1940 Orgaan van de Christelijke Vereeniging van Natuur- en Geneeskundigen in Nederland - pagina 45

35 drie tienjaiige jongens — welke spoedig daarop stierven — bloed aftapte om daaruit langs scheikundigen weg een geneeskrachtigen drank te bereiden en den paus te drinken te geven T o e n Innocentius daar echter van hoorde vervloekte hij die w a n d a a d en beval den jood te straffen, deze onttrok zich echter door de vlucht spoedig aan de marteling" De voorstelling die Raynaldus geeft komt vrij goed met die van Infessura overeen Alleen geeft hij nog de bijzonderheid dat de joodsche arts van het bloed een medicinale drank heeft bereid Raynaldus die niet de onrust in de stad maar den dood van den paus wil beschrijven deelt dan bovendien mede dat de paus weigerde zulk een drank te drinken en den jood beval te straffen H e t IS dus mogelijk zoo geweest dat de jood zonder voorkennis van den paus of zijn omgeving den drank heeft bereid en bij het V a t i caan kwam aanbieden daar een scherpe weigering ontving en moest vluchten Indien deze voorstelling juist is behoeft het voorval in de onmiddellijke omgeving van den stervenden paus betrekkelijk wemig opschudding te hebben verwekt, althans niet m vergelijking met wat een poging tot transfusie m dat opzicht zou beteekenen D a a r m e e zou dan ook beter verklaard zijn dat andere dagboekschrijvers hei noemen Ik zwi)g hier van Raphael V o l a t e r r a n u s naar wien Sismondt wel is w a a r verwijst ^^) en die de gebeurtenis niet vermeldt HIJ was een geschiedschrijver die niet m de nabijheid van den stervenden paus heeft verkeerd en d a n ook geen verplichting had een dergelijke bijzonderheid indien ze hem al bekend w a s te vermelden Belangrijker is dat Burchardus '•*) er m het geheel niets over zegt Burchardus w a s een man die als ceremoniemeester m de onmiddellijke nabijheid van den paus leefde Hij hield voor zich zelf een d a g boek bij dat blijkbaar alleen voor zijn persoonlijk gebruik bestemd w a s HIJ deelt daarin vele bijzonderheden mede uit het intieme leven der pausen maakt bijvoorbeeld ook melding van de lascieve tooneelen, die zich onder Alexander V I binnen de muren van het V a t i c a a n hebben afgespeeld Hij noteerde alles als een kroniekschrijver en onthield zich veelal van goed- of afkeuring Zijn dagboek zou zeker ook thans nog veilig verborgen zijn m het V a t i c a a n , w a r e het niet dat veel later Alexander V I I , zelf een Chigi, voor de bibliotheek van het paleis Chigi een afschrift liet vervaardigen O p deze wijze is het voor de geschiedbeschrijvmg toegankelijk gevi orden Het is duidelijk dat Burchardus geen enkele reden had om in zijn persoonlijk d a g boek dat alleen hem bekend w a s en waarin zooals gezegd, ook andere dingen worden medegedeeld die den pausen geenszins tot eer strekken niet de poging tot bloedtransfusie te vermelden waarbij hij zeker aanwezig zou zijn geweest D a a r m e e is dus zeer goed te lijmen, dat de handeling van den jood meer opschudding m de stad

Deze tekst is geautomatiseerd gemaakt en kan nog fouten bevatten. Digibron werkt voortdurend aan correctie. Klik voor het origineel door naar de pdf. Voor opmerkingen, vragen, informatie: contact.

Op Digibron -en alle daarin opgenomen content- is het databankrecht van toepassing. Gebruiksvoorwaarden. Data protection law applies to Digibron and the content of this database. Terms of use.

Printen