VU Magazine 1975 - pagina 290
Uit de voorraad van Intermediate Technology Deze pomp kan water omhoog brengen van dertig meter diepte. Uitgerust met een vliegwiel en bediend door twee man gaat hij ook dieper.
^HNDARO
Uit de voorraad van Intermediate Technology Een met de hand te bedienen dorsmachine voor rijst. Kan ook met trappers of met een motor worden geleverd.
logie van de rijken. Langs deze lijnen ontwikkelen we nieuwe mogelijkheden, die nog niet bestaan. We letten er bijzonder op, dat een oplossing, die goed blijkt te werken in b.v. Britse klimatologische omstandigheden, wellicht helemaal niet werkt in tropisch Afrika. Als we denken de oplossing voor een bepaald probleem gevonden te hebben, gaan we het dan ook eerst uittesten. We gaan dan naar de mensen toe voor wie de oplossing bestemd is. Kunnen zij ermee werken en is de oplossing sociaal aanvaardbaar? Tevens testen we de technische kant en gaan we na of de oplossing geen schade aan het milieu toebrengt. Pas wanneer we er van overtuigd zijn, dat dit het is, wat de mensen wérkelijk willen, zetten we de oplossing op papier en stellen we de kennis beschikbaar aan iedereen die daarom vraagt. Waar het uiteindelijk om gaat, is dat de mensen, waarvoor de methoden en technieken zijn bestemd, zich die methoden en technieken eigen maken. Na verloop van tijd kunnen ze dan hun eigen gereedschappen maken. Dat lukt niet altijd. Soms is er niet aan te ontkomen, dat ze de techniek uit het buitenland moeten importeren. Maar ook in dat geval, proberen we het zo goedkoop mogelijk te doen. Wanneer men mij nu vraagt naar de sociale gevolgen van de toepassing van het begrip intermediaire technologie, dan kan ik alleen maar zeggen dat het zonneklaar is, dat dat vérgaande sociale en politieke consequenties heeft. Immers op dat moment zijn de armen niet langer overgeleverd aan de genade van de rijken, maar kunnen zij echt zichzelf helpen en hoeven zij niet langer te koop te lopen met hun armoede. Ze maken de dingen die ze nodig hebben zélf in betrekkelijk kleine gemeenschappen. Laatst werd mijn mening gevraagd over een grote firma die geprefabriceerde huizen produceert. Men redeneerde daar als volgt: In de wereld leven miljoenen arme mensen, die geen dak boven hun hoofd hebben. Slechts industriële massaproduktie zou in staat zijn om genoeg huizen te produceren om ze te huisvesten. Ik heb ze gezegd, dat ik het geen goed doordacht plan vond. Het gaat niet aan om over goedkope huisvesting te praten, wanneer we het over de armen op het platteland hebben. Wat zij nodig hebben is huisvesting die hen helemaal niets kost. Ze moeten hun eigen huizen kunnen bouwen. Het enige wat zij bezitten is hun arbeidskracht. Ze moeten de beschikking krijgen over kennis, waarmee ze hun eigen huizen kunnen bouwen. 24
Als je tegen ze zegt: 'Neen, juilie moeten je huis kopen van een grote fabriek in de stad', dan zeg je eigenlijk tegen ze 'Besteedt de laatste centen die je hebt aan een huis'. Dat kan helemaal niet. Die mensen hebben niet eens genoeg geld voor voedsel en kleding. Bovendien zou het ze nóg afhankelijker en ondergeschikter maken aan de mensen die de kennis, de training en de mogelijkheden hebben om een grote bouwfirma op te zetten.' Wij spraken laatst met dr. Ikoku, een Nigeriaans ontwikkelingseconoom . .. 'Is dat degene die voor The Ecologist werkt, deze Nigeriaan?' Neen, hij werkt aan de Vrije Universiteit. 'O ja, ik begrijp het.' Hij heeft met instemming uw boek gelezen. Maar hij heeft toch wel bezwaren tegen het begrip intermediaire technologie. Intermediaire technologie is een technologie, die staat tussen de technologie van de rijken en die van de arme mensen uit de Derde Wereld. I-let bezwaar van Ikoku is, dachten wij, voornamelijk psychologisch van aard. Van het begrip gaat nl. de suggestie uit, dat dat wat goed is voor de rijken niet goed hoeft te zijn voor de armen. We zijn het daar wel mee eens, maar het is toch weer de rijke die de arme gaat vertellen hoe het moet. Dat de arme daarbij de indruk kan krijgen dat hij met een inferieure techniek wordt afgescheept lijkt ons wel reëel. Ikoku zegt dan ook, dat het zo langzamerhand maar eens uit moet zijn met het cultuur-imperialisme van de rijke landen. Hij bepleit een tijdelijk stopzetten van alle hulp, zodat de ontwikkelingslanden eerst de kans krijgen om na te denken over hoe ze hun toekomst willen inrichten. Als ze dat eenmaal hebben gedaan, kan bekeken worden in hoeverre de rijke landen daarbij behulpzaam kunnen zijn. 'Dertien jaar geleden in India ben ik tot de conclusie gekomen, dat je niet eenvoudigweg de technologie van de rijke landen aan de arme landen kunt overdragen. Dat kan niet, want de technologie van de rijke past niet in de situatie, waarin de arme zich bevindt. Ik zei toen, dat het Indiase platteland een geschikte technologie moest hebben. Ik noemde dat een intermediaire technologie, veel beter dan wat
Deze tekst is geautomatiseerd gemaakt en kan nog fouten bevatten. Digibron werkt
voortdurend aan correctie. Klik voor het origineel door naar de pdf. Voor opmerkingen,
vragen, informatie: contact.
Op Digibron -en alle daarin opgenomen content- is het databankrecht van toepassing.
Gebruiksvoorwaarden. Data protection law applies to Digibron and the content of this
database. Terms of use.
Bekijk de hele uitgave van woensdag 1 januari 1975
VU-Magazine | 484 Pagina's
![VU Magazine 1975 - pagina 290](https://geheugenvandevu.digibron.nl/images/generated/vu-magazine/vu-magazine-1975/1975/01/01/1-thumbnail.jpg)