Voetius' catechisatie over den Heidelbergschen Catechismus - pagina 30
26DEDICATIE.haer best hebben gedaen, om de jonge jeught wel in scherpen de leere der saligheyt ten eynde sy Godt naer behooren kennende oock naer behooren mochten eeren ende dienen. Soo sien wy, dat de Patriarchen (dewijle de leere der saligheyt noch niet beschreven was) hooghnoodig ...
Voetius' catechisatie over den Heidelbergschen Catechismus - pagina 31
27DEDICATIE.Cyprianiis y gelijck TertuUicmus onderwesen wierden Emébius ende andere oude Schrijvers aenwijsen. Welck seer loffelick gebruyck van onderwijsen in dien tijt niet en is verstorven maer door Godes genadige zegen, als een dauw HermonS; die nederdaelt op de bergen Zions, Ps ...
Voetius' catechisatie over den Heidelbergschen Catechismus - pagina 32
28DEDICATIE.onderwijsinge. 4. Om dat de vyanden der waerheyt geen kleyne, maer vry groote avantagie sullen hebben, om de jonge als oock de^ swacke ende eenvoudige lieden jeught te verleyden, ende van de ware leere af te trecken: want soo wanneer sy niet ter degen geoeffent ende onde ...
Voetius' catechisatie over den Heidelbergschen Catechismus - pagina 34
DEDICATIE.>0vleesch,teerenyende uwe sonen ende mve dochteren sullen prophed'c.Maer oock beyde jonge ende oude lieden die heerlicke ende uytnemende vruch-mogen bekomendewelcke uyt ende door soodanige Catechisatien te ontstaen ende verkregen werde ...
Voetius' catechisatie over den Heidelbergschen Catechismus - pagina 33
29-DEDICATIE.Godts konnen aenhooren ende verstaen, als deselve als dan wetende te brengen tot sekere hooftstucken der Religie die sy geleert hebben. 4. Hier dodr wort niet alleenlick de Kercke Christi vast geset, ende tegen het rijcke des Satans bewaert, maer oock grootelicks voortg ...
Voetius' catechisatie over den Heidelbergschen Catechismus - pagina 35
;31DEDICATIE.ProfessorGisbertusVoetiusindevoorreden van dekennen geeft. Eerwaerde, Godtvruchtige Voorsienige Hooghgeleerde Herders ende Leeraers opdragen, en moet niemant vreemt duncken: want wy sulcks niet en doen om UL. stoffe ende ...
Voetius' catechisatie over den Heidelbergschen Catechismus - pagina 36
32DEDICATIE.ende Wijtberoemde Professor, desen onsen arbeyt ende gifte, hoewel seer geringh ende kleyn, met een toegenegentheyt des gemoedts ontfangen. Sullen ondertusschen niet nalaten den Heere vyerighlick te bidden voor de behoudenisse uwer persoonen, ende voor den welstant der K ...
Voetius' catechisatie over den Heidelbergschen Catechismus - pagina 37
Aen deChristelicke inJeughtdeserNederlanden, die haerde Catechisatien begeeren te oeffenen.Weerde ende lieve in Christo, Daer is een seer groot quaet onder de Zonne namelick dat van vele menschen, of gantschlick niet, of immers seer weynigh en slappelick ...
Voetius' catechisatie over den Heidelbergschen Catechismus - pagina 38
AEN DE CHRISTELICKE JEUGHT34haer broederen te genieten den honich ende melck van het beloofde lant Canaan: ende met de Gergesenen hare swijnen als Christum. Matth. 8. 34. Als oock meer zijn houdende van den draf van dese nietige en verganckelicke dingen deser werelt, dan van de heme ...
Voetius' catechisatie over den Heidelbergschen Catechismus - pagina 40
,AEN DE CHRISTELICKE JEUGHT36wordensaligh,nomen worden.gelijckuytditnaervolgende kan afge-Omdat geen kennisse te hebben strijt uytdruckelick tegen het woort Godts, als onder andere tegen Esai. 53. 11. Door sijne k ...