Zending.

Islam en Christendom.

In den aanvang des jaars wezen we op de uitkomsten der vroeger, docr ons meer uitvoerig behandelde Christelijke Zending in het eigenlijke gebied van den Islam, het Oosten, de Levant.

Den arbeid daar door velen, allereerst de Amerikanen gedreven, kent men uit de gegeven beschrijving eenigszins; van hoeveel gewicht al wat den Islam betreft, zijn macht knot, zijn invloed tegengaat, ook voor Nederland en zijn koloniën is, lijdt, voor wie ook alleen maar 't jongste zendingscongres hier bijwoonde, geen tegenspraak.

Hoe staat de politieke macht, de Turksche regeering tot de Zending? Deze gewichtige vraag dient nog beantwoord en de jongste gegevens leiden tot een antwoord als dit:

Indien de Zending zich slechts tot de Oostersche Christenen had bepaald, zou denkelijk de Turksche regeering er zich niet mee bemoeid hebben. Maar zoo is 't niet, en ook andere bewegingen hebben zich gedurende de laatste vijftig jaren doen gevoelen, die den achterdochtigen Turk wel tot overdenking moesten stemmen van het gevaar, dat zijn rijk dreigt. Pogingen om scheuringen in het rijk teweeg te brengen, en om hervormingsbeginselen in te voeren, deden zich voor. Gedeelten waarover de Sultan vroeger beheer voerde, verkrijgen onafhankelijkheid, en andere machten berooven hem van voorrechten en van volstrekt beheer in deelen van zijn rijk, getuige Egypte.

Doch niettegenstaande deze veranderingen en moeilijkheden oefent Turkije nog altijd een groote macht uit. En niets van hetgeen gedaan is, 't zij door Europa, of door pogingen van bizondere personen, heeft dan ook ooit de geringste erkenning aan de zijde van het Turksche Bewind gevonden, als het gold, vrijheid voor den Mahomedaan om van geloof te veranderen.

Afval wordt gestraft met den dood. Dit is de inhoud van de Mahoraedaansche wet, en nog heden de onverbreekbare regel onder het gebied van den Turk. De overheden voeren dit recht nu wel niet in het openbaar uit, zooals vroeger, doch zoo schreef althans onlangs een Amerikaansch blad, »ze nemen personen gevangen op valsche beschuldiging en dan wordt de gevangene van de eene naar de andere gevangenis overgebracht. Indien de een of andere dweepzieke Mahomedaan zulk een heimelijk vermoordt, of buren of vrienden hem vergiftigen, dan worden er geen vragen gedaan, en de regeering wordt alle moeite gespaard ; zelfs in Egypte waar behoorlgk vrijheid wordt genoten, is geen bekeerling veilig voor de samenzweringen van dweepzieke Mahomedanen." Deze schildering is wellicht overdreven. Doch dat er geen vrijheid van overgang bestaat is zeker.

De Turk moet krachtens zijn geloof alles doen om dien zendingsinvloed tegen te gaan. Hij neemt dan ook ernstige maatregelen, opdat toch niet het Mahomedaatische deel der bevolking door deze beweging vervoerd worde. De regeering kan het naderen van een maatschappelijke en godsdienstige omwenteling niet ontkennen. Doch de Islam moet zijn hooge standplaats niet verliezen, z^n heerlijkheid niet worden verdonkerd; godsdienstvrijheid zou kerk en sta^t ten onder doen gaan. Door mee te gaan in het voetspoor van vooruitgang en beschaving zou men zijn zelfstandigheid verhezen. Vrijheid van geweten in dezen zin »ware verraad tegen den Hemel''.

Het vertalen des Bijbels in zoovele talen van het rijk, en het voorspoedig verspreiden van de Schrift--in 't geheel reeds 2.250.000 exemplaren, sedert een werk van dezen aard in deze streken begon — is, acht men, «onbeschaamdheid". Onschuldige colporteurs worden dan ook gevangen genomen en als misdadigers in de gevangenis geworpen; en dit wordt gedaan, niettegenstaande de uitgaaf van alle boeken, die de colporteur verkoopt, officieel bekrachtigd is. De ijverige werkzaamheden van de zendingsdrukpers prikkelde den Turk. Er wordt zelfs thans door de regeering nauwkeurig toezicht gehouden op alle buitenlandsche boeken en andere geschriften. Alles wal betrekking heeft op zending, Mahomedanisme; Turkije, reizen in Oostersche landen, en den staatkundigen en godsdienstigen toestand in het Oosten, wordt terstond verbeurd verklaard. Algemeene woordenboeken van kunsten en wetenschappen (encyclopaedieën) voornamelijk vallen in ongenade, wijl daarin over te groote verscheidenheid van onderwerpen gehandeld wordt.

In het Engelsch is voornamelijk de letter m een bijzonder gevaarlijke: indien een beek ook al teruggezonden wordt, na gedaan onderzoek door de overheden, dan is 't alleen nadat een gedeelte of alles van de letter m er uitgescheurd is. Het is immers niet welvoegelijk dat er als in één adem gesproken wordt van J/ahomed en J/ephistopheles, wonnik en «uilezel; of van - Mihomedanisme en mission (zending) en ; «alaria; of van J/ahoraedaan J/ormoon en !W? ummie.

Niet lang geleden werden in zekere zeehaven nog 600 buitenlandsche boeken door de overheden verbrand. In betrekking tot een zeker beroemd boek (dat niet nader vermeld wBrdt) moet onlangs een oude Moslerasche wet afgekondigd, zijn dat elk huis waarin het gevonden werd. zou vernield worden, ja veertig huizen in den omtrek er bij.

Het Protestantsch schoolwezen hindert het Turksche bestuur mede zeer. Vele der scholen zijn gesloten geworden; op zekeren tijd op eenmaal meer dan dertig geslotenin Syrië en Palestina. — Kort geleden werd er een wet ontworpen, alle godsdienstig onderwijs in scholen verbiedende, doch deze is gelukkig nooit afgekondigd, 't Is somtijds bijna onmogelijk vergunning te verkrijgen om grond voor school en kerk te koopen. Schoolonderwijzers zijn gevangen genomen als verstoorders der rust; kerkgebouwen zijn gesloten geworden, en het zegel van het gouvernement op de deur gezet.

Kortom, de strijd tusschen het Christendom ea den Islam wordt aangebonden. Het Christendom maakt als altijd aanspraak op zijn recht van meerdere, omdat het zulks waarlijk is en ook die het bestrijden gevoelen dit. Ten leste moet toch de overwinning Hem zijn, die ook nu nog uitgaat »overwinnenden, opdat Hij overwinne."

Deze tekst is geautomatiseerd gemaakt en kan nog fouten bevatten. Digibron werkt voortdurend aan correctie. Klik voor het origineel door naar de pdf. Voor opmerkingen, vragen, informatie: contact.

Op Digibron -en alle daarin opgenomen content- is het databankrecht van toepassing. Gebruiksvoorwaarden. Data protection law applies to Digibron and the content of this database. Terms of use.

Printen