gesolliciteerd als beleidsmedewerker dit of dat bij gemeentes. Dat leek me echter steeds niets, en gelukkig dach ­ ten die gemeentes daar bijna altijd net zo over. Pas later kwam ik in de jour­ nalistiek terech t. Daar ben ik ach teraf alleen maar h eel blij m e e . " Peelen: "Mijn grootste blunder was een omh aal die ik ooit maakte in een kortdurende carrière bij een Haags amateurvoetbalelftal. H e t was een prachtige omh aal, alleen belandde hi) in eigen doel." Hebben jullie nog een boodschap aan het volk? Peelen: "Als iedereen n o u eens begon het spreekwoord ter harte te nemen 'wat gij niet wilt dat u gesch iedt, doe dat ook een ander niet', dan zouden we al een veel vriendelijker wereld krijgen." Neuvel: "Ik laat h et uitspreken van een boodsch ap graag over aan de koningin. Die kan dat veel beter dan ik." (PB) Ken je iemand die binnenkort jang is en die voor deze rubnek geïnterviewd wil worden'? Bel dan Ad Vaivas tel 4445630, of stop een briefje met naam, geboortedatum en telefoonnummer van de jarige in de kopijbus naast de receptie m het Hoofdgebouw

Deze tekst is geautomatiseerd gemaakt en kan nog fouten bevatten. Digibron werkt voortdurend aan correctie. Klik voor het origineel door naar de pdf. Voor opmerkingen, vragen, informatie: contact.

Op Digibron -en alle daarin opgenomen content- is het databankrecht van toepassing. Gebruiksvoorwaarden. Data protection law applies to Digibron and the content of this database. Terms of use.

Printen