Om de oude wereldzee - pagina 208

DE ZIGEUNERS.

192

hun woordenschat èn hun grammatica èn hun syntaxis

in twee allernauwkemigst nagegaan, en de latere onderzoekingen, vooral die van Paspati, hebben zijn meening steeds meer lievestigd. lijvige deelen

Ook van andere

zijde

hartig als

beschouwt

ziet zelf

hij

is,

ontving dit gevoelen steun. De Zigeuner, hoogzich zelf als

den eenigen waren mensch, en

den niet-Zigeuner een lager soort wezens; waarom hij zich Rom of ook Manusli noemt, wat beide mensch beteekent, en in

de overigen gadjo

namen noemen

Doch behalve deze algemeene

boer scheldt.

of

ook Kaló en

ze zich

Kalo beteekent kleurling,

Sinte.

met de Europeeërs, die ze parno of witte menschen plegen te noemen, en Sinte is een naam die herinnert aan de Sindh in Indie. Paspati leidt zelfs hun meest gebruikten naam van Rom uit Indië af, en brengt dit in verband met Rama^ een der incarnatiën in

tegenstelling

van Vishnu.

Volgens Firdusi, den bekenden Perzischen dichter, zou

zelfs een bericht zijn, dat Bahram Gaur, een der koningen van Perzië in de 5de eeuw, toen hongersnood en pest den geest van het

er

volk

ganschelijk

had

neergedrukt, 10.000 muzikanten uit de streek

van Pundjab had laten overkomen om den geest van zijn volk op te vroolijken; en wat hier ook van zijn moge, uit Firdusi's mededeeling omtrent hetgeen

waarnam, staat vast, dat omstreeks het jaar 1000 nomadische stammen, die naar zijn beschrijving geheel met onze Zigeuners overeenkomen, in Perzië omtogen. Nu noemt Hamza Isfahani, die een halve eeuw vóór Firdusi schreef, deze nomaden Zutfs, en in het Arabische lexicon Al qudmüs wordt aangeteekend „Zutt, Arabische vorm voor JaU, een stam van Indischen oorsprong," hij

zelf

:

terwijl andere Arabische berichten deze Jaü's of Zotfs in de moeras-

streken van den Indus tusschen Ah-mansüra en

Goeje

en

Arabische

Dr.

Trumpp bouwden op

berichten,

de

stelling,

dat

deze

men

Makram

plaatsen. Dr. de

gegevens, op grond van in de Jaifs of Zotfs de

Indische groep had te zien, waartoe de Zigeuners vóór hun uittocht

behoord hadden.

uit

Indië

for

Gypsian Folklore

van hun

(T.

Maar

Dr. D. A. Grierson in de Journal

p. 75) verzet zich hiertegen, deels op

verschil in taal.

Wel

geeft

hij

grond

toe, dat Jatt in Indië

ook

een scheldnaam was voor bandieten, en dat in zooverre de Zigeuners

ook met dezen konden genoemd worden, maar van de eigenlijke Jatfs waai'toe de regeerende Seikh's-families in Pundjab behoorden, kunnen de Zigeuners z. i. reeds daarom niet afstammen, omdat deze Jatfs,

Deze tekst is geautomatiseerd gemaakt en kan nog fouten bevatten. Digibron werkt voortdurend aan correctie. Klik voor het origineel door naar de pdf. Voor opmerkingen, vragen, informatie: contact.

Op Digibron -en alle daarin opgenomen content- is het databankrecht van toepassing. Gebruiksvoorwaarden. Data protection law applies to Digibron and the content of this database. Terms of use.

Printen