Studentenalmanak 1946 - pagina 223

Toen Hugo de Groot aan het einde was gekomen van zijn

verhandeling de iure belli ac pacis voelde hij meer dan ooit

den looden last op zich drukken van de onmacht van alle men-

schenwerk, om het machtsgeweld te bannen binfien de perken

van recht en gerechtigheid. Voor de verwezenlijking van dat

doel was de onmiddellijke inwerking van Gods eigen hand

onontbeerlijk. Daarom beëindigde hij zijn arbeid na een kort

slothoofdstuk van „monita ad fidem et pacem", niet met een

beroep op den beteren mensch, maar met deze roerende bede:

„Ins'cribat haec Deus (qui solus hoc potest) cordibus eorum,

quorum res Christiana in manu est, et iisdem mentem divini

humanique iuris intelligentem duit, quaeque semper cogitat

lectam se ministram ad regendos homines, Deo carissimum

animal". Met eenige vrijheid vertaald: Griffe God, Die al-

leen daartoe bij machte is, deze heilige beginselen in de harten

van hen, in wier handen het lot der volkeren is gelegd; geve

Hij hun een richtig begrip van het goddelijk en het mejiischelijk

recht; en mogen zij steeds bedenken, dat zij niet anders zijn

dan instrumenten in Zijn hand ter regeering der me]nschen,

Hem het liefste van al Zijn levende schepselen.

Met die bede in het hart moge een iedei onzer zijn taak in

dezen gewillig aanvaarden en met toewijding vervullen. Wij

allen hebben daarbij een taak, want het lot der volken rust

niet meer, lals in den tijd, waarin de Groot zijn boek schreef,

in de hand der vorsten; de volken hebben de (leiding van hun

leven in eigen handen genomen, voor zoover zulks den mensch

gegeven ,is. Strijd tegen alle macht zojnder recht in eigen per-

soonlijk (leven, in het gezm, in de maatschappij, ir den staat,

in de iKerk vormt den geest en stempelt de gezindheid van

het volk, en bepaalt zoo ook den aard van zijn internationale

betrekkingen.

ANBMA.

203

Deze tekst is geautomatiseerd gemaakt en kan nog fouten bevatten. Digibron werkt voortdurend aan correctie. Klik voor het origineel door naar de pdf. Voor opmerkingen, vragen, informatie: contact.

Op Digibron -en alle daarin opgenomen content- is het databankrecht van toepassing. Gebruiksvoorwaarden. Data protection law applies to Digibron and the content of this database. Terms of use.

Printen