Leestafel.

I. E. DoUMERGUE, Hoogleeraar te Montauban. Calvijn, vertaald door W, F. A. WINCKEL AMSTERDAM. W. KIRCHNER.

Den loun Juli 1509 werd te NoyON CALVIJN geboren.

De omstandigheid, dat de 400 jarige geboortedag van den hervormer dus weldra zal worden herdacht, geeft mij aanleiding nog eens in de Heraut de aandacht te vestigen op dé mono graphie orer onzen geestelijken vader, waaraan^ PROF. DOUMEBGUE te MONTAUBAN sedert eenig jaren bezig is.

Deze monographic is nog niet voltooid. De breede opzet van het werk vordert een arbeid van vele jaren. 0? er de voortreffelijkheid er van heb ik bier niet te spreken. Historici van professie hebben, oordeelend naar wat er van in het licht kwam, het geprezen en hebben verklaard, dat het beantwoordt aan de meest strenge eischen van de tegenwoordige geschiedbeschrijving.

Ook de overzetting in onze taal van wat in den loop der jaren van DOUMERGUE'S arbeid verscheen, waarmee Ds. WINCKEL van SLOTERDIJK zich belast heeft, is reeds vroeger in ons blad als welgeslaagd aangekondigd.

Van deze zijn vertaling zijn thans drie deelen uitgegeven.

Het eerste deel verscheen bij den uitgever W. KIRCHNER te Amsterdam in 1903 onder den titel: Calvijns Jeugd, met: Jongelingsjaren, Om twervingen. Bekeering, en eerste optreden als Rtformator — als ondertitel.

Em boekdeel van 490 pagina's met Appendices en Register, verdeeld in vijf Boeken. Het ie handelt van de Familie, het as van de Studiejaren, het 3e van de Bekeering van CALVIJN, terwijl het 4e zijn Reizen door Frankrijk en in het 5e van zijn verblijf te Bazel en het schrijven van ie Voorrede van de Christelijke Institutie wordt verhaald.

Een jiar later gaf Ds. WINCKEL bij KIRCHNER het tweede deel in het licht onder den titel: Calvijn in hei strijdperk, een boekdeel vanj 537 pagina's. Ook dit deel is in vijf Boeken verdeeld.

Calvijn in Italië is het opschrift ixa het ie; Fo(, r bereiding der He fortnatie te Genive dat van het 2? ; terwijl het 3e Calvijn te Straatsburg•, \ het 4s hem in Duitschland teekent en het 5 e van Calvijns terugkeer naar Genive verhaalt. Eindelijk in 1907, kwam het derde deel: Calvijn en Genive 498 bladzijden. In drie Boeken worden hier de Stad; het Huis van Calvijn; de Straat van Calvijn geteekend.

Uit dit beknopt overzicht kan blijken, hoe DOUMERGUE'S levensbeschrijving van den Reformator, in diens leven en arbeid inzicht vermag te schenken.

Nu het naderen van den loen Juli aller aan> ' dacht weer op CALVIJN vestigt, is het niet meer dan recht, dat vooral zij, die zich gaarne naar hem noemen, die in hem hun geestelijken vader eeten, zich, waar zij dit nog niet hebben gedaan, vertrouwd maken met zijn arbeid en leven. In PROF. DOUMERGÜE vinden zij daartoe een betrouwbaren gids en de verdienstelijke vertaling van DS. WINCKEL maakt dit standaardwerk ook Voor wie niet of niet voldoende met de Fransche ttal vertrouwd is, toegankelijk.

Het zich aanscbiffen er van zal thans voor velen onzer lezers te minder een beswaar zijn, wijl de heer KIHCHMER den prijs tot op/7 50, voor de drie deeleu saam, verlaagd heeft.

3. FRIEDRICH OEHNINOER. Johannes Calvin. Licht aus Finsternis wie es leuchtet aus seinem Lsben und Witken. Zum 400 jahrigen Andenken seiner Geburt. EMMISHAFEN. Verlag van JOHAN-SES BLANKE. 1909.

