Ad Valvas 2003-2004 - pagina 284

I AD VALVAS 22 JANUARI 2004

PAGINA 12 I

M E D E

E

Mededelingen worden, op een aantal vaste rubrieken na, niet vaker dan twee maal geplaatst. Houd uw kopij kort en bondig (maximaal 1 1 0 woorden). Alleen titels van een bericht worden vet afgedrukt. Mededelingen moeten op de redactie binnen zijn vóór donderdag 1 2 uur in de week voorafgaande aan publicatie in Ad Valvas. U kunt e-mailen naar: mededelingen@advalvas.vu.nl of aanleveren op diskette zonder opmaakcodes. Gebruik alleen harde returns aan het einde van een alinea.

L I

N

G

E

en 22 juni 2004. De proefronde start half apnl 2004. U kunt zich voor VUMAS inschrijven via de enrollment functie op Blackboard. LET OP; 1) Dit beteftde laatste mogelijkheid om deel te nemen aan VUMAS! 2) Bij meer dan 70 aanmeldingen zal een extra ronde worden ingelast op 26 en 27 mei 2004. Houd u hier in uw planning alvast rekening mee!

STUDIEVERENIGINGEN AUREUS

WETENSCHAFSACENDA DONDERDAG 22 JANUARI Promotie: Mw. E.L. Terhell, Sociale Wetenschappen: 'Changes in the personal network after divorce'. Promotor: prof.dr. C.P.M. Knipscheer. Om 13.45 uur in de Aula. Promotie: E.A.J. van Hooft, Psychologie en Pedagogiek: 'Job seeking as planned behavior: in search of group differences'. Promotor: prof.dr. H. van der Flier. Om 15.45 uur in de Aula.

De Society for Internatii 'I L'_ L JN ment (SID) organiseert op maandag 26 januah de vijfde lezing in de sene "MIGRATIE EN ONTWIKKELING; uitdagingen voor een wereld in beweging". Deze lezing, met als thema "Are refugees migrants'' - A dangerous confusion." wordt verzorgd door ERIKA FELLER, UNHCR Director International Protection. Aanvang: 18.00 uur in het Auditorium VU. Contact: m.langen.sid@socires.nl. Toegang gratis, na afloop borrel.

HpBERVniSCEIITRUM'

Het Onderwijscentrum VU is het wetenschappelijk onderwijsexpertisecentrum van de Vrije Universiteit. Het centrum doet onderwijskundig onderzoek, evalueert onderwijs, neemt assessments af, geeft adviezen over onderwijsvernieuwing, VRIJDAG 23 JANUARI bevordert ict-toepassingen in het Promotie: M. van Dijk, VU medisch onderwijs en ontwikkelt aansiuitlngscentrum: 'Bioabsorbable cage deviprogramma's met het voortgezet en ces for lumbar interbody fusion'. hoger onderwijs. Voor (beginnende) Promotoren: prof.dr. P.I.J.M. docenten aan de VU verzorgt het Wuisman, prof.dr. E.H. Burger. Om Onderwijscentrum VU een uitgebreid 13.45 uur in de Aula. professionaliseringstraject en diverPromotie: Mw. M. Verschraagen, VU se onderwijskundige cursussen. Het medisch centrum: 'Preclinical and Onderwijscentrum VU verzorgt Clinical Pharmacological Aspects of tevens de universitaire lerarenopleiBNP7787 in combination w/ith ding voor het voortgezet onderwijs Cisplatin'. Promotor: prof.dr. W.J.F. en een breed scala aan cursussen van der Vijgh. Om 15.45 uur in de en trainingen, o.a. didactische curAula. sussen voor hbo-docenten, na- en bijscholingscursussen, opleidingen WOENSDAG 28 JANUARI voor het speciaal onderwijs en Promotie: W. Wu, VU medisch cenhoger onderwijs voor ouderen trum: 'Gait coordination in pregnan(HOVO). Op de website www.ondercy-related pelvic girdle pain'. wijscentrum.vu.nl (die nog in ontwikPromotoren: prof.dr. P.I.J.M. keling is) vindt u nadere informatie Wuisman en prof.dr. P.J. Beek. Om over de activiteiten van het 15.45 uur in de Aula. Onderwijscentrum VU en het actuele cursusaanbod en data. DONDERDAG 29 JANUARI Informatie: Centrale receptie, Promotie: N.P. Vergunst, Sociale Hoofdgebouw, lG-09, tel. 020-44 Wetenschappen: 'Consensus demo49 222, ma t/m vrij. cracy, corporatism and socio-econo8.30-17.00. Mail; info@ond.vu.nl. mic policy-making in modern western capitalistic democracies'. Promotor: prof.dr. J.E. Keman. Om UNIVER^TEITSPASrORftAT 13.45 uur in het Auditorium. Promotie: A. Mulatu, Economische Wetenschappen en Bedrijfskunde: Identiteit 'Relative Stringency of De universiteitspastor, Jannet Environmental Regulation and Delver, houdt zich bezig met kwesInternational Con^petitiveness'. ties betreffende de identiteit van de Promotor: prof.dr. C.A.A.M. VU. Daarnaast voert zij gesprekken Withagen. Om 15.45 uur in de Aula. met individuele medewerkers die een onderhoud wensen over perVRIJDAG 30 JANUARI soonlijke vragen. Alle gevoerde Symposium: Bij het afscheid van gesprekken zijn strikt vertrouwelijk prof.dr. B. Prahl-Andersen, hooglevan aard. raar Orthodontie. Informatie: mw. Informatie Hammers (ACTA), tel. 020-5188415. Voor nadere informatie en een evt. Om 11.30 uur in de Aula. afspraak kunt u contact opnemen Afscheidscollege: Mw.prof.dr. B. met: drs J.A. Delven universiteitsPrahi-andersen, Tandheelkunde pastor, tel 45311, BL 1105 - 1081 (ACTA): 'Nieuwe grenzen'. Om 15.45 HV, kamer lB-24, email uur in de Aula. ja.delver@dlenst.vu.nl.

