Vrije Universiteitsblad 1957 - pagina 4

Steun aan Hongaarse studenten In het vorige nummer van dit blad heeft professor Nauta U iets verteld over de banden die de Vrije Universiteit heeft met Hongarije. De ramp, die overHongarije gekomen is, betekent voor deze betrekkingen een nieuwe fase: er komen uitgeweken Hongaren bij ons studeren. De eerste van onze gasten is inmiddels gearriveerd. Twee anderen zuUen waarschijnlijk spoedig volgen. Door wie de laatste aangeboden plaats zal worden bezet is nog niet bekend. U moet zich geen geringe voorstelling maken van de overgang, die deze jongens mee maken nu ze in een omgeving komen, die in alle opzichten verschilt van die \vaaruit ze komen. De moeilijkheden van de taal zijn 't eerst aan de orde en hun last behoeft geen nader betoog. Helaas werd in Hongarije de studie van Westerse talen niet gepropageerd (om het euphemistisch te zeggen), zodat kennis van Duits, Frans of Engels slechts in zeer uitzonderlijke gevallen steun biedt. Maar er is meer. De aanpassing moet op vele fronten tegelijk worden nagestreefd. Aan de ene kant is de vrije meningsuiting in gezelschap voor de Hongaarse student een onbegrijpelijke zaak, maar aan de andere kant vindt hij het misschien de gewoonste zaak van de wereld om, ondanks zijn kerkelijkheid, 's zondags een kaartje te kopen voor de geliefde voetbalwedstrijd. Dat is nu weer een vrijheid waar wij niet zozeer aan gewend zijn en hij wel. Pas nu hij hier is blijkt hoe veelvuldig de kleine dingen zijn die misverstand kunnen wekken, omdat men op het bestaan er van zelfs niet verdacht is. Verschillen in eten en drinken, in liefhebberijen, vooroordelen en levensgewoonten. En dan de studie, waarvoor ze aan de Vrije Universiteit komen.

Aan veel van wat hij in Hongarije heeft geleerd heeft hij weinig. Voor zover het de daar door het regiem verpHchte stof betreft kan hij zijn kennis 't beste maar vergeten. Voor zover het andere theorieën en methoden geldt dan de hier in overeenkomstige studies toegepaste, mist hij de aansluiting. In de meeste gevallen zal hij practisch opnieuw moeten beginnen. Genoeg. Het zal U duidelijk zijn hoe hier over en weer veel begrip moet zijn voor de situatie. En hoe staat het met de financiën? De vrienden van de Universiteit hebben zich bij deze gelegenheid weer van hun beste zijde laten zien. Op de girorekening nr 26751 van het Fonds ten behoeve van de studie van Hongaarse studenten aan de Vrije Universiteit zijn prachtige giften ontvangen. We zijn er nog niet. Maar er zijn ook velen, die nog niet hebben gereageerd op de circulaire. Ook wordt er steun geboden bij de huisvesting en bij de ontvangst van de vreemdelingen. Waarlijk, wie zich daarvoor inspannen verdienen niet in de laatste plaats onze oprechte dank. Wat denkt U van een initiatief van het Chr. Lyceum_te Almelo om de kosten van een student geheel voor zijn rekening te nemen, maar bovendien deze jongen een tehuis in Almelo aan te bieden, dat hij als het zijne kan beschouwen, zoals een andere in Amsterdam op kamers wonende student ergens in het land een tehuis heeft? U begrijpt het al: we zijn dankbaar voor Uw steun. En we geven hier nog eens het gironummer van het fonds, voor wie zijn bijdrage daarop nog wil storten: 26751, t.n.v. de penningmeester Fonds Hongaarse studenten V.U. C. A. V. S.

Organisatie { Propaganda ! Administratie De contributie-actie Ook in de laatste twee maanden had de actie, bijzonder de werving van leden en donateurs, nog regelmatige voortgang. Wel moest enig tempoverlies worden geconstateerd, vermoedelijk als gevolg van de omstandigheden (Hongarije, Midden-Oosten c a . ) , maar wij mogen toch met voldoening zien naar de bereikte resultaten." 2632

Enkele cijfers geven een beeld ,van wat in een halfjaar is gedaan. Vanaf juni 1956 (toen de lijst van leden en donateurs verscheen) tot eind december steeg het ledental van 4962 met 603 tot 5565 en het aantal donateurs van 3524 met 892 tot 4416. Het ligt voor de hand, dat de meeste nieuw ingeboekte leden en donateurs reeds EJS begunstiger ingeschreven stonden. De ene lijst van namen groeit dus ten koste

Deze tekst is geautomatiseerd gemaakt en kan nog fouten bevatten. Digibron werkt voortdurend aan correctie. Klik voor het origineel door naar de pdf. Voor opmerkingen, vragen, informatie: contact.

Op Digibron -en alle daarin opgenomen content- is het databankrecht van toepassing. Gebruiksvoorwaarden. Data protection law applies to Digibron and the content of this database. Terms of use.

Terug naar resultaten Printen