Overlevering en kritiek - pagina 13
OVERLEVERING EN KRITIEK.9de overlevering in laatstgenoemden zin tot haar voorwerp ; zij heeft te onderzoeken of en in hoeverre deze getrouw is geweest; zij tracht den invloed, dien de ecuwen op den eersten vorm van het overgeleverde hebben uitgeoefend, op te sporen en daarna te elim ...
Overlevering en kritiek - pagina 14
lOOVERLEVERING ENKRITIEK.^Na alzoo het begrip der philologische kritiek te hebben omschreven, / ga ik over tot de bespreking van het eerste punt, dat ik aan uwe welj willende aandacht wilde onderwerpen: g r o n d s l a g d e r k r i J t i e k is de b e t r o u w b a a ...
Overlevering en kritiek - pagina 55
OVERLEVERING EN KRITIEK.S3Ronduit gesproken, ik weet niet wat ik van zulk eene redeneering zeggen moet. Van interpretatie is geene sprake, waarschijnlijk achten de schrijvers het beneden zich om ook maar te onderzoeken of er werkelijk staat, wat zij er lezen. Zij verwachten na m a a ...
Overlevering en kritiek - pagina 22
l8,.OVERLEVERING EN KRITIEK.na eene ondervinding van veertig jaren. „Tegen de afschrijvers, zegt hij, hebben allen den mond vol van verwijten, en sommigen zóó, dat, wanneer ze eerst met de zwaarste beschuldigingen zijn uitgevaren tegen hunne onwetendheid en botheid en achtelo ...
Overlevering en kritiek - pagina 60
58OVERLEVERING EN KRITIEK.In V VS. 2—9 is geen samenhang volgens de schrijvers der Verisimilia. Zij betoogen deze stelling aldus: in vs, 2 wordt de dag des Heeren, in vs. 4 wordt de mensch bij een dief vergeleken ; — in vs. 2 is d e d a g, de dag van het toekomstig oordeel, in vs. 4 ...
Overlevering en kritiek - pagina 63
OVERLEVERING EN KRITIEK.,• ;-/étdegenen d i e . . . u vermanen", terwijl in vs. 14 s t a a t : „ E n wij bidden u, broeders, v e r m a a n t de o n g e r e g e l d e n " enz. Degeloovigenelkanderwordenen zijn door den Meiligen Geest geleerd, ...
Overlevering en kritiek - pagina 23
OVERLEVERING ENKRITIEK.19wel iets mala fide geinterpolcerd zijn, in maiorem Dei gloriam, of uit sektenstrijd, in de kerk en in de philosophie. Intusschen zullen dusdanige vervalschingen toch wel uiterst zeldzaam zijn, en niet één tienduizendste gedeelte van de geheele som der ...
Overlevering en kritiek - pagina 54
SiOVERLEVERING EN' KRITIEIC.V. h. N. T. is reeds zoo dikwijls gezongen, dat het geen diepen indruk meer maakt; de schrijvers echter hebben het een paar tonen boven den orkesttoon ingezet. Hoe onaangenaam het mij dan ook klinken mocht, ik luisterde; maar toen het liedje ten einde was ...
Overlevering en kritiek - pagina 39
OVERLEVERING EN KRITIEK.35"t Kan toch het doel niet zijn een tekst zoogenocmd leesbaar te maken? dit motief zou alleen kunnen gelden voor schooluitgaven, maar niet voor de wetenschap. Meer piëteit voor de overlevering is noodig. Welk liefhebber van oudheden zou het durven wagen aan ...
Overlevering en kritiek - pagina 62
6oOVERLEVERING EN KRITIEK.'..';,';?''1tknida, opdat gij niet bedroefd zijt, gelijk als de anderen, die geene hoop hebben. „Onder „de anderen." zeggen nu P. en N., moet men zonder twijfel broeders verstaan, die door denzelfden geloofsband vereenigd zijn. Den heidenen toch was ...