Ad Valvas 2000-2001 - pagina 627

f "

Amsterdamse Chanezen hebben veel te bieden

Er wonen heel wat Chanezen in Nederland, zeker in

Amsterdam Zuidoost. Ze maken echter geen onderdeel uit van het officiële minderhedenbeleid. Dat is

jammer vindt onderzoekster Marloes Kraan. Met wat

extra aandacht zoals scholing, zouden de Chanezen

veel meer kunnen bijdragen aan de Nederlandse

samenleving dan ze nu al doen.

I

n N e d e r l a n d v e r b l i j v e n legaal zo'n

z e s t i e n d u i z e n d C h a n e z e n . Hoeveel

landgenoten z o n d e r passende papieren hier v e r b l i j v e n w e e t n i e m a n d ,

maar de s c h a t t i n g e n lopen uiteen v a n

twee- t o t m e e r d a n v i j f e n t w i n t i g d u i zend. Veel v a n h e n , zo'n z e s d u i z e n d

van de legalen, w o n e n in A m s t e r d a m

Zuidoost. Daar v o r m e n de C h a n e z e n

wat o m v a n g b e t r e f t zelfs de d e r d e

etnische b e v o l k i n g s g r o e p , na de

autochtone Nederlanders en m e n s e n

van Surinaamse a f k o m s t .

Toch m a k e n de C h a n e z e n geen

onderdeel uit v a n het m i n d e r h e d e n beleid v a n de Nederlandse o v e r h e i d .

Dat richt zich v o o r a l o p m e n s e n v a n

Turkse, M a r o k k a a n s e , Surinaamse en

Antilliaanse a f k o m s t . De C h a n e z e n in

Nederland h o e v e n dus niet o p e x t r a

steun en a a n d a c h t v a n de o v e r h e i d te

rekenen.

t a t i v e C o u n c i l o f Chanain Organisat i o n s in the N e t h e r l a n d s . Deze vereniging benaderde zo'n twee jaar

g e l e d e n de W e t e n s c h a p s w i n k e l met

de vraag o f er i e m a n d o n d e r z o e k

w i l d e d o e n naar de p o s i t i e v a n

C h a n e z e n in A m s t e r d a m Z u i d o o s t .

Studente Culturele A n t r o p o l o g i e

Marloes Kraan v o e l d e daar w e l v o o r

en heeft haar scriptie aan het o n d e r z o e k g e w i j d . Ze k w a m v i a een

o m w e g in c o n t a c t met de Chanese

b e v o l k i n g s g r o e p . Ze was n a m e l i j k

geïnteresseerd in de relatie tussen

v e r s c h i l l e n d e c u l t u r e n en de v e r w e r k i n g van psychische p r o b l e m e n ,

zoals het m e e m a k e n v a n een t r a u m a .

Bij het v l i e g t u i g o n g e l u k in de Bijlmermeer m 1992 k w a m e n relatief veel

C h a n e z e n o m het leven en zo onts t o n d haar interesse v o o r de A m s t e r damse Chanezen.

Sterker n o g , s o m m i g e o v e r h e i d s f u n c tionarissen h e b b e n in het v e r l e d e n

stevig b i j g e d r a g e n aan een n e g a t i e f

imago v a n d e z e b e v o l k i n g s g r o e p .

In 1992 v e r k o n d i g d e de t o e n m a l i g e

Amsterdamse h o o f d c o m m i s s a r i s v a n

politie N o r d h o l t dat er in de Bijlmermeer t i e n d u i z e n d illegale C h a n e z e n

zouden w o n e n w a a r v a n de meerderheid b e t r o k k e n z o u z i j n bij c r i m i n e l e

activiteiten, zoals d r u g s - en v r o u w e n handel. De p o l i t i e s t a r t t e zelfs

operatie C o o f y o m de v e r m e e n d e

criminelen aan te p a k k e n .

Later b l e k e n de u i t l a t i n g e n v a n de

hoofdcommissaris s c h r o m e l i j k overdreven en hij heeft ze g r o t e n d e e l s

weer m o e t e n i n s l i k k e n .

