De jongste methode voor de verklaring van het Nieuwe Testament - pagina 92

90

heden met alle vormen, die tot de reëele wereld behooren in wier midden zij optreedt. Zij spreekt de taal van het leven, van de aanschouwing, van de werkelijkheid. Daarom moet, om haar recht te verstaan, het milieu gekend waarin haar woord werd gesproken, de taal verstaan die als voertuig harer gedachten dienst deed. Zij kiest haar beeld uit het leven, uit de practijk van haren tijd, uit wat van alle zijden haar in symbool of schaduw werd toegevoerd. Als zij dan in getallensymboliek of soms in beeldspraak zich aansluit bij het toen algemeen bekende, dan is dat geen afhankelijkheid, geen gebrek aan originaliteit, maar bewijs voor haar organisch ontstaan, wel door inspiratie onfeilbaar en goddelijk, maar niet mechanisch. Niet uit den hemel gevallen, al is zij uit den hemel afkomstig. Wanneer de Schrift deze beelden en getallen gebruikt, die ook elders worden gevonden, dan is dat even natuurlijk als dat zij het Hebreeuwsch en het Grieksch gebruikt om hare gedachten te beschrijven. Alleen ook dan nog krijgen deze beelden vaak geheel nieuwen inhoud, van het andere gebruik essentieel onderscheiden. Nog een andere winst valt te boeken wanneer ernstig het milieu en de taal der Schrift worden bestudeerd. Vele moeielijkheden, door de critiek op onzen weg geworpen, zullen verdwijnen, en verdwijnen reeds door dezen weg te bewandelen. Wanneer de dwalingen goed worden gekend, die meermalen de naaste aanleiding waren v^oor het schrijven van menigen brief, zal van het pogen moeten worden afgezien om die brieven naar veel later tijd te verplaatsen, toen wel soortgelijke, maar toch weer geheel andere of veel meer ontwikkelde dwalingen de christelijke erve

Deze tekst is geautomatiseerd gemaakt en kan nog fouten bevatten. Digibron werkt voortdurend aan correctie. Klik voor het origineel door naar de pdf. Voor opmerkingen, vragen, informatie: contact.

Op Digibron -en alle daarin opgenomen content- is het databankrecht van toepassing. Gebruiksvoorwaarden. Data protection law applies to Digibron and the content of this database. Terms of use.

Printen