1939 Orgaan van de Christelijke Vereeniging van Natuur- en Geneeskundigen in Nederland - pagina 100

AANTEEKENINGEN. Deel I : Zooals reeds in den tekst is opgemerkt, zijn vele historische ge­ gevens en citaten uit het eerste gedeelte ontleend aan het prachtige werk van Dr. H. J. E. Beth: Newton’s „Principia”, deel IV en V van NoordhofFs historische bibliotheek. Uitg. Noordhoff, Gronin­ gen 1932, In het bijzonder is hierbij geraadpleegd deel II, hoofdstuk XIX. (In het vervolg aangehaald als ,,B eth"). 1) Handbuch der Astrophysik, Springer, Berlin 1929. Band IV, das Sonnensystem, Kap. II. Eclipses of the Sun (S. E. Mitchell) p. 324. 2) Rudolf Wolf. Geschichte der Astronomie, München 1877 (Nachdruck 1933) i. h. b. § 146 en § 153. 3) De eerste editie der Principia verscheen in Londen in 1687 (de voorrede van Newton is gedateerd: Cambridge 8 Mei 1686). De tweede editie, verzorgd door Roger Cotes, verscheen in 1713, de derde editie, verzorgd door Henry Pemberton, ver­ scheen in 1726. In 1739/42 verscheen in Genève een nieuwe uitgave in 3 deelen, voorzien van commentaren van de paters le Seur en Jacquier. Deze uitgave staat bekend als de „Jezuïten-editie”. Een Engelsche vertaling verscheen van de hand van John Machin in 2 deelen in Londen in 1729, een tweede vertaling met commentaren van Thorpe in Londen in 1802. Een zeer bekende Fransche vertaling verscheen van de hand van de Marquise du Chatelet in Parijs in 1759 (2 deelen in 4). Een zeer verbreide uitgave is de Duitsche vertaling van Prof. Dr. J. Ph. Wolfers: ,,Sir Isaac Newton’s Mathematische Principien der Naturlehre, mit Bemerkingen und Erlauterungen”, Berlin 1872 (in berichtigter Neuausgabe 1932). Deze laatste vertaling, die bewerkt is naar d e 3de editie d er Prin­ cipia, is d o o r mij in hoofdzaak gebruikt en zal in het v erv o lg w orden g e c it e e r d als ,,N ew to n —W o lfers" . i ) H. Pemberton. A view of Sir Isaac Newton’s philosophy. 1728. A. de Morgan. Newton, his friend and his niece. Londen 1885. 5) Volgens de nieuwe Gregoriaansche tijdrekening. Volgens de oude, toen nog in Engeland geldende Juliaansche tijdrekening, was het 25 December 1642. 6) De meting van Norwood had reeds plaatsgevonden in 1635 en was door Norwood gepubliceerd in „The Seaman’s Practice”, London 1636. Norwood vond voor de lengte van een breedte­ graad 367.196 Eng. voet. De moderne metingen zouden ± 365.000 Eng. voet hebben geleverd. Zie ook 32) en 34).

Deze tekst is geautomatiseerd gemaakt en kan nog fouten bevatten. Digibron werkt voortdurend aan correctie. Klik voor het origineel door naar de pdf. Voor opmerkingen, vragen, informatie: contact.

Op Digibron -en alle daarin opgenomen content- is het databankrecht van toepassing. Gebruiksvoorwaarden. Data protection law applies to Digibron and the content of this database. Terms of use.

Printen