Voor de hier v e r b l i j v e n d e C h a n e z e n

was de negatieve b e e l d v o r m i n g

reden zich beter te o r g a n i s e r e n en te

trachten een e v e n w i c h t i g e r beeld

naar b u i t e n te b r e n g e n . Zo o n t s t o n d

onder meer de l a n d e l i j k e v e r e n i g i n g

Recogin, w a t staat v o o r Represen-

V o o r haar o n d e r z o e k b e z o c h t ze een

paar b i j e e n k o m s t e n v a n Chanese

v e r e n i g i n g e n . Dat is in Z u i d o o s t niet

z o m o e i l i j k w a n t er bestaan alleen

al meer dan d e r t i g Chanese kerkg e m e e n s c h a p p e n in d i t s t a d s d e e l .

Ze i n t e r v i e w d e t w i n t i g C h a n e z e n en

hield daarnaast een e n q u ê t e o n d e r

nog eens v i j f e n d e r t i g C h a n e z e n o m

een i n d r u k v a n h u n situatie te k r i j g e n . Een g r o o t p r o b l e e m is de t a a l ,

is een v a n de conclusies van de s t u d e n t e . De C h a n e z e n s p r e k e n d o o r gaans heel g o e d Engels. Het o n d e r w i j s in h u n v a d e r l a n d v i n d t n a m e l i j k

in die taal plaats, w a n t het is een

Engelse k o l o n i e g e w e e s t . Daarnaast

k e n t het land d e r t i g v e r s c h i l l e n d e

t a l e n . D o o r de g o e d e b e h e e r s i n g v a n

het Engels is de d r e m p e l o m Nederlands te leren erg g r o o t , w a n t in het

sociale leven k u n n e n ze z i c h d o o r gaans g o e d r e d d e n . Mede d o o r het

t a a l p r o b l e e m v e r k e r e n de C h a n e z e n

aan de o n d e r k a n t v a n de a r b e i d s -

Onderstaande uitgaven zijn te bestellen

door het genoemde bedrag over te

maken op gironr. 732963 van de Wetenschapswinkel Vrije Universiteit, De Boelelaan n 07, 1081 HV Amsterdam, o.v.v.

de titel, het rapportnummer en uw naam

en adres.

De prijzen zijn inclusief verzendkosten.

Een volledig publicatie-overzicht is op

aanvraag beschikbaar.

A closer look at 'breastfeeding' in

medical handbooks and teaching materials in The Netherlands

A report on the attention paid to breastfeeding in the education of health professionals in The Netherlands

Rapportnr.: 0006 Prijs: f 23,50

Jongeren uit Amsterdam Noord aan

het woord

Rapportnr.; 0105 Prijs; f 1 9 , 5 0 € 9,00

Externe communicatie bij de

brandweer

Een onderzoek naar de factoren die de

invulling van de externe communicatie

van gemeentelijke brandweerkorpsen

begrijpelijk maken

Rapportnr.: 0104 Prijs: f 20,00 € 9,00

Blijven of teruggaan?

Een sociologische analyse van potenties

en problemen van Chanezen in Amsterdam Zuidoost

Rapportnr.: 0103 Prijs: f 30,00 € 13,75

Informatievoorziening aan het

personeel van de Vrije Universiteit

Een onderzoek naar tevredenheid over de

interne communicatie in het algemeen en

over het Personeelskatern in het bijzonder

Rapportnr.: 0102 Prijs: f 13,50

Het opvoedingsgedrag van Marokkaanse vaders in Gouda, liun

opvattingen en die van hun zoons

Rapportnr.: 0101 Prijs: f 22,50

Vrouwen in raden, besturen en

commissies

Rapportnr.: 0010 Prijs: f 16,00

Budgetsubsidiëring in Wijkopbouworganen

Een onderzoek naar de mogelijkheden

en beperkingen van een resultaatgericht

budgetteringssysteem

Rapportnr.: 0009 Prijs: f 1 3,50

Gedifferentieerde normstelling voor

stikstof en fosforverbindingen in

oppervlaktewater

Rapportnr.: 0008 Prijs; f 16,50

De thuiszorg als werkgever

Over werving en behoud van personeel

Rapportnr.: 0005 Prijs: f 29,50

Balanceren tussen 'zorg' en 'handel'

