1941 Orgaan van de Christelijke Vereeniging van Natuur- en Geneeskundigen in Nederland - pagina 53
43 volen tegen dysenterie of de haar vergezellende koliek O Brunfelsz ( E d 1534, S 44) zegt hieromtrent „ D a s kraut vnd der samen m wein getruncken, ist gutt zu der Roten rur (= dysenterie) ', ongeveer 't zelfde vinden we bij C D u r a n t e (t a p S 364) „ D e r Saame m W e m getruncken ist z ...
1941 Orgaan van de Christelijke Vereeniging van Natuur- en Geneeskundigen in Nederland - pagina 54
44 dwenen of dit reeds m absolute zm gezegd kan worden, is mij niet gebleken misschien wordt ze ook bij ons nog hier en daar wel m bovengenoemde zm a a n g e w e n d In Duitsland is dit zeker 't geval, w a n t in t Elfelgebied gebruikt men een aftreksel van de plant (Kaïsertee) tegen darmaandoent ...
1941 Orgaan van de Christelijke Vereeniging van Natuur- en Geneeskundigen in Nederland - pagina 55
45 aceto inposita toilet uermcas" (d.i. dat Agrimonie-kruid, met azijn opgelegd, wratten verdrijft). In later tijd vinden we in 't reeds genoemde Gothaër mittelniederd. Arzneibuch (S. 152): , , W e d d e r de watten v n d e likdorne nym agrymonyen vnde sede de an etike". ( = T e g e n de wratten ...
1941 Orgaan van de Christelijke Vereeniging van Natuur- en Geneeskundigen in Nederland - pagina 56
46 Pancovms roemt onze plant m zi]n Herbarium portatile (bl 6) als , gut die erlahmte *o) und erfrorne Gheder d a r m nu b a d e n "*** Uit het bovenstaande is wel gebleken dat onze Agnmome zeen algemeen gebruikt is als remedie tegen wonden, zweren en inge~ wandsbezwaren N o g meer populai ...
1941 Orgaan van de Christelijke Vereeniging van Natuur- en Geneeskundigen in Nederland - pagina 57
47 tegen mdtpijn) H e r b a Argimonia in cibo sumpta splenem consuTiet" Ook in de Middelnederl vertaling van het Antidotarium Nicolai wordt de Agnmome-wortel genoemd m een uitgebreid antidotum o a tegen aandoening van de ,melte" ( = milt), van gebruik bij leverziekten is ook hier geen sprake '^^) ...
1941 Orgaan van de Christelijke Vereeniging van Natuur- en Geneeskundigen in Nederland - pagina 58
48 den die verwermen doorsnijden suyveren en ontlasten eygentlijck ( = m 't bijzonder) de lever van verstoptheyt" P e t r N y l a n d t (blz 102), P van Aengelen (blz 236) en A M u n tmg (blz 295) geven onze plant eveneens een belangujke plaats onder de leverkiuiden H e t populaire boekje Neo~The ...
1941 Orgaan van de Christelijke Vereeniging van Natuur- en Geneeskundigen in Nederland - pagina 59
49 eken treibt ausz die Galsucht Zi] worden hierin gevolgd door P A Matthioh (S 350) C Durante (S 364) A Lonicerus ( S 293) en Tabernaemontanus (I 339) Ook de 17de en 18de eeuw zijn nog rijk aan voorschriften m deze richting P Ntjlandt ( t a p 102) noemt onze plant voor verstoptheyt ende swackigh ...
1941 Orgaan van de Christelijke Vereeniging van Natuur- en Geneeskundigen in Nederland - pagina 60
50 Huys (1662 biz 57 I) genoemd w o r d t onder de k i m d e n , die geschikt zijn ter bestrijding van de ,,Vierdendaegsche Koortsche (dewelcke na twee dagen verlatinge, w e d e r a a n v a l t ) " T o t m onze dagen heeft dit gebruik van de Agnmonie in bovengenoemde zm zich ook m ons land gehand ...
1941 Orgaan van de Christelijke Vereeniging van Natuur- en Geneeskundigen in Nederland - pagina 61
51 eken", terwijl P van Aengelen (blz 237) verklaart ,,'t Verdrijft de Steen in de Nieren en verdei m dit geval ook een „zweetbadt van Agrimoma" a a n r a a d t Abr Munting noemt de plant m deze zin ook nog In de 18de eeuw (1766) zegt Dr M W Schwencke ( t a p blz 143) , Agnmome word gebruikt m de ...
1941 Orgaan van de Christelijke Vereeniging van Natuur- en Geneeskundigen in Nederland - pagina 62
52 en vloeibaar worden van het voedsel Zijn deze vier humoren op de juiste wijze gemengd komen ze m de juiste verhouding m 't lichaam voor, dan is de mens gezond Deze juiste en doelmatige menging of verhouding der lichaamsvochten noemde men krasis of eukrasie Is er echter van een der humeuren een ...