De almanak van Neerbosch ligt tegelijk

op onze tafel met het Jaarverslag van de Neerbosch-stichting in China.

De eerste getuigt van kostelijken bloei van Van 't Lindenhouts uitnemende weezenstichting, en biedt bovendien in het mengelwerk menig schoon stuk van Spurgeon; en onder meer aanhalingen ook nog een zeer juiste opmerking over het gebruik van het woord » Katholiek."

Een opmerking die reeds zoo dikwijls ook door de Heraut gemaakt is, en die toch nog op verre na niet genoeg tot het besef van ons volk is doorgedrongen.

In de XII Geloofsartikelen belijdt elk Christen, dat hij lid is van de ééne, heilige.

Katholieke, Christelijke kerk; en toch spreekt men in het gemeene leven, soms zelfs in redevoeringen en Kamerspeeches, telkens nog, alsof alleen de Roomschen tot deKatholieke kerk behoorden, en alsof mea zelf er buiten stond.

Dit nu komt alleen daarvandaan, dat de meesten dit woord katholiek niet meer verstaan, en het dan ook niet herkennen in zijn HoUandsche vertaling, als er s^aat: „Ik geloof ééne, heilige, algemeene Christelijke kerk."

En toch weet elk deskundige ÓAt algeneen en katholiek precies hetzelfde is.

Het scheelt niets.

Algemeen is slechts de vertaling van het woord katholiek in het Nederlandsch.

Dat nu ook de Roomschen zich rekenen te behooren tot deze»ééne heilige algemeene Christelijke kerk, " spreekt vanzelf; maar even duidelijk is het dan ook, dat eerst door de bijvoeging van iJ^öWi^^-Katholiek een eigen soort wordt aangeduid.

Dus zijn wij Gereformeerd Katholiek, de Duitscbe broederen Luthersch-Y> 3.\}a.o\\€& ^ en zij Roomsch-Yiz.'Csx(Sixe\i, gelijk de Grieksch-Katholiek. Russen

Laat men daarentegen bij Lutherschen, Gereformeerden en Grieken deze bijvoeging we^, dan moet ge haar óók weglaten bij de Roomschen, en dus enkel van Roomschen, zonder meer, spreken.

Dit nu is geen kleinigheid. Aan zulk een naam hangt zooveel. Als de Roomschen zich zelf, met uitsluiting van anderen, de Katholieken noemen, ligt hierin de pretentie, dat hun kerk alleen de Christelijke kerk is, en dat ze alle overige kerken voor gtoepen van schismatieken en sectariërs houden.

Iets wat hun natuurlijk vrij staat; maar wat ridicuul en zelfonteerend wordt; zoo ge uwerzijds aan dit spraakgebruik mee gaat doen, en alzoo uzelven feitelijk buiten de „algemeene Christelijke kerk" sluit.

Niet minder trok ons het Jaarverslag van het Neerbosch-hospitaal aan, dat te Sio-ké in China door de Amoy-mission van de Gereformeerde kerk in Amerika is gesticht.

Dr. Otto, die ook ons land bezocht en een tijdlang te Neerbosch vertoefde, staat aan het hoofd van dit Hospitaal, dat thans uitgebreide bezittingen heeft, en in China onder de ziekenhuizen van den eersten rang kan geteld worden, terwijl het tevens dienst doet als middel van propaganda.

Vreemd toch, in ons Ctiristenland staan bijna alle ziekenhuizen op neutraal terrein en mag de Naam des Heeren er nauwelijks genoemd worden; en in het heidensch China bloeit nu reeds een imposant Gereformeerd ziekenhuis, dat uitsluitend bediend wordt door doctoren, die in den Naam des Heeren hun kracht zoeken, en de kranken genezen naar het lichaam, om, kan het, ook hun ziel voor Jezus te winnen.

Deze tekst is geautomatiseerd gemaakt en kan nog fouten bevatten. Digibron werkt voortdurend aan correctie. Klik voor het origineel door naar de pdf. Voor opmerkingen, vragen, informatie: contact.

Op Digibron -en alle daarin opgenomen content- is het databankrecht van toepassing. Gebruiksvoorwaarden. Data protection law applies to Digibron and the content of this database. Terms of use.

Printen