1964 Geloof en Wetenschap : Orgaan van de Christelijke vereeniging van natuur- en geneeskundigen in Nederland - pagina 78

54

L. W. KUILMAN

beetje beter. Daarom vind ik dat werk van Dowson en Aten, dat zo nuchter en zakelijk lijkt, en dat zo helemaal niet tot lezen noodt, mooi en belangrijk. Het vertelt van de strijd, die de mensen alle eeuwen door hebben moeten voeren om de gaven van Gods schepping en men kan er zich alleen maar over verheugen, dat diezelfde strijd nu op hoger niveau en in internationaal verband wordt gevoerd. Die ouden hadden wel gelijk, toen ze in en achter die dadels daar in de barre woestijn iets zagen van de almachtige God en de getrouwe Vader, van het leven temidden van de dood, van de overvloed temidden van armoede en gebrek. En het is maar zaak, dat wij, met zoveel technische en wetenschappelijke hulpmiddelen achter ons, die kijk op Gods schepping niet verliezen, wat zeg ik? — die kijk intensiveren om dan het boekje van Dowson en Aten te lezen, zoals het gelezen moet worden.

N a s c h r i f t . — Bij het schrijven van dit artikel heb ik de vraag naar de herkomst van de naam Phoenix laten rusten, wel wetend, dat het voor een niet-deskundige gevaarlijk kan zijn, daarover ook maar een opmerking te maken. Sinds dien had ik echter gelegenheid, deze vraag voor te leggen aan mijn collega, prof. Dr. J. Heimans, emeritus hoogleraar aan de Universiteit van Amsterdam, die mij aanstonds een aantal citaten zond uit de hem ter beschikking staande literatuur. Daaruit blijkt duidelijk, dat op dit punt onder deskundigen geen overeenstemming bestaat. De een leidt de naam van het land Phoenicië af van het Griekse woord phoinix, dadelpalm, de ander daarentegen is van mening, dat de Grieken de dadelpalm phoinix noemden, omdat Phoenicische kooplieden hen met de vruchten in aanraking brachten. Voor het laatste zou pleiten, dat purper, een ander product, dat door de Phoeniciërs in Griekenland werd ingevoerd, ook onder de naam phoinix bekend was. Soortgelijke problemen doen zich voor ten aanzien van de vraag, welk verband er bestaat tussen de naam phoinix voor de dadelpalm en dezelfde naam voor de bekende vogel, die op gezette tijden uit zijn as zou herrijzen. L. W. K.

Deze tekst is geautomatiseerd gemaakt en kan nog fouten bevatten. Digibron werkt voortdurend aan correctie. Klik voor het origineel door naar de pdf. Voor opmerkingen, vragen, informatie: contact.

Op Digibron -en alle daarin opgenomen content- is het databankrecht van toepassing. Gebruiksvoorwaarden. Data protection law applies to Digibron and the content of this database. Terms of use.

Printen