Ad Valvas 2004-2005 - pagina 211

AP VALVAS 9 DECEMBER 2004

W E T E N S C H A P

PAGINA 7

Tweeverdieners laten zich steeds minder makkelijk voor hun werk uitzenden

Weetjes Histamine Farmacoloog Ruengwit Kitbunnadaj, die op 1 december zijn proefschrift verdedigde, heeft vier nieuwe stoffen ontwikkeld die reageren op twee pas ontdekte histanninebindende eiwitten. Deze Inistaminereceptoren bevinden zich op de celmembraan. Om de rol ervan te kunnen onderzoeken zijn stoffen nodig die erop reageren, zogenaamde activatoren. De door Kitbunnadaj ontwikkelde activatoren kunnen een belangrijke bijdrage leveren aan verder onderzoek naar de rol van histamine in het lichaam en aan de ontwikkeling van nieuwe geneesmiddelen. Het hormoon histamine speelt een belangrijke rol in ons afweersysteem en bij de productie van maagzuur. Ook reguleert het ons centrale zenuwstelsel. (NB)

Politietucht Leidinggevenden bij de politie hebben er vanwege de werkdruk vaak begrip voor als agenten zich niet correct gedragen in contact met burgers. Dat ontdekte Magrete van der Steeg tijdens praktijkonderzoek bij twee politiekorpsen. Verder ontdekte Van der Steeg, die op 7 december bij Rechten promoveerde, dat als de politie een tuchtrechtelijke procedure in gang zet tegen een agent, dat anders dan vaak verondersteld meestal niet is wegens normovertreding jegens burgers. In driekwart van de gevallen vinden tuchtrechtelijke maatregelen namelijk plaats vanwege politie-interne kwesties. (NB)

Gaan voor die baan? De een krijgt een functie in Hongkong aangeboden, de ander heeft net de baan van zijn dromen gevonden in Amsterdam. Wat doe je dan als tweeverdienerskoppel? Carin Bossink onderzocht hoe stellen die 'to go or not to go'-afweging maken.

Anne Pek Ik ga naar het buitenland en ik neem mee... Mijn partner? Steeds minder. Tenminste, als het om uitzending door werkgevers gaat. Want de partners van potentiële expats hebben tegenwoordig vaak hun eigen carrière, en die geven ze niet zomaar op om met de ander mee te reizen. Dat werd multinationals een jaar of tien geleden al duidelijk. T o e n Carin Bossink in 1995 bij één zo'n grote onderneming binnenstapte om eens over haar onderzoek naar 'loopbaanuitkomsten' van mannen en vrouwen te praten, tipte de multinational in kwestie haar dat internationale overplaatsingen in dit verband echt hét hot item was. De kersverse promovenda kon daar goed in mee gaan. Ze had haar onderzoeksopdracht - hoe zien mannen en vrouwen h u n eigen carrière en hoe staat die er objectief voor? - eerder al toegespitst op tweeverdieners, omdat bij hen de werk-privébalans het meest op scherp staat. N u besloot ze het onderzoek nog wat meer te versmallen en zich alleen nog te richten op de gevolgen van de carrièrekeuzes van de een voor de loopbaan van de ander.

Rationele mannen Het heeft even geduurd, want halverwege de rit kreeg Bossink er een bijna-fulltime consultantsbaan bi), maar vorige week is ze dan toch gepromoveerd op To go or not to go? International relocation milling-

Slaan

Carin Bossink: 'Internationale uitzending staat niet per definitie gelijk aan getob' ness of dual-career couples. D e dissertatie geeft een gedetailleerd beeld van alles wat mensen stimuleert of juist ervan weerhoudt voor hun werkgever naar het buitenland te gaan, of om al dan niet met hun uitgezonden partner mee te migreren. Zo blijkt dat mannen zich bij hun beslissing om die baan in Zuidoost-Azië te accepteren, meer laten leiden door 'rationele' overwegingen - het cv-effect van internationale werkervaring, de financiële beloning die ertegenover staat -, terwijl voor vrouwelijke potentiële expats de betrokkenheid bij h u n werkgever een grote rol speelt ("als het voor de organisatie goed is dat ik naar Brussel/ Bangkok/ Ouagadougou ga, ga ik"). Ook gaven vrouwen vaker dan mannen aan dat voor hen het belang dat hun partner aan diens carrière hecht, zwaar zou meewegen als h u n werkgever ze vroeg te verkassen. Sowieso blijken vrouwen meer te kijken naar alle aspecten die aan een buitenlandverblijf kleven. Dus niet alleen naar 'objectieve' factoren als inkomsten en carrière-effecten, maar ook naar de gevolgen die uitzending zou hebben voor hun privé-leven. Ze aarzelen dan ook veel meer over het to go or not dan mannen - zowel als het om hun eigen uitzending gaat als om die van hun partner. 'Rationele' mannen, 'relationele' vrouwen: echt verrassen doet het niet. Wat wél verbaast, is dat juist mannen die uit Bossinks enquête naar voren komen als sterk bij hun partner en gezin betrokken, minder bereid zijn hun partner naar het buitenland te volgen. Bossink heeft lang zitten broeden op een verklaring daarvoor, en formuleerde uiteindelijk het vermoeden dat deze mannen hun betrokkenheid vertalen in kostwinnersdrift. Wie om zijn vrouw geeft, laat haar niet de hoofdmoot van het gezinsinkomen verdienen - zoiets.

