VU Magazine 1974 - pagina 152

I

Compendia Rerum ludaicarum ad Novum Testamentum

i

General

I

M. de Jonge and S. Safrai

I

Section One

I

Editors:

The Jewish People in the First Century

I I I I

Historical Geography, Political History, Social, Cultural and Religious Life and Institutions

I I

Edited by S. Safrai and M. Stern in co-operation with D. Flusser and W, C. van Unnik

I

Volume One

j

1973. XXIV + 560 pages. Cloth. Dfl. 70,available through your bookseller

j

Van Gorcum, Assen, The Netherlands

re snelheden, en steeds meer geweld, in strijd met alle wetten van de natuurlijke harmonie - het tegenovergestelde is van vooruitgang. Vandaar dé roep om de balans op te maken en een nieuwe oriëntatie te zoeken. De balans wijst erop dat wij bezig zijn de basis zelf van ons bestaan te ondergraven en de heroriëntatie moet berusten op het besef waar het in het menselijk leven nu werkelijk om gaat. Op de een of andere manier zal iedereen in dit grote conflict partij moeten kiezen. Het 'aan de deskundigen overlaten' betekent de zijde kiezen van de mensen van de wilde vlucht voorwaarts. Algemeen wordt aangenomen dat politiek een te belangrijke zaak is om aan de deskundigen te worden overgelaten. Tegenwoordig is economie de voornaamste inhoud van de politiek, en de voornaamste inhoud van de economie is technologie. Als de politiek niet aan de deskundigen kan worden overgelaten, is het met de economie en de technologie al niet anders. Men kan hoop putten uit het feit dat gewone mensen dikwijls een breder, en een meer 'humaan' standpunt kunnen innemen dan waartoe de deskundigen gewoonlijk in staat zijn. De kracht van de gewone mensen, die tegenwoordig de neiging hebben zich absoluut machteloos te voelen, ligt niet in het openen van nieuwe aktiefronten, maar in het geven van sympathie en steun aan minderheidsgroepen die daarmee al begonnen zijn. Ik zal twee voorbeelden geven die verband houden met het hier besproken onderwerp, het ene ligt op agrarisch terrein, nog steeds de grootste afzonderlijke aktiviteit van de mens op aarde, het andere op het gebied van de industriële technologie. De moderne agrarische werkwijze berust op het gebruik van steeds grotere hoeveelheden chemische produkten bij de bodem, bij planten en op dieren, terwijl de gevolgen op lange termijn voor de vruchtbaarheid en de gezondheid van de bodem aan ernstige twijfel onderhevig is. Mensen die zulke twijfels tot uitdrukking brengen, krijgen in het algemeen ten antwoord dat we moeten kiezen tussen 'vergif of honger'. Er zijn in veel landen boeren die uitstekende opbrengsten bereiken zonder dat zij hun toevlucht nemen tot deze chemicaliën en zonder de vruchtbaarheid en de gezondheid van de bodem op lange termijn twijfelachtig te maken. In de afgelopen vijfentwintig jaar heeft een particuliere organisatie, de Soil Association, zich beziggehouden met het onderzoek van de vitale betrekkingen tussen bodem, plant, dier en mens; zij heeft onderzoek op dat

gebied gedaan en gesteund, en getracht het publiek op de hoogte te houden van de ontwikkelingen op dit terrein. Noch zij die succes hadden zonder chemicaliën, noch de Soil Association zijn erin geslaagd officiële erkenning of steun te verwerven. Zij werden in het algemeen afgedaan met de benaming 'mest- en mysterielui' omdat zij klaarblijkelijk buiten de hoofdstroom van de moderne technische vooruitgang werken. Hun methoden dragen het stempel van geweldloosheid en nederigheid jegens het eindeloos subtiele systeem van de harmonie in de natuur en dit staat lijnrecht tegenover de levensstijl van de moderne wereld. Maar als wij ons er nu rekenschap van geven dat de moderne levensstijl ons in dodelijk gevaar brengt, zullen we misschien de kracht vinden om ons bij deze pioniers aan te sluiten, in plaats van hen te negeren of belachelijk te maken. Aan de industriële kant hebben we de Intermediate Technology Development Group. Zij houdt zich bezig met de systematische studie van methoden om mensen te helpen zichzelf te helpen. Ofschoon haar werk in de eerste plaats beoogt technische bijstand te verlenen aan de Derde Wereld, trekken de resultaten van haar onderzoek steeds meer de aandacht van hen die zich zorgen maken over de toekomst van de rijke samenlevingen. Want zij tonen aan dat een intermediaire technologie, een technologie met een menselijk gezicht, werkelijk mogelijk is; dat zij levensvatbaarheid heeft, dat zij het menselijk wezen, met zijn bekwame handen en creatieve hersenen, weer harmonisch inschakelt in het produktieproces. Zij dient de produktie door de massa in plaats van de massaproduktie. Evenals de Soil Association is het een particuliere organisatie, afhankelijk van de steun van het publiek. Ik twijfel er niet aan of het is mogelijk om een nieuwe richting te geven aan de technologische ontwikkeling, een richting die haar zal terugvoeren tot de werkelijke behoeften van de mens, en dat betekent ook: tot de werkelijke afmeting van de mens. De mens is klein en daarom moeten wij het klein houden. Streven naar een reusachtige schaal is streven naar zelfvernietiging. En wat is de prijs voor een heroriëntatie? Wij moeten onszelf eraan herinneren dat we de zaak omdraaien als we de kosten van de kans op voortbestaan berekenen. Natuurlijk moet voor alles wat de moeite waard is een prijs worden betaald; de technologie zo te heroriënteren dat zij de mens dient in plaats van hem te vernietigen, vergt in de allereerste plaats een inspanning van de verbeelding en het afleggen van de angst.

Deze tekst is geautomatiseerd gemaakt en kan nog fouten bevatten. Digibron werkt voortdurend aan correctie. Klik voor het origineel door naar de pdf. Voor opmerkingen, vragen, informatie: contact.

Op Digibron -en alle daarin opgenomen content- is het databankrecht van toepassing. Gebruiksvoorwaarden. Data protection law applies to Digibron and the content of this database. Terms of use.

Printen