Onderzoek naar marktgericht werken in

de non-profitsector

Rapportnr.; 0004 Prijs: f 19,50

Chhstiane Naegele

Het potentieel van de Chanese gemeenschap wordt sterk onderschat

m a r k t . Ze w e r k e n v o o r a l in de horeca

en in de s c h o o n m a a k b r a n c h e . Dat is

z o n d e , v i n d t de o n d e r z o e k s t e r . Veel

C h a n e z e n hier z i j n n a m e l i j k r e d e l i j k

t o t h o o g o p g e l e i d . "Bijna de helft v a n

de m e n s e n die ik s p r a k v o o r m i j n

o n d e r z o e k h e b b e n na de m i d d e l b a r e

s c h o o l n o g een paar j a a r v e r v o l g o n d e r w i j s g e h a d . Ze z i j n b i j v o o r beeld g e d i p l o m e e r d leraar o f verp l e e g k u n d i g e . Die m e n s e n d o e n nu

schoonmaakwerk omdat hun diploma's niet z i j n e r k e n d , t e r w i j l

de scholen en z i e k e n h u i z e n z i t t e n

te s p r i n g e n o m g o e d p e r s o n e e l .

School die C h a n e z e n bij en j e hebt

uitstekende arbeidskrachten",

aldus Kraan.

Maar o m d a t de C h a n e z e n geen

Weer op de Rails

Evaluatie samenwerkingsproject RIACCOuderenteam en Stichting Welzijn

Ouderen Amsterdam-Noord

Rapportnr.: 9905 Prijs: f 1 5,00

Jongeren en Alternatieve Handel

Onderzoek naar de organisatie en het

doelgroepenbeleid van Stichting jAHI.

Rapportnr.: 9904 Prijs: f 17,50

Hun eigen zaak

Onderzoek naar Allochtoon Ondernemerschap

Rapportnr.: 9903 Prijs: f 17,50

De maatschappelijke vraag naar verantwoord ondernemen

Congrespublicatie 2000 Prijs: f 28,50

Klanttevredenheid

Ontwikkeling van een instrument ten

behoeve van VISIO Regionale Instelling

Noord-Holland

Rapportnr.; 9902 Prijs; f 1 7,50

Leefbaarheid en veiligheid in de

woonwijk voor zelfstandig wonende

ouderen

Literatuuronderzoek naar maatregelen

die sociale cohesie en interactie kunnen

verbeteren voor ouderen

Rapportnr.: 0003 Prijs: f 14,50

Verpakkingsafval

Een onderzoek naar de kwalitatieve en

kwantitatieve vergelijking van het Nederlandse en het Duitse verpakkingsafvalbeleid.

Rapportnr.; 9901 Prijs; f 23,50

Naar een samenleving voor alle

leeftijden

Onderzoek naar leeftijdsopbouw en

ouderenparticipatie in de bij de Nederlandse Vrouwen Raad aangesloten

organisaties.

Rapportnr.: 0002 Prijs: f 19,50

Van Bejaardenoord naar Zorgcontinuüm

Verbreding van het aanbod door verzorgingshuizen

Rapportnr.: 0001 Prijs: f 16,00

(Re)integratie van mensen met~

Hl V / A l DS

Heronèntatie op scholing en werk

Rapportnr.: 9908 Prijs: f 19,50

Werk-geven en Werk-nemen in de 21e

eeuw

Toekomstige keuzes in personeelsbeleid

en loopbaanplanning

Congresbundel Prijs; f 28,50

Hangplekken, uitdaging voor

jeugdbeleid

Rapportnr.: 0007 Prijs: f 1 7,50

Zijn vrouwennetwerken concurrenten

van vrouwenverenigingen?

Een onderzoek naar het uitblijven van

de ledenaanwas bij vier vrouwenverenigingen

Rappportnr.: 9907 Prijs: f 17,50

Hangplekken, een nieuwe rage?

