Ad Valvas 2001-2002 - pagina 264

PAGINA 8

Over kaarsen, cadeautjes, vuurwerk, koekjes, rijstepap en vis met spinazie

Feest! Het joodse Chanoeka, het islamitische suikerfeest of het christelijke kerstfeest: de meeste VU-studenten vieren deze maand wel iets. Ad Valvas hoorde zes van hen uit over de gebruiken rond deze traditionele feesten. Wanneer vier je ze, wat doe je tijdens het feest en welke gerechten horen erbij? Peter Breedveld en Yvette Nelen

'Je moet eten, al zit je nog zo vol'

'Als kind vond ik het vuurwerk het mooist'

'Met een k 0| zingen we

S t u d e n t e psychologie S h a k e S a r k i s i a n (22) k o m t uit A r m e n i ë Z e viert K e r s t m i s o p 6 j a n u a r i , zoals t o t a a n d e vierde e e u w d o o r c h n s t e n e n overal ter w e r e l d werd gedaan

R e c h t e n s t u d e n t M o r g a n J i a n g ( 2 4 ) , die v o o r e e n u i t w i s s e h n g vier m a a n d e n over is uit S j a n g h a i , h a d n o o i t g e d a c h t d a t hi) zijn familie in d e c e m b e r zo z o u m i s s e n W a n t in C h i n a is K e r s t m i s g e e n o u d e t r a d i tie, veel b e l a n g n j k e r is h e t C h i n e s e n i e u w j a a r in februari

R i t a J a U o (23) sn ogie h e t F i n s e kerstfees nj e e n a m a n d e l is vers

"Kerstmis wordt in Armenië eigenlijk overschaduwd door oud en nieuw, dat wordt uitbundig gevierd De tafel wordt uitgebreid gedekt en tot en met 13 januan staan daar allerlei gerechten op, die steeds worden aangevuld In die dertien dagen gaat iedereen bi) iedereen op bezoek en neemt wat van die tafel Je moet echt bij iedereen even langs, om mensen met te kwetsen Je kunt het met maken om niets van de tafel te nemen, al zit je nog zo vol, want dat betekent dat je de gastheer geen geluk toewenst Kerstmis valt dus midden in die dertien dagen, op 6 januan De avond daarvoor is het kerstavond, dan eten we gezamenlijk een eenvoudige maaltijd van njst met rozijnen, vis, spinazie en rode wijn Het is de bedoeling om het sober te houden, zoals Jezus heeft voorgeschreven De volgende dag gaan we bij elkaar op bezoek De gastheer zegt dan 'Christus is geboren en verschenen', waarop de gast antwoordt 'Laat de geboorte van Jezus gezegend zijn ' Het kerstfeest wordt bij ons ook wel 'kleine Pasen' genoemd Veel belangrijker is eigenlijk de 'grote Pasen', als de wederopstanding van Jezus wordt gevierd Grote Pasen is op dezelfde tijd als het westerse Pasen Het is wel jammer dat onze gemeenschap niet zo groot is, waardoor de traditie een beetje verwatert N u vieren we kerstfeest steeds vaker m december, met Nederlandse vrienden Het is een beetje moeilijk om hier in Nederland aan die 5 en 6 januan vast te houden, omdat de meeste mensen dan gewoon werken " (PB)

"Kerstmis is m China iets voor de jongere generatie en de njkere klasse Het is een uit Amenka geïmporteerd feest en wordt zelden in familieverband gevierd Ik ga meestal met mijn studiegenoten naar een bar om wat te drinken, meer niet Maar nu ik in Nederland overal de kerstsfeer proef, merk ik dat ik mijn familie heel erg begin te missen Als ik kon, zou ik nu terugvliegen Ik weet de precieze betekenis van de kerstboom niet, maar ik kan me wel voorstellen wat mensen zoeken in het feest Het bij elkaar zijn en elkaar gelukwensen doet me denken aan Xin Nian, het traditionele Chinese nieuwjaar m februan Want dat is ons belangrijkste feest Onze hele familie komt dan bijeen in het huis van mijn grootouders We hebben een uitgebreid diner Met z'n dertigen zitten we uren aan tafel en eten de meest fantastische Chinese gerechten Tot middernacht, als we het vuurwerk gaan afsteken Een uur lang overheerst er dan een gigantisch kabaal Als kind vond ik dat het mooiste deel van het feest Op nieuwjaar geven de ouderen in het gezin een rode papieren tas aan de jongeren, met een bijzondere wens en wat geld De afgelopen jaren wensten mijn ouders me telkens toe dat ik in het Westen kon studeren Die wens is dus dit jaar uitgekomen Voor mij heeft het nieuwjaarsfeest geen religieuze betekenis Wel is het twee weken lang, totdat er een nieuwe volle maan is, een bijzondere tijd Ik ga op bezoek bij familie, veel mensen zijn vrij en iedereen heeft tijd voor elkaar En we geven veel geld uit " (YN)

"In Finland gebeurt 11 ie ave december, kerstavond een k, het graf van een dierb :met bij elkaar zitten en ct( ijzonc opgediend, zoals Apa alber zachte vis en de trad sthan glogh gedronken, een nnjs waann een amandel i de am staat een jaar vol gelijet is dat je zo veel eet dat rkun In Finland heeft Kefi kristel zor Het IS vooral een tee vieren In de winter i donke Na de kerst worden« lerkba IS zeker een reden \ nde d december worden er nouk feesten' gevierd Die ender van kerst Met een b W we ken glogh en eten we aasko Mijn eerste kerstavo» herini een van de vreselijks" ler hel Ik was toen te gast bil se fan wel een kerstboom, n i raar spitsig ding op in pi* zoals werden geen liedere» kwan: man met een grote li tizal een keer overkomen' 'eer h land, maar ik heb nu 'eelm zullen zijn Ik zal uit8j« zal (PB)

Deze tekst is geautomatiseerd gemaakt en kan nog fouten bevatten. Digibron werkt voortdurend aan correctie. Klik voor het origineel door naar de pdf. Voor opmerkingen, vragen, informatie: contact.

Op Digibron -en alle daarin opgenomen content- is het databankrecht van toepassing. Gebruiksvoorwaarden. Data protection law applies to Digibron and the content of this database. Terms of use.

Printen