Studentenalmanak 1940 - pagina 141

te hebben. Daar is de Due de Bourgogne, kleinzoon van

den koning, deelgenoot zijner politieke plannen, dien hü

boven de wolken verheft voor de hoogheid van zijn karak-

ter, de gaafheid van zijn persoon. Niet minder prijst hij

diens vrouw, die vlinderachtige fee, die ongedwongen

vroolijkhei'd en meisjesachtige scherts in de plechtstatige

hofsfeer bracht en van wie hij het volgende portret

ontwerpt, luchtig en rank als een Watteau: „En par-

ticulier, causante, sautante, voltigeante autour d'eux n ) ,

tantot perché sur Ie bras du fauteil de l'un ou dei l'autre,

tantót se jouant sur leurs genoux, eile leur sautait

au cou, les embrassait, les baisait, les caressait, les

chiffonnait, leur tirait Ie dessous du menton, les tour-

mentait, fouillait leurs tables, leurs papiers, leurs lettres,

les décachetait, les lisait quelquefois malgré eux, selon

qu'elle les voyait en humeur d' en rire, et parlant quelque-

fois dessus." 12)

Deze geschiedschrijver was kunstenaar tegen wil en

dank. Hoor zijn minachting over het hooggeschatte, het

artistieke in het kleine, onvergetelijke fragment over

Voltaire: „Arouet fils d'un notaire qui l'a été de mon

père et de moi jusqu' ä sa mort, fut exilé et envoyé ä Tulle,

pour des vers fort satiriques et fort impudents. Je ne

m'amuserais pas ä marquer une si petite bagatelle, si ce

même Arouet, devenu grand poète et académicien, sous

Ie nom de Voltaire, n'était devenu, ä travers force aven-

tures tragiques, une •maniere de personnage dans la

république des lettres, et même une maniere d'important

parmi un certain monde"i3)

En toch is hij geboren waarnemer, eerste vereischte

voor den kunstenaar, een genoegen, waarvan hij zich wel-

bewust rekenschap geeft, i*) Zijn soherp gezicht verliest

^^) Den Koning en Mme de Maintenon.

" ) Ed. L. p. 34.

^ä) Ed. L. p. 85. Cursiveeringen in dit fragment, evenals elders,

van mij.

" ) Ed. L. p. 56; Ed. Classiques pour tons I, p. 36.

131

Deze tekst is geautomatiseerd gemaakt en kan nog fouten bevatten. Digibron werkt voortdurend aan correctie. Klik voor het origineel door naar de pdf. Voor opmerkingen, vragen, informatie: contact.

Op Digibron -en alle daarin opgenomen content- is het databankrecht van toepassing. Gebruiksvoorwaarden. Data protection law applies to Digibron and the content of this database. Terms of use.

Printen