Studentenalmanak 1934 - pagina 178

162 HOE STOND GALSWORTHY

Wordt Jolyon Forsyte, Soames' neef, door zijn zoon ge-

vraagd of hij in God gelooft (over dergelijke aangelegen-

heden sprak men niet teveel), dan antwoordt de vader;

„What do you mean by God? there are two irreconcilable

ideas of God. There is the Unknowable Creative Principle

— one believes in That. And there's the Simi of altruism

in man — naturally one believes in That," ^)

En hij acht de „orthodoxie" wetenschappelijk verklaard

door Christus te zien als de schakel tusschen die twee

onverzoenlijke concepties van God, althans door het ,,ver-

heven gedicht van Christus' leven" te beschouwen als de

poging van den mensch om de beide te vereenigen.

En het blijkt, dat deze anti-bijbelsche gedachten van één

van zijn hoofdfiguren niet ver staan van Galsworthy's eigen

opvattingen.

Het is niet toevallig, dat de Natuur telkens met God

wordt geïdentificeerd, dat de wetten der Natuur (steeds

met hoofdletter) een onontkoombare noodzakelijkheid ver-

tegenwoordigen! Strijd tegen haar baat niet: zij zet haar

wil met ijzeren geweld door. Dat beseft ook Soames als hij

bij het sterfbed van zijn vader staat; „And in Soames,

looking on his father so worn and white and wasted,

listening to his strangled breathing, there rose a passionate

vehemence of anger against Nature, cruel, inexorable Na-

ture, kneeling on the chest of that wisp of a body, slowly

pressing out the breath, pressing out the life of the being

who was dearest to him in the world." 2)

Tallooze malen wordt van het Noodlot („Fate") gespro-

ken. Wat is een dergelijke, onverbiddelijke „Natuur" ook

anders dan een Fatum?

„The beat of life went on beneath the wheels and whirr

of traffic and the jazzy music of the band. Fate on its

drum, or just the human heart? God knew! God? Con-

venient word. What did one mean by it! He didn't know,

and never wouldl" ^)

1) In Chancery 262. ^) In Chancery 368, ") Swan Song 308,

Deze tekst is geautomatiseerd gemaakt en kan nog fouten bevatten. Digibron werkt voortdurend aan correctie. Klik voor het origineel door naar de pdf. Voor opmerkingen, vragen, informatie: contact.

Op Digibron -en alle daarin opgenomen content- is het databankrecht van toepassing. Gebruiksvoorwaarden. Data protection law applies to Digibron and the content of this database. Terms of use.

Printen