Audiovisueel Centrum Het audiovisueel centrum (AVC) is een gezamenlijke dienst van Vrije Universiteit en VU medisch centrum. Het ave adviseert medewerkers, vakgroepen, faculteiten en afdelingen over het gebruik van media bij informatieoverdracht in onderwijs, onderzoek, voorlichting en patiëntenzorg. Hiervoor kunt u terecht bij de volgende afdelingen: ave fotografie, ave grafisch ontwerp, ave mediaproductie en de ave mediatheek. Bij onze drie infobalies krijgt u alle gewenste informatie over de producten en diensten van het audiovisueel centrum. U kunt bij alle infobalies audiovisuele apparatuur huren. Bovendien kunt u hier terecht voor onbespeelde audioen videobanden, overheadstiften, overheadsheets, posterkokers en andere audiovisuele materialen. U kunt er ook fotokopieën maken. Adressen: Receptie gebouw MP (Medische Faculteit), G-006, tel. 020-4449161; Receptie Mediatheek, Hoofdgebouw VU, 0B-02, tel. 020-4449151; Receptie Polikliniek VUmc, 2e etage receptie Q, tel. 020-4440020. www.avc.vu.nl. Onze fotografen hebben een gezamenlijk e-mail adres. Voor al uw vragen en opdrachten kunt u terecht bij avc.prfotografie@vumc.nl.

ExrosomuM Interne kunstultleen op de VU Voor alle gebruikers/bewoners van de werkkamers in de VU-gebouwen. Zolang de voorraad strekt kan men twee kunstwerken komen uitkiezen. De interne kunstuitleen bevindt zich in KA-IO in het Hoofdgebouw en is geopend elke eerste maandag van de maand van 10.00-13.00u.

VU-podium is een samenwerkingsverband van de Vrije Universiteit, het VU medisch centrum, de VU vereniging en de Chr. Hogeschool Windesheim. VU-podium organiseert activiteiten ter bevordering van de publieke meningsvorming over wetenschap, vanuit maatschappelijk, levensbeschouwelijk en cultureel perspectief. VU-podium activiteiten zijn gratis voor studenten; medewerkers krijgen korting. Voor een overzicht zie; www.vupodium.nl

VERENIGING VU-WmoESHem Een unieke vereniging, die 125 jaar geleden is opgericht, maakt een nieuwe start! Sinds 1 januari jl. is de Vereniging VU-Windesheim de juridische koepel van de VU, het VU medisch centrum en de Christelijke Hogeschool Windesheim. Voor de VU heeft de relatie met een vereniging al 125 jaar traditie; voor Windesheim is het nieuw. De leden van de vereniging staan VU. VUmc en Windesheim kritisch en betrokken terzijde. De vereniging en de instellingen werken samen aan VU-Podium, dat in het hele land lezingen, symposia, excursies en concerten organiseert. Studenten kunnen op vertoon van een geldige collegekaart gratis naar deze activiteiten. Voor leden is de korting aanzienlijk, soms 100%. Een folder van de vereniging vind je o.a. bij het servicepunt. Adres: De Boelelaan 1105, kamer 3E-15. Email: vereniging@vu.nl. Denk na. Word lid.

