Studentenalmanak 1966 - pagina 333

„Brecht schreef de eenacters die vanavond worden opgevoerd op ver-

schillende tijdstippen van zijn leven. De ,,geweren van vrouw Carrar"

werd voor de oorlog geschreven voor Duitse emigranten in Parijs.

De ,,veroordeling van Lucullus" kwam na de oorlog tot stand, toen de

auteur in Oost-Duitsland werkzaam was.

Van het eerste stuk nam Brecht in zijn later leven enige afstand, omdat

het niet meer beantwoordde aan zijn denkbeelden over de functie van

het toneel, zoals die in vele stukken — o.m. in Lucullus — tot gelding

kwamen. Dat neemt niet weg, dat hij de problematiek van vrouw Carrar

nog steeds actueel achtte.

En inderdaad is die problematiek nog actueel. Vrouw Carrar is niet fout,

zij staat van meet af innerlijk aan de goede kant. Vrouw Carrar meent

dat deze gezindheid te verenigen is met dadenloosheld. Laat de gene-

raals hun oorlogen voeren — als ik maar niets doe, ben ik veilig met

de mijnen in mijn hoekje. De vraag die Brecht aan de orde stelt luidt

niet: mag ik neutraal zijn in deze wereld? Hij luidt: kèn ik neutraal zijn?

Een vraag die elke krantenlezer zich dagelijks kan stellen, niet alleen

omdat in het zonnige vakantieland Spanje de generaal nog steeds aan

de macht is op de wijze van een generaal, maar ook omdat ook elders

collaga's van hem grote activiteit aan de dag leggen.

Is in ,,De geweren van vrouw Carrar" het persoonlijke besluit ter dis-

cussie gesteld, in ,,De veroordeling van Lucullus" wordt de problematiek

op een algemeen plan gesteld. De generaal verschijnt ook hier weer,

gemeten naar andere maatstaven dan die in deze wereld doorgaans

gelden. Brecht laat zien, dat was er van de helden uit de geschiedenis-

boeken overblijft, wanneer niet hun buit, hun glorie gelden, maar wan-

neer hun slachtoffers spreken. De normen die hij ons verstrekt voor de

beoordeling van de groten der aarde gelden niet alleen voor helden,

die in geschiedenisboeken voorkomen."

Anne Marie Prins

329

Deze tekst is geautomatiseerd gemaakt en kan nog fouten bevatten. Digibron werkt voortdurend aan correctie. Klik voor het origineel door naar de pdf. Voor opmerkingen, vragen, informatie: contact.

Op Digibron -en alle daarin opgenomen content- is het databankrecht van toepassing. Gebruiksvoorwaarden. Data protection law applies to Digibron and the content of this database. Terms of use.

Printen