Ad Valvas 2002-2003 - pagina 163
AD VALVAS 3 1 OKTOBER 2 0 0 2
PAGINA 1 5
Samir Hodzic wil niet met een maagd trouwen Tijdens het eerste multiculturele jongerendebat in De Balie klinkt harde kritiek op de eigen islamitische gemeenschap. 'We moeten leren om over conflicten te praten.' Shirley Haasnoot Derya Uc (17) komt uit een Turks gezin, studeert sociaal-juridische dienstverlening en draagt een hoofddoek. Ze wil naar de universiteit om advocaat of rechter te worden. Discussievoorzitter Brahim Bourzik, directeur van de Rotterdamse migrantenradio en -televisie, vraagt: "Stel, je bent rechter en je krijgt de zaak El-Moumni. Wat zou ]e doen?" Uc: "Ik zou mijn taak vervullen volgens het wetboek." Bourzik: "Moet je geen rekening houden met andere culturen?" Uc: "Als rechter moet je gewoon het Nederlands recht toepassen." Zondagmiddag 27 oktober vindt in De Balie in ."Vmsterdam de eerste Euromed Jongerensalon plaats, een discussiebijeenkomst voor jongeren over de multiculturele samenleving. De optimistische organisatie heeft de grote zaal afgehuurd, maar die blijft akelig leeg. Terwijl buiten de ergste storm in twaalf jaar raast, zitten binnen ongeveer twintig personen, onder wie minstens tien van de organisatie of de media. Er is muziek, poëzie en kunst, maar het gaat uiteindelijk om het gesprek tussen vier zorgvuldig geselecteerde jongeren met uiteenlopende achtergronden, onder leiding van discussievoorzitter Bourzik. Naast Derya Uc zitten aan een lange tafel de blonde Bosnische vluchteling Samir Hodzic (24), de in pak gestoken Rotterdammer Yahia Yousfi (20), zoon van Algerijns/Rotterdamse ouders, en de Zweedse kunstenares Malin Lindmark Vnjman (31), die sinds vier jaar in Nederland woont en getrouwd is met een Nederlander. Hoe moet het verder met migranten in Nederland na 11 september 2001 en de parlementsver-
"Nee, studeren zit er niet in. Liefdesverdriet? Tussen de regels door sluipt er wel wat liefde naar binnen. We hebben geen treinenact. Pim komt er wel heel even in voor." De Delftse architectuurstudent Nathan Vecht (25) wil weinig kwijt over zijn cabaretvoorstelling Uiwerbaasd. "We geven onze visie op de wereld, door middel van veel verschillende vormen van cabaret: sketches, liedjes en conferences. Het grootste deel daarvan is grappig met daarnaast een klein beetje om over na te denken." Met zijn vriend Ruben Nicolai (27) staat Vecht als 'Ruben en Nathan' op donderdagavond 31 oktober een halfuur in de grote zaal van cultuurcentrum Griffioen, tijdens de halve finale van het jaarlijkse Cameretten Festival. H u n show schreven Vecht en Nicolai samen met Bies Vermeulen (25). "We maken onze voorstelling echt met zijn
Om de andere week laat Ad Valvas Iemand voor 50 euro winkelen bij de VU Boekhandel. Deze week Wouter Stermheim (22), derdejaars politicologie en bestuurslid van de studievereniging ECS.
