Antirevolutionaire Staatkunde - pagina 447

439

ZICHTBARE EN ONZICHTBARE KERK. den,

daar

non

sunt".

De ware Kerk

7

„De

:

bedoelt

een

zij

Christus

op

(p.

triumphans ding

twee

dat

zooverre d.

is,

Vario respectu.

:

onder

echte

en

deze

nu

doen

keerde,

een

draagt,

zoo

Kerk

minder

nemen,

in is.

of

onderschei-

deels voor zoover ze

p.

390

:

„Alleen de sancti

ingreep.

om

de

Dit

dat

vast,

de

in

Kerk,

te

die

massa hypocryten ver-

groote

aanbelang

van

tucht

kerkelijke

schijnen,

of

er

al

En evenzoo kon dit op den voorgrond werd gedrongen, aan-

over

Overheid

de

al

een

zaak

minder

zich

eenmaal

zulk

bekommeren,

te

kerkelijke

ondersloop.

den toestand van de zichtbare

geheel

en er dus ook minder ergernis aan

iets verder,

Opmerkelijk

in

dan principieel goed was, verband hiermede

is het,

te

in

dat

de Statenoverzetting het woord Kerk, blijkbaar met opzet, gemeden

Het woord

gezet

door

gebezigd, als

om

ook de ecclesia

De gemaakte

admixtos permultos alienos a

habet

toegeleid,

toch

geen

of

sterk

te

't

geven,

leiding

gelijk

nadruk

er

er slechts in schijn toe, niet wezenlijk.

toch

het

meer

men

maar met een valsch bijmengsel.

Communes

sibi

feitelijk

Stond

zag,

kon

zoo

enkele

leerstuk,

het

zich

Bedoeld

sunt de Ecclesia," maar in de Kerk zijn ook vele

er

verslappen.

men voor

gedoopten, die

van den Heiligen Geest, deels voor zoover

is

zich

Ecclesiae

heeft

niet

visibilis

worden,

kan

gezien

Deo en deze behooren leerstuk

patet,

de Kerk van Christus en haar verschijning op

in

Deo

vere coram

et

uit alle

Zelfs placht

ecclesia

die

deze

product

i.

het

bestaat

die

maar altoos dezelfde Kerk, doch,

Kerken,

Peter Maryr schreef in zijn Loei

andere,

non

oculis

alleen uit de uitverkorenen bestaat".

op

alleen

in

wel

Kerk,

hemelen bedoeld werd.

de

in

doelt

aarde,

echt

God

457) zegt

leggen,

te

omdat de ware ge-

niet,

quod humanis

dan weer van een onzichtbare Kerk, die waar-

en

voor

niet,

Maresius

ecclesiae

gelijken zin zegt Calvijn (Inst. R. Cfir.) IV

in

zichtbare

belijden,

dan

zijn

illius

Heilige Schrift spreekt van Kerk in tweeërlei zin, nu eens

achtiglijk en

ze

En

non credunt.

qui

quia electae

et

heet invisibilis,

niet ziciitbaar optreden, sed

loovigen

I,

non habent,

„intus fidem

zi]

van

dat in het oorspronkelijke staat,

Gemeente, en

:

waar de

gestalte, als

voordoet.

"EKxh'jaia,

wij

wereldkerk,

de

woord Gemeente wordt op

steeds overalle

manier

van Kerk spreken, zoo van een plaatselijke Kerk,

van de Kerk,

In

dit

is

en

evengoed

van

de Kerk

gelijk ze zich in dit

betuiging

in

haar zuivere

zondige leven op aarde

aan Petrus, dat op

hem de Kerk

zal ge-

Deze tekst is geautomatiseerd gemaakt en kan nog fouten bevatten. Digibron werkt voortdurend aan correctie. Klik voor het origineel door naar de pdf. Voor opmerkingen, vragen, informatie: contact.

Op Digibron -en alle daarin opgenomen content- is het databankrecht van toepassing. Gebruiksvoorwaarden. Data protection law applies to Digibron and the content of this database. Terms of use.

Printen