Studentenalmanak 1917 - pagina 108

94 FARRAGO

toelichtingen in de programma's en »verklaringen« den

minder geschoolden hoorder te hulp te komen. Menigeen

wordt hierdoor op een gevaarlijk dwaalspoor gebracht, en

zou gaan meenen, dat ieder toonstuk met de meest mathe-

matische nauwkeurigheid, wat zijn inhoud betreft, verklaard

en uitgelegd kan worden, zooals dat geschiedt bij een the-

matische analyse. We zeiden reeds; de muziek is de meest

onstoffelijke van alle kunsten. Schopenhauer zeide daarom

in dit verband: »Der Begriff ist hier, wie überall in der

Kunst unfruchtbar. Der Komponist offenbart das innerste

Wesen der Welt und spricht die tiefste Wahrheit aus in

einer Sprache, die seine Vernunft (d.h. sein waches Bewustsein)

nicht versteht, wie eine magnetische Somnambule Aufschlüsse

giebt über Dinge von denen sie wachend keinen Begriff

hat«. Woorden, die nimmer het geheim der klankenwereld

verraden, móeten hier dus falen ! —

Wat hier dan ook volgt over Beethoven's symphonieën

mag geenszins aanspraak maken op een volkomen weergave

van den inhoud van het toonstuk, maar heeft alleen ten

doel, deze symphonieën te beschouwen in verband met de

persoonlijkheid van haren schepper.

Ich will das Schicksal in den Rachen greifen: ganz

niederbeugen soll es mich gewisz nicht! Zie, dit is zijn

strijdkreet, en zoo blijft het zijn geheele leven door, al

beuken op hem neer de felle slagen van het noodlot. Zeker,

hij was kunstenaar ook zonder zijn lijden, maar hij werd

kunstenaar op hooger niveau door zijn worsteling en loutering

in het lijden.

Und wenn der Mensch in seiner Qual verstummt

Gab ihm ein Gott zu sagen, was er leidet!

Zwaar werd hij reeds geslagen in zijn jeugd, nog zwaarder

loen het gehoor hem begon te begeven, wel het wreedste

lot, dat den kunstenaar kon treffen. Dan overweldigt hem

het tragische van zijn lot: somber klinkt het Allegro uit de

tSonate pathétique«, weemoed zingt het Adagio. En toch,

Deze tekst is geautomatiseerd gemaakt en kan nog fouten bevatten. Digibron werkt voortdurend aan correctie. Klik voor het origineel door naar de pdf. Voor opmerkingen, vragen, informatie: contact.

Op Digibron -en alle daarin opgenomen content- is het databankrecht van toepassing. Gebruiksvoorwaarden. Data protection law applies to Digibron and the content of this database. Terms of use.

Printen