Ad Valvas 2003-2004 - pagina 201

4 DECEMBER 2003 nr. 14

WEEKBLAD

V A N DE V R I J E

UNIVERSITEIT

4 5 6 7 11

vu-geluid vanaf een schuit

Studiehuisstudent doet wel erg verwend

Turkse wet op Net gezet

De oude Kant uit Königsberg meende 't allemaa niet zo erg Sneeuw en ijs In filmpaleis

Turkse wet in Nederlands onngezet Rechtenstudenten maakten vertalingen v a n de Turkse wetsbepalingen. Ze zetten het wetboek o m in het Nederlands, dat biedt o n s allem a a l de kans te lezen over de Turkse wet. D e teksten zijn op de rechten-site gezet.

Nieuwe foto's al besmeurd

Liften krijgen opiinapbeurt Het kan haast n i e m a n d zijn ontgaan; wie n u i n e e n lift gaat staan, staat daar o p de w e g o m h o o g vaak indringend o o g i n o o g m e t e e n a a n tal jonge m e n s e n zoals gevangen in de lenzen v a n fotografe Yee Ling Tang. E n er k o m t n o g m e e r 'behang'. Half december worden ook de andere liften van het hoofdgebouw opgesierd met foto's van Joost van den Broek en Arthur Kleinjan. Drie

liften zijn nu al 'behangen' met meer dan levensgrote portretfoto's. D e portretten moeten een beeld geven van de vele nationaliteiten en culturen die aan de V U studeren en werken. D e fotografen kregen de opdracht jonge mensen te fotograferen met verschillende etnische achtergronden. Yee Ling Tang, wier foto's nu al hangen, onderzocht in haar werk m hoeverre de herkerming en het beeld dat je van mensen hebt, worden beïnvloed door accessoires.

Zo zocht ze twee keer drie vrouwen met dezelfde achtergrond bij elkaar. Door ze dezelfde kleding te geven en ze uniform te fotograferen, zie je toch de verschillen. Iets anders deed ze met de foto's in de derde hft. "Ik wilde weten in hoeverre hoofdtooien en maskers je een ander beeld geven van een persoon", vertelt ze. Daarom dus een jongen met een afrokapsel met een kroontje op en een jonge vrouw met een tuttige hoed.

De fotografe vindt het erg leuk dat haar werk nu in Hften hangt. "Kunst hangt vaak in galerieën en musea. Dit geeft veel meer interactie met het publiek." Een van de foto's is inmiddels overigens al beklad. Iemand vond het nodig om een van de afgebeelde vrouwen van een snor en tepels te voorzien. Wanneer alle liften ingericht zijn, komt er tijdelijk informatie bij de liften over de fotografen en zijn de foto's naast elkaar te zien. (FB)

Ruzies over echtscheiding en erfenissen, daarover moet de rechter beslissen. Komen de partijen uit een ander land, dan bekijkt de rechter het soms van een andere kant. Zolang het niet strijdt met de Nederlandse wet, wordt soms Turks of Marokkaans recht ingezet. Frans van der Velden, rechtenhoogleraar, had al eerder een vertaling klaar; van het wetboek uit Marokko, nu vertaalt hij het Turkse net zo. Studenten helpen hem met vertalen; daar kunnen ze studiepunten voor halen. H e t T u r k s e wetboek is hoogst modem, het is gebaseerd op de wetten uit Bern. Wie meer wil weten over de Turkse wet, kan die nu lezen op internet, op de website van de faculteit, en in het boek te zijner tijd. Op pagina 6 een groot verhaal over het Turks wetboek in Hollandse taal (DdH/WV)

ingezonden mededelingen Donderdag 18 december 12.00-13.30 uur

Kerstlunch ledereen is welkom

Vanaf nu ook aan de VU: driejarige promotie Zes evangelische organisaties gaan aan de VU e e n driejarige p r o m o tiestudie aanbieden. H e t V U - p r o öiovendi-overlegorgaan i s s c e p tisch. Er komt een evangelisch studiecentrum aan de VU. Zes evangehsche Organisaties zenen op vrijdag 19 december htm handtekening onder de oprichtingsakte van het Center of Evangelical and Reformation Theology. Hoofddoel van het centrum is evangelisten een driejarige Engelstalige promotiestudie te bieden, voorafgegaan door een tweejarige master. Er is voor de VU als locatie gekozen Omdat de Evangelische beweging hier (met onder andere de komst van een Pinksteropleiding en een leerstoel Charismatische Vemieuwmg) steeds

ingezonden mededeling Vrijdag 19 - zondag 21 december

Kloosterweekeinde voor medewerkers van VUA/Umc www.blaisepascal.nl/klooster

meer vaste voet aan de grond krijgt. " D e verkorte promotiestudie is géén verkapte bezuinigingsmaatregel", zegt theologiedecaan M a r ü e n Brinkman. "Wij mikken op studenten die in de afgelopen tien jaar zijn afgestudeerd. Zij moeten er eerst

In drie jaar klaar het moet dan maar

weer in komen en zo'n tweejarige master biedt ze daarvoor de gelegenheid." D e master is dus een voorbereidmgscursus voor de promotie. Joep Arts, promovendus bij het Tinbergeninstituut en voorzitter van het VU-promovendi-overleg, heeft moeite met de verkorte promotiestudie: " N u al haalt tachtig procent van de promovendi het niet in vier jaar."

Bovendien betekent een driejarige promotiestudie, voorafgegaan door een tweejarige master, dat een promovendus het eerste jaar van zijn promotiestudie in feite zelf moet betalen, in plaats van dat hij een salaris van de universiteit krijgt. "Daarmee schuift de universiteit het risico dat het na het eerste jaar niks wordt met de promovendus, af op de promovendus zelf." T o t slot denkt Arts dat een driejarig promotietraject ten koste zal gaan van de kwaliteit van de promotiestudie. "Dat is bij het Evangelische Cent r u m niet het geval", verzekert Brinkman. "Wanneer de promovendus moeite heeft zijn masterstudie zelf te betalen, gaan de betrokken organisaties m de kerk gewoon een keer extra met de coUectezak rond." Dat hebben vertegenwoordigers van die organisaties letterlijk tegen hem gezegd, vertelt de decaan. De druk op de promovendi zal aanzienlijk worden verlicht doordat het onderzoeksvoorstel, dat in het laatste jaar van de masterstudie moet worden geschreven, aansluit op de eindscriptie. D e scriptiebegeleider zal tevens de promotiebegeleider

zijn, wat de student een moeizame zoektocht bespaart. Arts ziet de waarde van de aanpak van het Evangelisch Centrum wel in. "Maar een dergehjke aanpak werkt mijns inziens alleen bij kleinschalige faculteiten." (PB)

vsww.blaisepascal.nl/kerstlunch

Lunchbijeenkomst maandag 15 december 12.15 -13.15 uur, ruimte achter Aula Ronald Meester/Edi GIttenberger in de sene Atheïst, ietsist . en jij? Toegang vrij

WWW. blaisepascal. nl

emdé

Deze tekst is geautomatiseerd gemaakt en kan nog fouten bevatten. Digibron werkt voortdurend aan correctie. Klik voor het origineel door naar de pdf. Voor opmerkingen, vragen, informatie: contact.

Op Digibron -en alle daarin opgenomen content- is het databankrecht van toepassing. Gebruiksvoorwaarden. Data protection law applies to Digibron and the content of this database. Terms of use.

Printen