Recensiën.
Ds Oefenschool des gebeds. Zestal leerredenen p van D. C. P. Sluijter, in leven Dienaar des t Woords te Overtoom. Te Middelbttrg, bij K. g Ie Cointre.
Zij handelen over Joh. 4 : 22—24; Lucas 18 : 9—14; Gen. 18 : 22—33; Phil 4 : 6, 7: Thess. 5 : 17 en Joh. 16 : 231^, 24, en zijn getiteld: ot Wien te bidden. De ootmoedige geloovige. Gebedsgestalte en voorbede. Inhoud des gebeds. Het volharden in het gebed. Gebedsverhooring.
Terecht zegt Ds. Van der Velden, die met • den broeder des overledenen voor deze uitgave t zorgde, dat de oefenschool van het lijden en het kruis, waarin het Gode behaagde dezen jeugdigen dienaar te brengen, voor hem tevens was de oefenschool des gebeds. Dit zoo onmisbare wapen in den geestelijken strijd leerde deze krijgsknecht van Christus meer dan eenig ander hanteeren. Van daar dat hij in de bediening des Woords, waarvoor de Heere hem zulke schoone gaven gegeven had, in 't bizonder daarover het licht der Heilige Schrift wist te ontsteken. En wij verstaan dan ook, dat, toen er besloten werd eenige zijner predikatiën in het licht te geven, de keuze viel op deze serie, om wier uitgave de gemeente reeds vroeger gevraagd had.
Wij danken de weduwe van den zoo beminden leeraar en broeder, dat zij ze aan de pers vnlde afstaan. Zij deze zoo vroeg ontslapen dienaar des Woords door deze predikatiën, ook na zijn verscheiden nog velen ten zegen! En werden zij uitgegeven ten voordeele van eene op te richten Chr. school in het Van Lennepkwartier, mogen zij dan ook voor dit doel een rijke winst afwerpen.
Genesis. Uitlegging van Jo/iamies Calvijn, uit het Latijn, naar de uitgave van Baum, Cunitz e? i Reuss, ia de JMederlandsche taal overgezet door S. O. Los, Bedienaar des Woords te De Lier. Met eene inleiding van Prof. Dr. H. Bavinck. Middelburg, K. Ie Cointre.
Calvijn was door de genade Gods een groot man op ieder gebied, waar hij optrad. Ook in de uitlegging der H. Schrift. Zijne exegese is vooral gekenmerkt door onbevangenheid van oordeel.
Hij onderzoekt, speurt na den zin der Schrift en dien gevonden hebbende, spreekt hij dien uit, en daarvoor moet dan elks meening wijken.
En dan blijft Calvijn niet staan bij de verklaring van het Woord op zich zelf; maar hij zoekt den tekst in zijn verband te verstaan en bij het licht, dat heel de Schrift ontsteekt, den zin, de gedachte Gods er van 'te kennen.
De critische en wetenschappelijke zijde van de exegese blijft bij hem niet onaangeroerd maar treedt veel minder dan bij anderen op den voorgrond. Hoofdzaak is hem het naspeuren, het uitleggen van de gedachte Gods in de H. Schrift.
Voorts weet hij die gevondene gedachte toe te passen en vruchtbaar te maken voor het leven.
Zonder nu in 't minst te willen zeggen, dai Calvijns uitlegging altoos de eenigjuisteis; men zie ze o. a. op Gen. t : 20; en dankbaar waardeerend den vooruitgang der wetenschap op taalkundig en ander gebied, waardoor over menige plaats der H. Schrift een nieuw licht is opgegaan, meen ik toch, dat nog steeds de verklaring van Calvijn met rijke vrucht tot recht verstand der Schrift kan gelezen worden.
Daarom deed Ds. Los een goed werk, in de dagen, waarin wij eene herleving van het Calvinisme aanschouwen, deze uitlegging op Genesis uit het Latijn in het Nederlandsch over te zetten en daarmede dezen schat voor heel ons volk toegankelijk te stellen.
Naar mijn oordeel heeft hij die waarlijk niet gemakkelijke taak met bekwaamheid en nauwgezetheid verricht, De uitgever zorgde voor eene nette uitgave. Papier en druk zijn reer goed. Mogen vertaler en uitgever beiden ondervinden, dat ons volk den arbeid en de bezwaren die aan zulk een uitgave verbonden zijn, weet te waardeeren, opdat zij den aangevangen arbeid met moed voortzetten.
De prijs van dit werk is/0.20 per aflevering.
Deze tekst is geautomatiseerd gemaakt en kan nog fouten bevatten. Digibron werkt
voortdurend aan correctie. Klik voor het origineel door naar de pdf. Voor opmerkingen,
vragen, informatie: contact.
Op Digibron -en alle daarin opgenomen content- is het databankrecht van toepassing.
Gebruiksvoorwaarden. Data protection law applies to Digibron and the content of this
database. Terms of use.
Bekijk de hele uitgave van zondag 27 mei 1900
De Heraut | 4 Pagina's