Samir Hodzic, Malin Lindmark Vrijman en Derya Uc (vinr) willen zich niet van de Nederlandse cultuur afkeren kiezingen van dit jaar? En wat willen de Nederlanders eigenlijk van allochtonen? Sociologiedocent Ruben Growricham uit Tilburg legt uit: "Nederlanders zijn er heel gevoelig voor als mensen hun taal spreken. Politieke verschillen maakt ze niet uit. Met de leefcultuur moet je een beetje meedoen, maar je moet je in ieder geval niet van de Nederlandse cultuur afkeren." De discussiedeelnemers aan tafel spreken allemaal accentloos Nederlands en zien er niet uit alsof ze zich van de Nederlandse cultuur willen afwenden. Geen wonder dat ze de redelijkheid zelve lijken. Uc vindt niet dat alle moslimvrouwen een hoofddoek moeten dragen. Hodzic wil niet per se
Wouter Stermheim
Alcoholist Dat het gesprek toch niet blijft steken in eensgezindheid, is te danken aan discussievoorzitter Bourzik, die opvallend harde kritiek heeft op een deel van de migranten in Nederland. Hij vindt sommige mensen wél achterlijk. "Daarmee bedoel
Ruben en Nathan willen niet scoren met seks en vloeken drieën." Hoe het drietal elkaar kent, is een onderwerp in de show, en Vecht vindt dat het publiek dat zelf maar moet komen zien. Zoals veel Cameretten-deelnemers is 'Ruben en N a t h a n ' een nieuwkomer voor het grote publiek, maar daar is het prestigieuze festival dan ook voor bedoeld. Sinds 1966 breekt jong talent hier door en het festival bracht grote namen voort als Brigitte Kaandorp, Paul de Leeuw, T h e o Maassen en H a n s Teeuwen. Uit de ruim
zeventig inschrijvers van dit jaar koos de jury negen deelnemers. Drie daarvan gaan door naar de finales in het Rotterdamse Luxor Theater op zaterdag 30 november. Vecht vindt het moeilijk om zijn kansen in te schatten: "Tot nu toe gingen de voorstellingen redelijk goed en alles wat we nog meepakken is meegenomen. Maar wij vinden het vooral belangrijk als we het naar ons zin hebben op het podium." 'Ruben en Nathan' maken niet over alles grap-
De volgende bijeenkomsten van de Euromed Salon zijn op 17 november, 22 december en 26 lanuan. De Balie, KlemeGartmanplantsoen 10, Amsterdam Aanvang 14.00 uur, toegang € 7,50. Met korting € 5,-. Reserveren: tel. 5535100. Informatie: www euromedfoundation.org.
pen. "We hebben het niet over seks of geweld. Vloeken doen we ook niet erg, hoewel we echt geen gristelijk groepje zijn. Het is makkelijk scoren met harde dingen, maar wij willen onze ideeën subtieler uitdragen." Vechts grote voorbeelden zijn Jiskefet en Herman van Veen; Nicolais held is Elvis Presley en Vermeulen houdt het meest van Hans Teeuwen en Ali G. "Zo komt er, als we met zijn drieën bezig zijn, toch een hele hoop het programma in." (SH) Halve finale van het Cameretten Festival, donderdag 31 oktober m Cultuurcentrum Griffioen, Uilenstede 106, Amstelveen. Deelnemers: Ruben Nathan, Johan Stevens, Lambert-Jan Koops en Tma de Bruin. Aanvang 20.30 uur, toegang € 9,-, met korting € 7,-. Informatie en reserveringen: tel 4445033. Info over optredens enfinale:www.cameretten.nl.
Voor 50 euro boeken
De keuze van politicoloog Wouter Stermheim
•'»T^'
•iy-
met een maagd trouwen. "Neem jij iemand in je bedrijf aan zonder ervaring?" Van Yousfi hoeven de halfnaakte vrouwen op reclameaffïches niet te verdwijnen. En Lindmark Vrijman vindt Pim Fortuyns stelling dat de islam een achterlijke cultuur is, 'een discriminerende opmerking'.
ik dat ze niet met hun tijd meegaan." Gesputter van de jongeren dat ook Nederlanders dat niet altijd doen, kapt hij af: "Maar daar hebben we het nu niet over." Bourzik vertelt over de Marokkaanse jongens die hij wel eens op straat spreekt in Rotterdam. "Ze zijn allemaal heel m o d e m en redelijk en hebben vriendinnen met wie ze naar bed gaan. Maar uiteindelijk willen ze allemaal met een Marokkaans maagdelijk meisje trouwen. Dat vmd ik achterlijk." Het gesprek komt op vrouwenmishandeling. "Mishandeling heeft niets te maken met godsdienst, maar in onze gemeenschap gebeurt het wél. In een debat zijn we het altijd met elkaar eens, maar intussen blijven de problemen bestaan." De zaal haalt opgelucht adem als Bourzik de autochtone Nederlanders toch ook maar een veeg uit de pan geeft: "We moeten toegeven dat er met twee maten wordt gemeten. Als een Marokkaan zijn vrouw slaat is hij een moslim. Als een Nederlander zijn vrouw slaat, is hij een alcoholist." "We moeten leren om over conflicten te praten", heeft sociologiedocent Growricham aan het begin van de middag gezegd, en inmiddels doen de weinige toeschouwers in de zaal daar vol vuur aan mee. Een Marokkaans meisje neemt het op voor Ayaan Hirsi Ali: "Ze heeft kritiek op het geloof en ook al ben ik het niet met alles eens, ze praat er tenminste over." Een studente communicatiewetenschappen vertelt dat ze het als moslim vaak moeilijk vindt tussen al die onwetende Nederlanders. "Er zijn veel mensen die de islam niet willen kennen. Dan vragen ze: 'Waarom heb je geen hoofddoek?'" Een Nederlandse vrouw merkt op: "Misschien tonen ze juist interesse in jouw achtergrond." Als de middag voorbij is, is het laatste woord nog niet gezegd. Bourzik stuurt de aanwezigen naar de bar van De Balie. "Voor verdere discussie gaan we nu niet naar de moskee, maar naar het café."
