VU Magazine 1982 - pagina 49

Symposium Coornhertliga over Vreemdeling en Strafrecht

Vreemdeling vaak dubbel gestraft

De straf die in Nederland aan buitenlanders wordt opgelegd komt dubbel zo hard aan. Dit werd door alle sprekers naar voren gebracht op het Symposium „Vreemdeling en Strafrecht" op 18 december aan de VU gehouden door de Coornhert-Liga (een vereniging voor strafrechthervorming). Erwaren ruim vijfhonderd deelnemers in de aula.

vu-Magazine 11 (1982) 2 (februari)

In de torumdiskussie aan het eind van de dag gaf een Amsterdamse officier van Justitie als zijn mening te kennen dat het Nederlandse vreemdelingenrecht en de voorzieningen voor rechtsbijstand zo niet volledig waren, dan toch wel een afgewogen geheel vormden. Er klonk wat boegeroep in de zaal, want de sprekers en de deelnemers waren nu juist bijeengekomen om van gedachten te wisselen over de tekorten in de rechtsbehandeling van buitenlanders. Veel sprekers deden voorstellen om de rechtspositie van de vreemdeling te verbeteren. Zo wees mr. F. H. Koers, een Amsterdamse advokaat, ondermeer op taalproblemen in en om de Nederlandse rechtzaal: de voertaal is daar Nederlands, een taal die de verdachte buitenlander in het beste geval een beetje beheerst maar toch niet als zijn of haar moedertaal. Koers' voorstel: maak zo'n rechtzitting tweetalig.

W. Lobbes, werkzaam als maatschappelijk werker bij de reklassering, vestigde de aandacht op het groeiend aantal buitenlanders dat zich in Nederland bevindt. Een percentage daarvan komt in aanraking met justitie. Veel buitenlanders zoeken dan, uit eigen beweging of op aansporen van de advokaat, kontakt met de reklassering. Het openbaar ministerie doet dat echter zelden, aldus Lobbes, omdat de meesten toch na afloop over de grens worden gezet, zo wordt geredeneerd. Oók buitenlanders die hier metterwoon gevestigd zijn worden vaak teruggestuurd naar hun land van her-

Waarom rechtszaak niet tweetalig? 43

Deze tekst is geautomatiseerd gemaakt en kan nog fouten bevatten. Digibron werkt voortdurend aan correctie. Klik voor het origineel door naar de pdf. Voor opmerkingen, vragen, informatie: contact.

Op Digibron -en alle daarin opgenomen content- is het databankrecht van toepassing. Gebruiksvoorwaarden. Data protection law applies to Digibron and the content of this database. Terms of use.

Terug naar resultaten Printen