Een nieuw kerkboekje.

Onder het toezicht van Prof. P. Biesterveld is een uitgave van het Nieuwe Testament met de Psalmen, belijdenisschriften en liturgie verschenen, die in een lang gevoelde behoefte voorziet.

De tekst van belijdenis en liturgie door Prof. Rutgers bewerkt en door de Arnhemsche Synode aan de Kerken aanbevolen, was wel in groot formaat verkrijgbaar, maar niet in den vorm van een kerkbijbeltje. Daardoor bleef deze tekst aan het groote publiek, min of meer onbekend en ontstond er een zekere klove tusschen den ofïïcieelen liturgischen dienst en de gemeente, die den dienst volgde.

Prof. Biesterveld heeft nu de zorg voor dit kerkbijbeltje op zich genomen; de tekst van het Nieuwe Testament is nauwkeurig nagezien; de psalmen zijn evenzoo gecontroleerd, en wat de formulieren van eenigheid aangaat, heeft men hier den ofïïcieelen tekst, dien de Synode van Arnhem aanbeval. De breede noten van Prof. Rutgers, noodig om in de standaarduitgave de afwijking in den tekst te rechtvaardigen, zijn lüer weggelaten en vervangen door korte noten, waarin de oorsprong van elk formulier wordt aangewezen. Zelfs deze noten zouden we liefst nog geschrapt zien. Ineen kerkbijbeltje behoort de tekst alléén voor te komen zonder meer.

De prijs van dit bijbeltje is uiterst gering. De druk is helder en goed.

Gaarne zouden we willen, dat onder toezicht van Prof. Biesterveld ook nog verscheen een compleete bijbel. In onze Geref. Kerken is een kerkbijbel zonder het Oude Testament toch niet voldoende. En dan zou het wellicht goed zijn, naast de goedkoope volksuitgave ook een meer kostbare ter perse te leggen voor geschenk bij belijdenis des geloofs enz.

Deze tekst is geautomatiseerd gemaakt en kan nog fouten bevatten. Digibron werkt voortdurend aan correctie. Klik voor het origineel door naar de pdf. Voor opmerkingen, vragen, informatie: contact.

Op Digibron -en alle daarin opgenomen content- is het databankrecht van toepassing. Gebruiksvoorwaarden. Data protection law applies to Digibron and the content of this database. Terms of use.

Printen