.inwr ECONOMISCHE WETENSCHAPPEN m BESRUFSKUNDE Verzoeken Examencommissie De examencommissie behandelt alleen verzoeken die uiterlijk een week voor de vergaderdatum zijn ontvangen. Vermeld a.u.b. duidelijk uw naam, studentnr. en de evt. reeds gekozen afstudeerrichting. De verzoeken moeten bij voorkeur per mail ingediend worden; examencommissie@feweb.vu.nl. Datum eerstvolgende vergadering; 4 februari 2004. Tentamenrooster Let op de website van de faculteit. Roosterwijzingen worden daar aangegeven. International Financial Law 2004 No market without law: transactions, access, behaviour, supervision, all regulated by law. Financial markets are not national any more, they are cross-border at least, even global. Law follows action, so financial law is also more and more international. That goes for the European financial market in particular. The course 'International Financial Law' highlights some current topics of these developments. Elaborate information on the course - detailed syllabus, program, literature, examination, assignment - will be available in Blackboard from the first of January 2004 on. If interested, register as such. Then you will receive further information by e-mail. Or send an e-mail tot H.M.Heijnen@eco.rug.nl if you have a question about the course. Management Accounting Tot 22 januari a.s. kunt u zich inschrijven voor het vak Management Accounting (docenten prof.dr. TL.C.M. Groot en drs. G.-Tj. Budding), vakcode 62401820. Dit vak bouwt voort op het vak Financial en Management Accounting (vakcode 62301080/ED108) van de verdiepingsfase. Inschrijving is mogelijk via Blackboard. College Aandelenderivaten De afdeling Rnanciering en Bedrijfskunde van de Financiële Sector organiseert in het tweede semester 2003-2004 het college Grondslagen Aandelenderivaten, op vrijdag, 13.45-17.30 uun Het college is erop gericht studenten inzicht te geven in ontwerp, pricing en het gebruik van beleggingsproducten met. Inschrijven kan t/m 22 januari via Blackboard 2004. Het maximum aantal deelnemers is 18. Methoden en Technieken Het vak "Methoden en Technieken van Bedrijfseconomisch en Bedrijfskundig Onderzoek" voor de economie-opleiding en de premasters begint op maandag 26 januari. De colleges voor economen beginnen steeds om 12.30 uur, en de colleges voor de premasters beginnen steeds om 14.30 uur. Alle informatie wordt gecommuniceerd via Blackboard. Economische en sociale geschiedenis I Binnen het trajectdeel van de doctorale fase van de opleiding is het voor iedere student van FEWEB mogelijk te kiezen voor het vak Economische en sociale geschiedenis. De colleges vinden komend semester plaats op dinsdag van 10.30 -12.30 uur (5A-10) en op donderdag van 8.30 -10.30 (ook in 5A-10) en worden gegeven door de heer Kint. Mocht u kiezen voor het vak Economische en sociale geschiedenis, maar vanwege b.v. roosterproblemen de colleges niet kunnen volgen, neem dan contact op met de heer Kint (2E-51; spreekuur donderdag 11.45 -12.30 uur telefoon 4446031 of telefoon 0204963051). Bedrijfsspel VUMAS voorjaar 2004 Vanaf heden staat de inschrijving voor de voorjaarssessie 2004 van VUMAS open. De definitieve ronde van deze sessie vindt plaats op 21