Handleiding voor jongerenontmoetingsPlaatsen en Jeugdbeleid

Publicatie i.s.m. Stichting Jeugd en

*elzijn Prijs: f 35,00

Beter bemiddelen in vrijwilligerswerk

Een studie naar de dienstverlening van

Vrijwilligerscentrale Haarlem

Rapportnr.: 9906 Prijs: f 26,00

Publicaties

Bladplanning en lezersonderzoek

Een oriëntatie op mogelijkheden en

methoden

Rapportnr.: 9806 Prijs: f 17,00

Molukkers langs de maatschappelijke ladder

Een onderzoek naar de sociaal-economische positie van de Molukse beroepsbevolking in Noord- en Zuid-Holland

Rapportnr.: 9805 Prijs: f 19,00

Zorg om Carrière?

Een studie naar Dual Careers

Rapportnr.: 9804 Prijs: f 22,00

The economie benefit of breast

feeding in the Netherlands

Report on the savings of health care

costs associated with breast feeding due

to the protective effect of breast feeding

on illnesses of the child and the mother

Rapportnr.: 9803 Prijs; f 22,75

lië£>ï^^iüidsiaii^i^l^|géS!S

o n d e r d e e l u i t m a k e n v a n het d o e l g r o e p e n b e l e i d v a n de Nederlandse

o v e r h e i d g e b e u r t er e i g e n l i j k niets

v o o r deze g r o e p .

Een ander g r o o t p r o b l e e m is dat de

Nederlandse o v e r h e i d Ghana heeft

a a n g e w e z e n als een p r o b l e e m l a n d

ten aanzien van d o c u m e n t e n . Hier

verblijvende Chanezen moeten voor

het aanvragen v a n allerlei v e r g u n n i n gen in het m o e d e r l a n d d o c u m e n t e n

o p h a l e n en laten v e r i f i ë r e n . En die

d o c u m e n t e n v o l d o e n vaak niet aan

de Nederlandse v o o r s c h r i f t e n . Zo

k o m t het v o o r dat Chanezen v e r s c h i l lende n a m e n h e b b e n die a f h a n k e l i j k

v a n de sociaal- c u l t u r e l e c o n t e x t w o r d e n g e b r u i k t . Dat leidt in N e d e r l a n d

tot bureaucratische problemen.

K o r t o m , het w o r d t de Chanezen niet

m a k k e l i j k g e m a a k t een n o r m a a l

bestaan m Nederland op te b p u w e n .

Daarmee d r e i g t Nederland niet alleen

de Chanezen t e k o r t te d o e n , maar

o o k de eigen s a m e n l e v i n g . Kraan:

"Ik zie de Chanese g e m e e n s c h a p niet

als een g r o e p met v o o r a l p r o b l e m e n .

Ze z i j n g o e d g e o r g a n i s e e r d w a a r d o o r

ze veel eigen p r o b l e m e n oplossen en

z i j n erg g e m o t i v e e r d o m te w e r k e n

en te leren. Dus als ze kansen k r i j g e n

z i c h te o n t p l o o i e n k u n n e n ze een

heel positieve b i j d r a g e aan de maatschappij leveren, zeker in zo'n

m u l t i c u l t u r e l e s a m e n l e v i n g als

A m s t e r d a m Z u i d o o s t . G e b r u i k dat

p o t e n t i e e l , z o u ik de Nederlandse

p o l i t i c i als advies m e e g e v e n . "

Marktgericht werken in de nonprofitsector

Congrespublicatie 1997/1998

ISBN 90-5128-013-0 Prijs; /" 28,50

Zijn mensen tot milieuvriendelijk

gedrag te stimuleren?

Onderzoek naar de mogelijkheden om de

aanschaf van milieuvriendelijke producten

te stimuleren en belonen en de rol van

voorlichtingsmatenaal van het Hoogheemraadschap Uitwaterende Sluizen

Rapportnr.: 9712 Prijs: ƒ 21,75

Jeugdwerkgarantiewet blijver of

verdwijner?

