Medische psychologie - pagina 316

314 Dirkzwager, Bramsen en Van der Ploeg

PTSS-symptomen Er werden geen uitgesproken verschillen gevonden tussen ouders

van veteranen met en zonder PTSS-symptomen voor wat betreft gezondheidsklachten

van zichzelf en sociale contacten Met betrekking tot de behoefte aan hulp na afloop

van de uitzending hebben zowel partners als ouders van veteranen met PTSS-

symptomen vaker behoefte (gehad) aan hulp dan gezinsleden van veteranen zonder

PTSS-symptomen In overeenstemming met eerder genoemd onderzoek^"^ werd in dit

onderzoek derhalve een bevestiging gevonden voor de mogelijke 'indirecte

traumatisenng' van gezinsleden van veteranen met stressreacties

In dit onderzoek is op indirecte wijze informatie verzameld over de kinderen van de

gezinsleden Kinderen of broers/zussen van de veteraan behoren ook tot zijn naaste

omgeving en kunnen mogelijk ook beïnvloed worden door de uitzending Gezinsleden

constateerden bij een klem gedeelte van hun kinderen negatieve verandenngen Om

tot meer definitieve uitspraken te kunnen komen over de invloed van de uitzending op

kinderen of broers/zussen van de veteraan, zullen deze kinderen in de toekomst

wellicht zelf benaderd moeten worden.

Een belangrijke boodschap uit dit onderzoek is dat naast de veteraan ook zijn/haar

partner of ouder problemen kan ondervinden en behoefte kan hebben aan nazorg Dit

betekent dat de aandacht van de militaire organisatie en/of de hulpverlening aan

veteranen met beperkt moet blijven tot de veteraan zelf Men dient te bedenken dat

achter elke veteraan met problemen een partner, ouder of ander gezinslid kan staan

die ook behoefte kan hebben aan informatie, begeleiding of nazorg

Dankwoord

Dit onderzoek werd mogelijk gemaakt door financiële bijdrage van het Ministens van Defensie

Literatuur

' Bramsen I, Dirkzwager JE, Ploeg HM van der Deelname aan Vredesmissies gevolgen,

opvang en nazorg Een onderzoek onder veteranen, gezinsleden en zorginstellingen

Amsterdam Vrije Universiteit, EMGO-instituut, 1997

^ Beknopte handleiding bij de diagnostische critena van de DSM-IV, "Nederlandse Vereniging

voor Psychiatne" Lisse Swets Zeitlinger, 1995

^ Kulka RA, Schlenger WE, Fairbank JA, Hough RL, Jordan BK Marmar CR, et al Trauma and

the Vietnam war generation Report of findings from the National Veterans Readjustment

Study New York Brunner/Mazel, 1990

" Jordan BK, Marmar CR, Fairbank JA, Schlenger WE Kulka RA, Hough RL, et al Problems

in families of male Vietnam veterans with posttraumatic stress disorder J of Consulting and

Clinical Psychology 1990,60(6) 916-26

^ Solomon Z, Waysman M, Levy G, Fned B, Mikulincer M, Benbenishty R, et al From Frontline

to Home Front A Study of Secondary Traumatization Family Process 1992,31 289-302

^Bramsen I, Klaarenbeek MTA, Ploeg HM van der Leven met militaire oorlogsgetroffenen

De partners van BNMO-leden in beeld gebracht In Ploeg HM van der, Weerts JMP,

editors Veteranen in Nederland onderzoek naar de gevolgen van oorlogservanngen.

Tweede wereldoorlog, Politionele acties, Korea Lisse Swets Zeitlinger, 1995,147-64

Deze tekst is geautomatiseerd gemaakt en kan nog fouten bevatten. Digibron werkt voortdurend aan correctie. Klik voor het origineel door naar de pdf. Voor opmerkingen, vragen, informatie: contact.

Op Digibron -en alle daarin opgenomen content- is het databankrecht van toepassing. Gebruiksvoorwaarden. Data protection law applies to Digibron and the content of this database. Terms of use.

Printen