De Amsterdamse Carrière Dagen vinden plaats van 24 t/m 26 februari in het WTC te Amsterdam. Het is een unieke gelegenheid om kennis te maken met verschillende bedrijven en om jezelf te presenteren. De dagen zijn opgezet voor alle studenten economie, bedrijfskunde of econometrie die zich in een vergevorderd stadium van hun studie bevinden. Kijk op www.aureus-vu.nl voor meer informatie! Geld verdienen en studeren tegelijkertijd! Bij Aureus kun je je aanmelden als dictaat- of uittrekselschrijver. Op die manier ben je goed bezig met een vak naar eigen keuze, en verdien je ook nog eens geld. Wat wil je nog meer! De vergoeding voor een collegedictaat is € 4,50 per pagina, voor een beetje dictaat van 50 pagina's vang je al snel € 225,- (fl. 496,-). De vergoeding voor een uittreksel is € 3,50 per pagina. Heb je interesse, kom dan even langs op kamer 2A-11. Bellen mag ook: 0204446135 Actieve leden gezocht! Aureus zoekt organisatorisch talent voor de volgende interessegebieden; banking en consultancy. Ben je gemotiveerd om een mooie activiteit neer te zetten en ook nog creatief? Dan zijn wij op zoek naar jou! Je onderhoudt contact met bedrijven en doet een hoop ervaring op... Lijkt dit je wat? Loop dan even langs de winkel (2A-11) of mail naar; aureus@feweb.vu.nl GENEESKUNDE Symposium The NeuroUnit Biomarkers for Inflammation and Neurodegeneration (NUBIN) of the VUmc organizes a symposium on the 22nd of Apnl 2004 at the VUmc in Amsterdam. This NUBIN Biomarkers symposium 2004 is dedicated to biomarkers for neuroinflammation and neurodegeneration in body fluids. The NUBIN is a collaboration between several departments of the VUmc sharing a common goal: the development of assays in body fluids useful for diagnosis and monitoring of neuroinflammatory and neurodegenerative diseases such as Alzheimer's disease and Multiple Sclerosis. Information about the NUBIN and the symposium can be found on www.vumc.nl/nubin/symposium.

STUDIEVERENIGINGEN iwn/u

Een nieuw bestuursjaar is begonnen!! Op 14januan is het nieuwe bestuur tijdens de ALV goedgekeurd en aangetreden. Wij hopen met zijn allen dat het een te gek jaar wordt met veel activiteiten voor al onze leden. Wij willen op deze manier ook het oude bestuur nogmaals bedanken voor hun geweldige inzet tijdens hun bestuursjaar Jullie zijn een erg goed voorbeeld voor ons en wij hopen er dan ook net zo'n mooi jaar van te maken!! Verder nog wat data voor activiteiten; 21 januari Catan-avond, 4 februari Filmavond en zin in een leuke vakantie?! Wat dacht je van Praag!! Geef je nu op in het verkooppunt en neem al je vrienden mee.

I^HOLOGIE EN^^OGIEK Afstudeersymposium Het Afstudeersymposium van de afdeling Arbeids- en Organisatiepsychologie is op donderdag 29 januari 2004 om 12.00 uur in zaal OH-19 in BelleVUe. 12.00-12.30: Juke Plantenga: In de draaimolen van alpha-, bèta- en gamma-Verandering. Onderzoek naar de effectiviteit van een training voor persoonlijke effectiviteit. 12.30-13.00: Linda Loogman; Een kwestie van vertrouwen; Exploratief onderzoek naar factoren die van invloed zijn op vertrouwen in leidinggeven. 13.00-13.30; Gladys Lau; Organisatiesocialisatie van etnische minderheden in Nederiandse organisaties. Een vergelijkend onderzoek tussen allochtonen en autochtonen. 13.30-14.00 Kim Marx: De perceptie en impact van empathie tijdens counseling. Voor bovengenoemde bijeenkomst wordt u hartelijk uitgenodigd. Voor geïnteresseerden is een samenvatting en eventueel een exemplaar van de scriptie verkrijgbaar op het secretariaat AO-psychologie.