Heel iets anders dan het monumentale werk van DOUMERGÜE is dit zeer bescheiden boekje van den bejiarden Zwitserschen prediker en Khrijver F. OEHNINGER. Het is een populair geschrift van 45 bladzijden, geschreven met het oog op den gedenkdag van 10 Juli en met de bedoeling CALVIJN, die onder de landgenooten van den schrijver betrekkelijk weinig bekend is, tot meerdere bekendheid te brengen. In een «stal hoofdstukken wordt gehandeld van: Calvijn tot zijn eerste kxjmst in Gecè^e; zijn werkzaamheid in Gscève, strijd en nederlaag; Calvijn in Straatsburg, Sadolet, Idellette; Calvijn wederom in Geneve, arbeid, strijd en overwinning; het proces van Servet; Calvijn's uiteinde.

Hoewel de schrijver zicb in C ilvija's praedestinatieleer niet vinden kan en dit dan ook op P' 44 vrij duidelijk uitspreekt, ontbreekt het •lein toch niet aan groote sympathie voor den Rsforroator. „Unsere lockere, weichliche, gto»-' zentheüs gesetzlose Zeit kann einen Calvin, seinen Glaubeoj sein Werk und seine Sittenzucht nicht versteben. - Ünd es ist auch nicht EÖtig, dasz wir alles so annehmen, und unter-Ecbreiben, wie er aus Calvins Mund und Feder kam. In der Hauptsache aber mflssen wir doch seine Wege gehen." Het boekje is. versierd met keurige illustraties naar bekende schilderijen o.a. „Calvijn en Farel„ naar de schilderij van Lugardon en „Calvijn's sterfbed" naar die van Homing.

Wie onder ons schrijft nu eens een dergetij c boekje in het HoUandsch tegea 10 Juli?

Maar dan met onverholen instemming ook met CALVIJN'S leer van de Voorbeschikking, want in die leer zit de kracht van het Calvinisme.

3. Ds. G. WISSE JR., Christelijke Wetenschap en de Opleiding tot Arts, Uirecht, G. J. A. Ruys, 1909.

„Geen voltooide verhandeling en evenmin een wetenschappelijke behandeling" bedoelt de schrijver, naar zijn eigen zeggen, hier te geven.

De evolutie geschiedenis van dit geschrift geeft hij zelf in het Voorbericht. Uit een toespraak, zooals er, na het optreden van den eersten medischen hoogleeraar aan onze Viije Universiteit PROF. DR. L. BOÜMAN, meerdere in het land zijn gehouden — ontwikkelde zich een aantal dagbladartikelen, en uit die artikelen tenslotte deze brochure.

Zij bevat 15 hoofdstukjes.

De mediscbe Faculteit aan onze Vrije Universiteit; gewichtige roeping; het gevaar der zelfvoldaanheid; de grootscbe taak; wat bedoelt Christelijk hooger onderwijs; een principieel standpunt; arbeid van dubbelen aard; de arts; de medicijnmeester instrument; de geneeskunde in de Heilige Schrift; de curistelijke opleiding van beteekenis in 't algemeen; de arts en de mensch; de arts en het huisgezin; de arts en de maatschappij; de arts en de Staat.

Men ziet wat rijkdom van stof dit geschrift van den heer WISSE brengt. £n acuter dien rijkdom zit onmiiikenbaar studie. Met wijs geerigen zin wordt telkens teruggegaan op de beginselen. Vooral thans, nu de gedachte aan een medische Faculteit zich aan onze Vrije Universiteit begint te verwezenlijken, komt dit boekj; van Ds. WISSE van pas. Het verdient gelezen en verspreid te worden.

Deze tekst is geautomatiseerd gemaakt en kan nog fouten bevatten. Digibron werkt voortdurend aan correctie. Klik voor het origineel door naar de pdf. Voor opmerkingen, vragen, informatie: contact.

Op Digibron -en alle daarin opgenomen content- is het databankrecht van toepassing. Gebruiksvoorwaarden. Data protection law applies to Digibron and the content of this database. Terms of use.

Printen