Studentenalmanak 1942 - pagina 180

auch bei den geringsten Bäuerinnen so schön ist, dasz sie

unsere Damen darum beneiden würden, Unschuld, nicht

Einfalt, in den Mienen geben, vorzüglich den Weibern aus

den niedern Klassen, etwas Anziehendes, das oft den Man-

gel an Schönheit ersetztes).

Hiertegenover mogen we dan wel den uitspraak van

een Duitsche dame stellen, die kort daarop Nederland

bezocht en naar aanleiding van een bezoek aan het schil-

derijenkabinet van Koning Lodewijk Napoleon, ter zake

van het portret van Van Egmond, zich zoo ontboezemde:

Da waren einige andere Gesichter, in denen ich viel mehr

von Göthes Egmond fand, Gesichter, von denen ich noch

jetzt unter den Holländern viel AehnHchkeit erblickte,

denn ich sah in der Kirche, in dem Theater viele schön-

gebildete Männer. Schöne offne Stirnen, die Augen ä

fleur de tite, edle Nasen, nur der Mund droht dem ganzen

Gesicht grobsinnlich aus su sehende). En later zegt zij

nog: Auf dem Lande fand ich im Durchschnitt genommen,

schön gewachsene grosze Männer. Sehr viel weit über

gewöhnlicher Grösze, mehr schlank als breitschultrig, aber

von festem Bau und blühender Gesichtsfarbe^''^). Tevre-

den, heeren? Maar ook over de vrouwen was Frau Huber

zeer wel te spreken: Eben so fand ich die Weiber. Bei den

Bäuerinnen 'in Holland selbst fällt die weisze Gesichtsfarbe

und die rothen Wangen sehr auf, mehr als unter den

Städtern, wo sie auch allgemein ist, und sich bis im späten

Alter erhält. Nie sah ich so angenehme alte Frauen, wie

in dieser Gegendss). En even later: Die Frauenzimmer,

die ich auf der Strasze sah, und die nicht in der Volks-

tracht gingen, waren alle ohne Geschmack gekleidet, Gang

und Haltung ohne allen Liebreiz, die Ellenbogen hinten

hinaus, und den Hals vorwärts, — aber viel regelmäszige

Gesichter, und lauter Lilien und Rosensa). Ondertusschen

schijnt het met het gebrek aan charme, waar wel eens

over geklaagd werd, nogal los te loopen; tenminste als

we dezen passus van Grabner gelooven mogen: Wie sehr

sie (sc. die Frauenzimmer) aber zur wahren Liebe ge-

neigt sind, beweist die unbegränzte Zärtlichkeit, welche

172

Deze tekst is geautomatiseerd gemaakt en kan nog fouten bevatten. Digibron werkt voortdurend aan correctie. Klik voor het origineel door naar de pdf. Voor opmerkingen, vragen, informatie: contact.

Op Digibron -en alle daarin opgenomen content- is het databankrecht van toepassing. Gebruiksvoorwaarden. Data protection law applies to Digibron and the content of this database. Terms of use.

Printen