N 5 Februari Algemene Leden Vergadering van 16:00-18:30 uur In lokaal 6A-39. College- en tentamenroosters zijn ook te bekijken via www.rechten.vu.nl. Gezondheidsrecht I! De colleges van Gezondheidsrecht starten op vrijdag 13 februari 2004 om 11.45U in zaal 6A-11. Children's Rights from an International Perspective This course focuses on the content, implementation and monitoring of the UN Convention on the Rights of the Child. In addition, the meaning of the Convention will be discussed for the prevention of violence through the empowerment of children, caregivers and communities. The major part of this course is devoted to selected international children's rights issues, on which first drafts and then papers will be written and presented by the students. Conducted by: Prof.dr. Jan CM. Willems. Classes (8); Wedn., Feb. 04 -March 24, 13.45-15.30h., room to be announced on blackboard. Further information: please, see blackboard. Verdieping IT voor Juristen Op DINSDAG 3 FEBRUARI 2003 start de Verdieping IT voor Juristen. Het eerste college is van 13.4515.30 in 2A-05. Vanwege de individueel gerichte onderwijsvorm kan slechts een beperkt aantal studenten deelnemen (max. 12). Deelname is op basis van volgorde van inschrijving. Inschrijven voor het vak verloopt via de cursuspagina in Blackboard (bb.vu.nl). Literatuur bestaat uit het boek Informatietechnologie voor juristen (2de druk, 2002) en nader uit te reiken materiaal. Het vak kan ook door deeltijdstudenten gevolgd worden, gelieve contact hierover op te nemen met een van de docenten: mr. A.R. Lodder, lodder@rechten.vu.nl of mw. prof.mr. A. Oskamp, a.oskamp@rechten.vu.nl, 5A-27, tel 4446215. Voorsorteervak Familie- en Gezondheidsrecht. De colleges starten op 10 februari. In tegenstelling tot hetgeen in de studiegids en op de roosters staat vermeld zullen alleen hoorcolleges worden verzorgd op dinsdag van 9.45 -11.30 uur en éénmalig het college van prof. mr. J. Willems op woensdag 17 maart van 15.45 17.30 uur Dus op vrijdag worden géén werkcolleges gegeven. Wel dient door de studenten een opdracht te worden gemaakt. Hierover zult u in het eerste college worden geïnformeerd. Voor nadere informatie en vragen kunt u zich wenden tot mr. dr. K. Blankman (coördinator), tel. 020 - 4446293. Vak Kennis van Goed en Kwaad Op maandag 2 februari vindt van 13.45 tot 14.30 een eerste inleidende bijeenkomst plaats van het keuzevak Kennis van Goed en Kwaad, dat wordt verzorgd door prof.dr. Pauline Westerman (sectie Encyclopedie). Plaats wordt nog bekend gemaakt. Van te voren kunt u zich opgeven via TIS-VU. Voor nadere informatie kunt u contact opnemen met de docent zelf: 0594540155 of 050-3635637. Tentamendatum Synchronisatievak Encyclopedie I (BC2) gewijzigd. De eerste gelegenheid van het tentamen Synchronisatievak Encyclopedie I (BC2) wordt op dinsdag 23 maart 2004 gehouden en niet zoals eerder vermeld 24 mei 2004. Tijdstip en plaats wordt later bekend gemaakt Tentamendatum Synchronisatievak Methoden en Technieken (BC2) gewijzigd. De eerste gelegenheid van het tentamen Synchronisatievak Methoden en Technieken (BC2) wordt op dinsdag 23 maart 2004 gehouden en niet zoals eerder vermeld 24 mei 2004. Tijdstip en plaats wordt later bekend gemaakt. Internationaal Milieurecht Dit keuzevak wordt gegeven in blok 1 van het 2e semester (week 6-13), en niet in blok 2 zoals vermeld in de studiegids. Behandeld worden de ontwikkeling, bronnen, subjecten en toepassing van internationaal milieurecht, mede aan de hand van internationale milieuproblemen zoals klimaatverandering, aantasting ozonlaag en veriies biologische diversiteit. Daarnaast wordt ingegaan op internationale jurisprudentie (ICJ, ITLOS, ECHR) alsmede op de verankering en betekenis van het begrip duurzame ontwikkeling in het internationale recht en de resultaten van de Wereldtop over Duurzame Ontwikkeling in Johannesburg in 2002. De colleges worden gegeven door de sectie Volkenrecht (prof.mr N.J. Schrijver), met gastcolleges van ondermeer prof.dr J. Gupta. De collegezaal en het exacte tijdstip worden op blackboard aangekondigd. Nadere inlichtingen bij mr N.M. van der Burgt, tel. 444 6307, kamer 7A-18.

STUDIEVERENIGINGEN Q.B.D.B.D.

