De heer Doe. De Cock maakt

De heer Doe. De Cock maakt een opmerking over de editie van de Dordsche Kerkenordening van 1619, die tot tweemaal toe door Dr. Kuyper is uitgegeven.

Hij beweert namelijk dat in Art. TJ van deze Kerkenordening eene opzettelijke verandering is aangebracht, die feitelijk den tekst vervalscht en een ander stelsel er heeft ingedragen.

In de Kerkenordening sprak Art. Tj van „de stilzwijgende bewillinghe der kercken."

Dit wierd gedrukt: „met stilzvi^ijgende bewillinge der kerke."

En dit nu, zoo bevveert de heer Doe. De Cock, is onjuist.

„Der kercken" is, naar hij meent, in Art. 77 een meervoud, en Dr. Kuyper beging een fout, met dit meervoud in een enkelvoud te veranderen.

En overmits nu juist de vraag over de plaatselijke kerken en de gemeenschapskerk tusschen hem en ons in geschil ligt, waant hij in dit artikel een machtig steunpunt voor zijn opinie te hebben gevonden en Dr. Kuyper op de vingers te hebben getikt, als had hij, om ïijn eigen opinie in de Kerkenordening in te dragen, den tekst van de Kerkenordening eigendunkelijk en wilkeurig en wederrechtelijk veranderd.

Zoo men ziet een zware en grove beschuldiging.

We hopen ons hiervan in ons volgend nummer te zuiveren, en alsdan aan te toonen:

I°. dat der kercken in de taal van dien tijd zoowel enkel-als meervoud kan zijn;

2°. dat de Latijnsche tekst uitwijst, dat het hier enkelvoud moet zijn;

en 3°. dat de heer Doe. De Cock zelf zich vergiste, en op grond van die vergissing, ons betichtte tegen alle recht en rede in.

Deze tekst is geautomatiseerd gemaakt en kan nog fouten bevatten. Digibron werkt voortdurend aan correctie. Klik voor het origineel door naar de pdf. Voor opmerkingen, vragen, informatie: contact.

Op Digibron -en alle daarin opgenomen content- is het databankrecht van toepassing. Gebruiksvoorwaarden. Data protection law applies to Digibron and the content of this database. Terms of use.

Printen