1952 Geloof en Wetenschap : Orgaan van de Christelijke vereeniging van natuur- en geneeskundigen in Nederland - pagina 138

34 aims of our Society have found recognition, and our work is appreciated as a collaboration with other religious societies pursuing similar aims. Special attention has been paid to sex education, matrimonial advice, and the care of the spiritual life of the patients. Our Society has participated in the organisation of four joint national meetings of doctors and clergymen. In 1950 in August we had our most recent opportunity of seeing colleagues from the neighbouring countries as our guests during the Christian Medical Conference of the Northern European countries. Many members of our Society have left us through death or otherwise. In 1950 our membership was 108, most of them medical doctors, with a small amount also of senior medical students. The first Chairman of our Society, from 1922 to 1945, was Dr. Helmi Heikinheimo, after her until 1950 Dr. Turo Niemi, and from 1950 on Dr. Ensio Kurki-Suonio. Twelve of our members have been working in the missionfields. Dr HELMI HEIKINHEIMO.

Résumé: La Société médicale chrétienne de Finlande a été fondée en 1922. Au début son activité a été fort modeste. Ses buts principaux ont été de soutenir l'oeuvre des médecins missionnaires et de travailler a approfondir la vie spirituelle des membres, de ranimer l'esprit chrétien dans Ie corps medical du pays et de favoriser les soins spirituels aux malades. Pendant de longues années l'activité de la société a été concentrée a ses membres. Après l'arrêt cause par la guerre Taction de la société s'est tournee davantage vers l'extérieur, soit sous la forme de contact avec les organisations similaires d'autres pays, soit en collaboration avec d'auitres associations du pays poursuivant des buts pareils aux nótres. La société a 108 membres, douze de ces membres ont travaille comme médecins missionaires. La première présidente fut Dr Helmi Heikinheimo, puis ont été presidents Dr. Turo Niemi, en 1945—1950, et a present Dr. Ensio Kurki-Suonio. U eb er sicht: Der Christliche Aerzteverein von Finnland wurde im Jahre 1922 gegründet. Zu Anfang arbeitete der Verein in sehr anspruchlosem Format, sein Zweck war in erster Linie die Arbeit der Aerztemissionare zu stützen und die Vertiefung des persönlichen christlichen Lebens seiner Mitglieder, sowie die Belebung eines christlichen Geistes in der Aerzteschaft und die Förderung der Seelenpflege der Patiënten. Eine recht lange Zeit war die Arbeit zumeist auf den eigenen Kreis begrenzt. Nach der durch die Kriegsjahre verursachten Pause ist die Arbeit aktiver gewesen, der Verein ist in Mitarbeit mit Schwesterorganisationen anderer Lander getreten wie auch mit Vereinen im eigenen Lande, welche in demselben Geist wirksam sind. Der Verein hat jetzt 108 Mitglieder, 12 seiner Mitglieder sind als Aerzte in der Missionarbeit gestanden.Die erste Vorsitzende des Vereins war Dr. Helmi Heikimheimo, in den Jahren 1922—1945; ihr Nachfolger war Dr. Turo Niemi in 1945— 1950, und der jetzige Vorsitzende ist Dr. Ensio Kurki-Suonio.

SCHWEIZ Die Christliche Aerztevereinigung der Schweiz wurde von etwa 20 Aerzten im November 1926 in Zurich gegründet. Die Zahl ihrer Mitglieder ist seither auf 70 gestiegen. Die jahrlich zweimal stattfindenden Tagungen werden in den grossen Stadten (Zurich, Basel, Bern) und auch an kleineren Orten abgehalten, in dazu geeigneten Hotels, oder in christ-

Deze tekst is geautomatiseerd gemaakt en kan nog fouten bevatten. Digibron werkt voortdurend aan correctie. Klik voor het origineel door naar de pdf. Voor opmerkingen, vragen, informatie: contact.

Op Digibron -en alle daarin opgenomen content- is het databankrecht van toepassing. Gebruiksvoorwaarden. Data protection law applies to Digibron and the content of this database. Terms of use.

Printen