QBD winkel openingstijden: Ma. t/m do. van 11:30-14:30 uun 19 Januari Cicero pleltoefening bij AKD om 15:00 uur, 23 Januari kantoorbezoek Loyens Loeff om 14:30 uur. 29 Januari QBD borrel vanaf 21:00 uur In de café de Heffer, Oudebrugsteeg 7.

Bureau Internationalisering Studenten die plannen hebben een gedeelte van hun studietijd in het buitenland door te brengen en hierover graag meer informatie ontvangen kunnen terecht bij het Bureau Internationalisering. Jaariijks brengt het BI de brochure 'Studeren in het Buitenland" uit. Daarnaast raden we je aan langs te gaan bij de contactpersoon internationalisering van je eigen faculteit. In het informatiecentrum voor Studie en Loopbaan kun je je ook oriënteren, er staan daar o.a. studiegidsen en informatiepakketten van buitenlandse universiteiten. Voor beurzen kun je de website vmvw.nuffic.nl "De Beursopener" raadplegen. Heb je vragen waar je niet uitkomt, dan kun je een afspraak maken met één van de medewerkers van het Bureau Internationalisenng. Voor meer Informatie of het maken van een afspraak kun je terecht bij Bureau Internationalisering, De Boelelaan 1105, kamer OA-12, tel.: 020-4445329, e-mail; lnternational@dlenst.vu.nl. DIENST STUDENTENZAKEN

STUDENTENBALIE

Je kunt bij de balie terecht voor; vragen over de inschrijving, betalen van collegegeld, afhalen van studentenchipkaart, doorgeven van adreswijziging, maken van afspraken met studentendecanen, loopbaanadviseur en studentenombudsman en inschrijven voor cursussen. De balie IS dagelijks telefonisch bereikbaar van 10.00-17.00 uur op (020) 4445020. Reserveren kaarten Griffioen en Filmhuis Het is mogelijk om kaarten voor een voorstelling in De Griffioen en het RImhuis te reserveren bij de studentenbalie. Toegangscode pc's U heeft van de dienst IT een brief ontvangen met daarin uw toegangscode tot de PC's in de gebouwen van de VU. Mocht u uw code kwijt zijn, kunt u bij de studentenbalie persoonlijk uw code opvragen. Hiervoor moet u zich legitimeren met een paspoort, rijbewijs, OV-jaar kaart of de studentenkaart. Machtiging gespreide betaling collegegeld Indien u het collegegeld heeft voldaan via de machtiging voor de gespreide betaling van het collegegeld, wordt het collegegeld in 6 termijnen van het door u opgegeven rekeningnummer afgeschreven. De nog resterende termijnen zullen omstreeks de volgende data worden afgeschreven; 28 februari 2004, 25 april 2004, 25 juni 2004. De hoogte van de bedragen treft u aan in de toelichting op de inschrijving, pagina 20 en op onze website.

CENTRUM VOOR STUDIE EN LOOPBAAN INFORMATIECENTRUM VOOR STUDIE EN LOOPBAAN In het Informatiecentrum kan men terecht voor informatie en documentatie over opleidingen in het HBO en WO, voor studeren In het buitenland en voor arbeidsmarktoriëntatie. Er staan studiegidsen en naslagwerken, en men kan de Beursopener (Nuffic) raadplegen. Ook staan er folders en brochures van IBG (om mee te nemen). Er is materiaal over loopbaanplanning, sectoren van de arbeidsmarkt (bv. vaktijdschriften), werkgevers (o.a. jaarverslagen) en solliciteren. Het informatiecentrum is te vinden in de hal van het Hoofdgebouw VU; ingang via de centrale balie. Openingstijden; ma. t/m vr. 10.00-17.OOu. CURSUSSEN EN WORKSHOPS Het Centrum voor Studie en Loopbaan organiseert cursussen en workshops om studenten te ondersteunen bij hun persoonlijke ontwikkeling en voorbereiding op de arbeidsmarkt.

Deze tekst is geautomatiseerd gemaakt en kan nog fouten bevatten. Digibron werkt voortdurend aan correctie. Klik voor het origineel door naar de pdf. Voor opmerkingen, vragen, informatie: contact.

Op Digibron -en alle daarin opgenomen content- is het databankrecht van toepassing. Gebruiksvoorwaarden. Data protection law applies to Digibron and the content of this database. Terms of use.

Printen