Sven Daverveld
.- •**
^
Maria Koelewijn
Wouter Stermheim gromt als hij het heeft over de huidige politiek in Nederland. "Ik had al voorzien dat het kabinet zou vallen op het moment dat Heinsbroek onder vuur zou komen te liggen. Die man kan heel populair worden en is daarom een bedreiging voor gevestigde politieke partijen." De politicologiestudent is blij dat er snel weer verkiezingen komen. "Het is gunstiger om dat nu te doen, voordat een nieuwe charismatische leider de kans krijgt zich te ontwikkelen." In de boekwinkel zoekt Stermheim naar boeken van bekende schrijvers. Zo speelt hij op safe. "Ik vind boeken gewoon te duur om alleen te selecteren op een mooie kaft of een intrigerende flaptekst." Hij kiest allereerst voor Siegfried van Harry Mulisch ( € 18,50). "Ik verwacht dat het goed is. Mulisch weet mij te raken met zijn manier van schrijven. Hij is heel sterk in het aannemelijk
maken van aparte gebeurtenissen. Ik moet dan erkennen dat ik in die onwaarschijnlijke situaties hetzelfde zou reageren als de hoofdpersoon." Stermheim wil altijd echt iets aan een boek hebben. "Het moet nog even doormalen in mijn hoofd." Bij boeken van Mulisch is dat het geval. "Dat komt door de metafysische thema's die hij gebruikt, zoals in De ontdekking van de hemel. Daarnaast schetst hij uitvoerig het denkproces van de hoofdpersoon. Dat toets ik dan automatisch aan mijn eigen ideeën." Ook een boek van Salman Rushdie durft Stermheim wel aan, zoals Middernachtskinderen ( € 14,50). "Ik weet dat Rushdie nooit een hele pagina zou uitwijden over hoe blauw de lucht is. Dat is voor mij een vereiste. Het houdt de snelheid erin en geeft je de mogelijkheid om zelf te interpreteren." Stermheim las eerder al De duivelsverzen van Rushdie. "Daarin heeft hij het over 'drommen vlinders'. Ik kon daar zelf een voor-
stelling van maken, omdat hij er niet diep op ingaat." De student geeft niets om fantasie die niet aannemelijk is. "Dan wordt het geconstrueerde logica die buiten de werkelijkheid ligt." Van zijn laatste euro's koopt hij In Babyion van Marcel Möring ( € 12,50). "Bekend van de lijst van de middelbare school. Ik heb het toen niet gelezen omdat het een ontzettend dikke pil is die op mijn school in Zwolle maar drie punten opleverde."
ingezonden mededeling
Nobelprijs
literatuur Imre Kertész
o.a. 'Fiasco' en 'Onbepaald door het lot'
VU Boekhandel
Deze tekst is geautomatiseerd gemaakt en kan nog fouten bevatten. Digibron werkt
voortdurend aan correctie. Klik voor het origineel door naar de pdf. Voor opmerkingen,
vragen, informatie: contact.
Op Digibron -en alle daarin opgenomen content- is het databankrecht van toepassing.
Gebruiksvoorwaarden. Data protection law applies to Digibron and the content of this
database. Terms of use.
Bekijk de hele uitgave van donderdag 22 augustus 2002
Ad Valvas | 588 Pagina's