Taalbederf door de school van Kollewijn - pagina 96

88 de 3e uitg. zijner Opstellen is opgenomen; alleen in den 2en druk (1903). Vgl. verder „Holtvast";=Kollewijn 35*67. En ook Van Ham en Hofker I I P 90. Een paar voorbeelden: Aldoor werd ie geplaagd door z'n onrust: die kon ie (minder vaak: hij kon 'm; en hoogst zelden ze) maar niet van zich afzetten". Proeve 41. — 't Is niet mooi van d'r. Ibid. 46. Dat lapt ie 'm goed. Ze lapt 't 'm. Heb ik 't 'm niet goed gelapt? Een groot aantal vormen van 't 'm leveren volgt dan nog. Ibid. 48*49. Men kan van deze uiterst gewichtige materie niet loskomen. Maar, wanneer haar zoo doorgaans als d'r of t'r moet verschijnen, waarom is men dan niet consequent en schrijft ook niet: ik ben d'r, hij is t'r, we zijn d'r, bennen d'r, bensd'r? Dat ligt nog meer voor de hand. En zoo ook: Zijn d'r nog? Ik heb t'r nog van. 36 Proeve 49<50. Buitenrust Hettema in Taal en Lett. 6, 120; vgl. in 5, 55*59. Van den Bosch, Pleidooi voor de Moedertaal 53. 37 Zie passim MoUer's verklarende aanteekeningen in de nieuwe uitgave der Werken van Vondel door de Wereld*Bibliotheek. „Holtvast"*Kollewijn wijst erop, dat die n „in de uitspraak" meest wordt weggelaten: een zilvere mesje, een houte pin, een goude (ook wel een goud) horloge. — Logeman zou vermoedelijk ook geen bezwaar hebben om „de gouwe koes" te zeggen en te schrij* ven; hij althans merkt op, dat niets „heel dikwels met een stomme t als nies uitgesproken wordt". Jespersen*Logeman 58. Cf. aant. 38. 38 Van den Bosch. Pleidooi, enz. 41. — Logeman in bewerking van Jespersen, De Ontwikkeling en de Oorsprong van de Taal (1928) 57 en 106. Van Ham en Hofker, N.Ndl. Sprkk. IIP 88: „uit gaan we ontstond door assimilatie: game". 39 Proeve 7, 50, 73. 40 KoUewijn, Arsenaal 7*8. Vgl. De Vooys, Tk. Opstt. 1 127. 41 Jespersen, Ontw. en Oorspr. 89. 42 Taal en Letteren 5, 57. 43 Dr. M. Schönfeld, Historiese 50, 3e dr. 59. Vgl. Ie dr. 42.

Grammatika

v. h. Ned. 2e dr,

44 Van dialectsprekers hoort men óók vrok, vraak, vreken, vreed; van anderen óók vaak met wr: wrat, wreef, wrijven, wrin* gen, wrang.

Deze tekst is geautomatiseerd gemaakt en kan nog fouten bevatten. Digibron werkt voortdurend aan correctie. Klik voor het origineel door naar de pdf. Voor opmerkingen, vragen, informatie: contact.

Op Digibron -en alle daarin opgenomen content- is het databankrecht van toepassing. Gebruiksvoorwaarden. Data protection law applies to Digibron and the content of this database. Terms of use.

Printen