1941 Orgaan van de Christelijke Vereeniging van Natuur- en Geneeskundigen in Nederland - pagina 64

54 plant nog m een gorgelwater tegen keelontsteking

(t a p I 329)

** D e A g n m o m e bevat zoals scheikundig onderzoek heeft uitgewezen bitterstoffen Z u l k e amara kunnen bij de afscheiding van 't maagsap een stimulerende rol spelen, onder t volk ook bi] volken die op een laag cultuurpeil staan, is dat bekend m hun geneeskunst wenden ze g a a r n e amara aan bi] maagbezwaren De naam Magenkraut, die de Agnmome m Duitsland hier en daar voeit bewijst dat ook zi) onder t volk als zulk een armarum dienst gedaan heeft In de meergenoemde receptenverzameling uit een Codex Sangallunsis vinden we onder N o 147 Ad stomachi dolorem A g n m o n i a et betonica cum umo bibat sanat ( T e g e n maagpijn Drink Agnmome en Beto me met wijn het geneest) In de 16de eeuw is t T a b e r n a e m o n t a n u s (I 341) die het kruid aanbeveelt, omdat het , die Dauung (= vertering) des M a g e n s starcket" V o o r t s noemt hij 't als sympathetisch middel tegen 't zuur, als hij zegt Agrimomen-kraut an den H a l s getragen sol gut widei den Sod vnnd brennen desz Magensz seyn vnnd denselben verhuten T o t m de 18de eeuw schijnt de plant in deze richting gebruikt te zijn ten minste m zijn vertaling van De nieuwe Britsche Apotheek (1772) schrijft Th van Brussel, blz 77 Agrimoniae folia In wey getrokken levert het eenen nuttigen koel drank voor de lente uit die niet o n a a n g e n a a m is voor het gehemelte en de maag Z u l k e voorjaars- of Mei dranken vmden we vooral m de Middeleeuvi en herhaaldelijk genoemd het Middelnederd Arz neibuch uitgegeven dooi D i J H Gallee zegt daaromtrent '''*) Si tu vis sanus fieri absmtium bibe cenfohum, comede et omni tempore salviam et rutam sume bitomam et agnmoniam ( = Als gij gezond wilt worden drink dan Alsem (Artemisia absinthium) Kervel (Anthriscus Cerefolium) Komijn (Cuminum C u m m u m ) en gebruik ten allen tijde Salie (Salvia offic ) Ruit (Ruta graveolens) Betonie (Betomca offic ) en Agnmome) Ook Joh van Beverwij ck noemt onze Agrimoma m dit verband

*-1-* D e naam Agrimoma is wel eens m verband gebracht met t Griekse agremon {= een gebrek aan de Iris van t oog) en zou dan a a n d u i den dat de plant als remedie tegen genoemde aandoening gebruikt IS 65) Djt: zou ook volstrekt met vreemd zijn want naar de klassieke opvatting zouden < erschillende oogaandoemngen hun oorsprong vinden m een overmaat van phlegma (Hippocrates V I 9 V I I 19) en daar de A g n m o m e als een phlegma drijvend medicament beschouwd werd paste zij zeer goed m de ooglherapie naar de opvat-

Deze tekst is geautomatiseerd gemaakt en kan nog fouten bevatten. Digibron werkt voortdurend aan correctie. Klik voor het origineel door naar de pdf. Voor opmerkingen, vragen, informatie: contact.

Op Digibron -en alle daarin opgenomen content- is het databankrecht van toepassing. Gebruiksvoorwaarden. Data protection law applies to Digibron and the content of this database. Terms of use.

Printen