VU Magazine 1975 - pagina 338

Mü magazine 28

„In de dagen van onze voorouders bestond er geen armoede zoals we die nu kennen."

zijn geboren hebben niemand die voor hen spreekt, ook hebben ze zelf geen stem. Wij zijn hun vertegenwoordigers. Zijn we dat waard? Wanneer we de doeleinden waarvan we vinden dat onze middelen ze moeten dienen, gaan herzien, hebben we zeker geen behoefte aan een techniek die naar de maan gaat om daar naar schatten te zoeken. We hebben techniek nodig die naar de mensen gaat: de ,,zachte" inheemse techniek. ,,Zacht", omdat ze het leven behoedt, verzorgt, beschermt, eerbiedigt. Het is het soort techniek dat in harmonie is met de natuur, de omgeving verfraait, in nauwe relatie staat tot moeder aarde en haar mooie mensen, inheems omdat ze met het volk meegroeit; uitgaat van wat het weet en begrijpt. De mensen moeten haar meecreëren. Ze zou het zelfvertrouwen en de onafhankelijkheid moeten herstellen en bewaren in plaats van vervreemding te doen ontstaan. Deze techniek moet het geloof herstellen dat zij, de mensen zelf, dingen kunnen maken en vernieuwen. Er zal geen superbrein van elders nodig zijn; zijzelf hebben hersens genoeg.

Hou het klein Bij de produktie zal steeds moeten worden gezocht naar lichtgewicht, naar eenvoudige constructies, naar middelmatige of kleine omvang.,, Hou het klein", zegt Schumacher (zie VU-magazine juli/aug. '75) ,,want de mens is klein". Klein en eenvoudig: dat is niet alleen wenselijk maar ook mogelijk, ook hanteerbaar. De technische bouwwerken van het Westen zijn als bergen en ,,bergen hebben de neiging de geestelijke horizon te beperken", aldus de Zwitserse psycholoog Carl Jung. Het soort technische ontwikkeling dat mensen vervreemdt van elkaar is een onmenselijke ontwikkeling. De techniek die hem ,,slaaf' van de machine maakt, is te technisch om menselijk en inspirerend te kunnen zijn. Techniek die het milieu vernietigt, waarvan het leven van ieder afhangt, is gewelddadig. De „zachte" techniek zal dit moeten vermijden. Onze voorouders kenden geen gewelddadige techniek. Degenen onder ons die haar toch wilden invoeren, kregen al te maken met de negatieve gevolgen, om nog maar te zwijgen over het feit dat de vorm van onze sociale structuur niet stevig genoeg is

Deze tekst is geautomatiseerd gemaakt en kan nog fouten bevatten. Digibron werkt voortdurend aan correctie. Klik voor het origineel door naar de pdf. Voor opmerkingen, vragen, informatie: contact.

Op Digibron -en alle daarin opgenomen content- is het databankrecht van toepassing. Gebruiksvoorwaarden. Data protection law applies to Digibron and the content of this database. Terms of use.

Printen