Een exploratief onderzoek naar in de

persoon gelegen factoren die samenhangen met de stagnerende uitstroom

van jongeren in de JeugdWerkCarantiewet ÖWG)

Rapportnr.; 9802 Prijs; f 15,50

Het priesterschap van alle gelovigen

Een onderzoek naar de beeldvorming van

mannelijkheid en vrouwelijkheid in de

Doopsgezinde Broederschap in Nederland

Rapportnr.: 9801 Prijs: f 20,00

Project Migrantenvraagstukken

Wetenschapswinkel 1994-1998

Rapportnr.: 9719 Prijs; f 12,50

Gewoon een Molukker

Molukse jongeren in Amsterdam over

cultuur, school, werk en vrije tijd

Rapportnr.: 9718 Prijs; f 12,00

Het Gehandicapten Overleg Alkmaar

en de betrokkenheid van allochtonen

Verslag van een onderzoek naar

maatschappelijke participatie van

allochtonen bij een patiënten

Rapportnr.: 9717 Prijs; f 14,50

Op eigen kracht

Evaluatie-onderzoek van het Arrazi

preventie project

Rapportnr.: 9716 Prijs: f 12,75

'Grote Stadsmens en niettemin

dorpeling'

Maatschappelijke en historische

betekenissen van de tuindorpen

Disteldorp, Vogeldorp en Tuindorp-

Oostzaan

Rapportnr.; 971 5 Prijs; f 32,50

Evaluatie van het Opstapproject in

de gemeente Haarlemmermeer

Het project is een gezinsinterventieprogramma in het kader van lokaal

onderwijsachter-standsbeleid.

Rapportnr.; 9714 Prijs; f 16,50

ICV; puntjes op de I

Een behoefteonderzoek naar de vrijetijdsbesteding van Turkse en Marokkaanse

vrouwen m Hoofddorp in relatie tot het

aanbod van het intercultureel Centrum

voor Vrouwen

Rapportnr.: 9713 Prijs: f 16,75

-^sm

Hulpverlening aan Marokkaanse jongens met onderwijsproblemen

De hulpvedeningsmethodiek van Stichting Woonhuis en moskee Nour te Gouda

Rapportnr.: 971 1 Prijs; f 1 5,00

Groepswonen Hindostaanse ouderen

Evaluatie van een voorbereidingscursus

Rapportnr.; 971 O Prijs; f 1 7,25

Een duurzaam Texel

Naar een duurzame energievoorziening?

Rapportnr.: 9709 Prijs: f 27,50

Particuliere grondwateronttrekkingen in Nederland

Casestudie gemeente De Bilt; aanbevelen

of ontmoedigen?

Rapportnr.: 9708 Prijs; f 22,50

Voortijdig schoolverlaten een kostbare verspilling

Vooronderzoek naar omvang, aard en

kosten van voortijdig schoolverlaten

Rapportnr.; 9707 Prijs; f 19,00

Werk samen aan een schone Wereld

Evaluatie van de WssW-campagne, Milieucentrum Amsterdam

Rapportnr.; 9706 Prijs: f 12,50

De rol van het Kommittee

Marokkaanse Arbeiders Nederland

binnen de Nederlandse politiek

Rapportnr.: 9705 Prijs; f 16,00

Over wonen van ouderen in NoordHolland gesproken

Een OWOC-projectevaluatie

Rapportnr.: 9704 Prijs; f 1 3,50

Een duurzame toekomst voor Texel

Natuurwaardenkaart

Rapportnr.: 9703 Prijs; f 19,00

Multicultureel NIVON

De wensen en behoeften van Turken,

Marokkanen, Surinamers en Antillianen in

Nederland met betrekking tot vrijetijdsbesteding en recreatie

Rapportnr.; 9702 Prijs: f 9,50

Hulpverlening aan Marokkanen in de

context van cultuurverandering

De hulpverleningsmethodiek van Stichting Woonhuis en moskee Nour te Gouda

Rapportnr.: 9701 Prijs; f 18,75

'jL4£;;.j>iL..

Deze tekst is geautomatiseerd gemaakt en kan nog fouten bevatten. Digibron werkt voortdurend aan correctie. Klik voor het origineel door naar de pdf. Voor opmerkingen, vragen, informatie: contact.

Op Digibron -en alle daarin opgenomen content- is het databankrecht van toepassing. Gebruiksvoorwaarden. Data protection law applies to Digibron and the content of this database. Terms of use.

Printen