Een halen, twee betalen Hoe traditioneel dit alles ook mag klinken, toch blijkt uit Bossinks proefschrift overduidelijk dat de ti)d dat vrouwen klakkeloos achter hun man aan reisden wanneer die werd uitgezonden, definitief voorbij is. Voor alle door haar onderzochte tweever-

Christiaan Krouwels

dieners - ze enquêteerde 220 mannen en 125 vrouwen schriftelijk, en hield met dertig stellen diepteinterviews - bleek inderdaad op te gaan wat ze tien jaar terug al te horen kreeg: multinationals hebben een probleem. Daarom koppelde ze aan haar onderzoek ook een aantal aanbevelingen voor personeelsbeleid. Waarvan de belangrijkste luidt dat organisaties niet alleen naar de uit te zenden werknemer moeten kijken, maar naar het hele stel Dan kun je namelijk het best inspelen op de bezwaren die zo'n stel van uitzending weerhouden. In het ene geval helpt bijvoorbeeld extra geld of een goede verlofregeling ze het best over de drempel, in het andere vooral goede loopbaanbegeleiding voor de meereizende partner. Wat de carrière van de meereizende partner betreft, is er de afgelopen jaren overigens al veel veranderd, vertelt Bossink. Zo heeft een aantal multinationals een soort van netwerk opgezet waarbinnen expatfuncties voor 'aanhang' worden aangeboden. En ook zie je steeds vaker dat de partner zich tijdens de uitzending op kosten van de organisatie mag bijscholen.

Betaalbare nanny Overigens, zegt Bossink tot besluit, is het echt niet zo dat internationale uitzending voor tweeverdieners per definitie gelijk staat aan getob. En ze vertelt van een stel dat ze door de diepte-interviews leerde kennen. De vrouw was door haar werkgever naar een Aziatisch land gestuurd, de man was haar gevolgd, en ze zaten er nu met twee jonge kinderen. Over het algemeen gelden kinderen nog eens als een complicerende factor, zeker als ze de schoolgaande leeftijd bereikt hebben. Maar in dit geval pakte de uitzending juist heel gunstig uit, want door de riante vergoedingen die de vrouw kreeg konden ze zich een inwonende nanny en alle huishoudelijke hulp die ze nodig hadden, veroorloven. Zodat de man er qua carrière ook vol tegenaan kon. Weliswaar tegen lokale arbeidsvoorwaarden, maar toch: zijn cv bleef op peil.

Bewegingswetenschapster Simone Caljouw onderzocht vang- en slagbewegingen bij tennissers. Daarbij keek ze vooral naar het bewegingsgedrag bij veranderingen in de omgeving. In haar proefschrift, dat ze op 6 december verdedigde, stelt ze dat de visuele waarneming een onmisbare rol speelt bij vang- en slagvaardigheden. Een tennisser bepaalt niet alleen welke beweging de beste is, maar moet ook de uitvoering van die handeling controleren. Op het juiste moment op de juiste plek zijn speelt ook een belangrijke rol bij slagbewegingen. Hierbij onderzocht Caljouw de bewegingen in de korte tijd waarin iemand contact kan maken met de bal. Mensen slaan harder als de bal sneller aankomt. Een verklaring is dat snellere bewegingen over het algemeen nauwkeuriger zijn. Deze strategie is alleen onhandig als je een snel naderende bal naar een dichtbij gelegen doel wilt slaan. (NB)

Simson Fllistijnen-bestrijder Simson uit het bijbelboek Richteren leefde helemaal niet in de twaalfde eeuw voor Christus. Hij heeft zelfs helemaal niet echt bestaan, maar is aan het einde van de vierde eeuw voor Christus - in de Hellenistische tijd - verzonnen. Dat betoogt J.P. Bommel, die op 3 december bij Godgeleerdheid promoveerde. Seculiere volksverhalen over de held Simson vormden een uitlaatklep voor woede, vrees en frustratie van onderdrukte mensen jegens hun onderdrukkers, de Filistijnen. Een bijbelschrijver benutte deze verhalen vervolgens om van Simson een dienaar van God te maken. Simson staat nu bekend als een door de God van Israel aangewezen leider om tegen de onderdrukkers van het volk te strijden. (NB)

Deze tekst is geautomatiseerd gemaakt en kan nog fouten bevatten. Digibron werkt voortdurend aan correctie. Klik voor het origineel door naar de pdf. Voor opmerkingen, vragen, informatie: contact.

Op Digibron -en alle daarin opgenomen content- is het databankrecht van toepassing. Gebruiksvoorwaarden. Data protection law applies to Digibron and the content of this database. Terms of use.

Printen